Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disgust trong kho câu?

Kho câu có 334 câu có từ disgust hoặc các dạng của từ, trích từ 271 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ disgust xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disgust gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 143 câu, rồi Bậc B1 với 36 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disgust?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disgust: Quá khứ đơn (59 câu), Câu phủ định (41 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “disgust”

334 câu thật có từ disgust hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: disgust nghĩa là ghê tởm. disgust là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: strong feelings of dislike. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ disgust

Theo bậc CEFR

Tất cả 334 A2: 1 B1: 36 B2: 21 C1: 143 C2: 9

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 59 Câu phủ định: 41 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 26 can và could: 22 Hiện tại hoàn thành: 20 Quá khứ hoàn thành: 15 would: 14 Quá khứ tiếp diễn: 14 must và have to: 9 may và might: 8

Danh sách câu dẫn chứng (334 câu)

In this scenario, this strong emotion experienced is referred to as disgust.
C1
Từ trong câu: disgust, scenario, strong, emotion, experience, refer
«Motivation and emotion/Book/2024/Disgust and hygiene», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306856 (bản sửa đổi 2722801). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In the dream this detail had disgusted her horribly, and the disgust remained for long hours.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: disgust, dream, detail, remain, long, hour
Grazia Deledda, Nostalgia. Nguồn: Project Gutenberg #53905. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then the disgust of it suddenly overcame him and he spat again.
Từ trong câu: disgust, overcome, suddenly, again
Francis Lynde, Mr. Arnold: A romance of the Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #69849. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I threw the letter down in disgust, and Flavia laughed at me.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: disgust, throw, letter, down, laugh
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The prince is disgusted too, and closes his door on her.
C1
Từ trong câu: disgust, prince, close, door
«The Swineherd», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=397450 (bản sửa đổi 7240373). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
To present to the eye a laboured nothing, is to disgust by the sense of labour alone.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: disgust, present, eye, labor, nothing, sense, alone
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 56, No. 346, August, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #15634. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In other words, what makes the photo “cute,” or “precious,” or “disgusting,” or whatever else they wrote.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: disgust, cute, word, make, photo, precious, whatever, else
«Rhetoric and Composition/Teacher's Handbook/Description», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=178568 (bản sửa đổi 4227118). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Nevertheless there he was, very erect, and with a look of ineffable disgust in his upturned nostrils.
Từ trong câu: disgust, erect, nostril, nevertheless, look
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 2, September, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36405. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The very mention of these horrors excites too much disgust to allow of a detail of them.
Từ trong câu: disgust, mention, horror, excite, much, allow, detail
J. Bresse, L'Histoire Des Vaudois From Authentic Details of the Valdenses. Nguồn: Project Gutenberg #38601. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With out disgust is the signal that an item is safe.
C1
Từ trong câu: disgust, out, signal, item, safe
«Motivation and emotion/Book/2018/Autonomic nervous system and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239336 (bản sửa đổi 2746246). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
At the front, there was one snake who was particularly disgusting.
B1 There is và there are
Từ trong câu: disgust, front, snake, particularly
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“Now what am I to do?” he cried, in utter disgust.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: disgust, now, cry, utter
W. Crispin Sheppard, The Rambler Club with the Northwest Mounted. Nguồn: Project Gutenberg #68995. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After reading the painful news, he is disgusted by it.
C1 Câu bị động có by
Từ trong câu: disgust, read, painful, news
«A Painful Case», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=318412 (bản sửa đổi 10506586). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Employ them, if your check with regard to Felton has not disgusted you with attempts of that kind.”
C1 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: disgust, employ, check, regard, attempt, kind
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I am disgusted with my calling and with my life.
Từ trong câu: disgust, call, life
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He saw with a fierce disgust the worthless prince, Alençon, become the head of the Protestant party.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: disgust, fierce, worthless, saw, prince, become, head, party
Alice Birkhead, Heroes of Modern Europe. Nguồn: Project Gutenberg #21114. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This remedy is not actually as disgusting as it sounds.
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: disgust, remedy, actually, sound
«Ethnomedicine/Ethnomedicine by Illness», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=114290 (bản sửa đổi 3668065). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I must, however, go in procession: that disgusts me; but it is necessary to speak to the eyes.
must và have to
Từ trong câu: disgust, however, go, necessary, speak, eye
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is for this reason that humans have evolved disgust.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: disgust, reason, human, evolve
«Motivation and emotion/Book/2011/Disgust», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=121566 (bản sửa đổi 2238850). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The negative basic emotions are fear, anger, disgust and sadness.
C1
Từ trong câu: disgust, negative, basic, emotion, fear, anger, sadness
«Motivation and emotion/Book/2013/Pet ownership and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=151207 (bản sửa đổi 2223624). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
For the Acharya, this was a disgusting sight to see.
B1
Từ trong câu: disgust, sight, see
«Samskara», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=209498 (bản sửa đổi 2787267). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
These emotions are surprise, disgust, fear, anger, happiness, and sadness.
C1
Từ trong câu: disgust, emotion, surprise, fear, anger, happiness, sadness
«Motivation and emotion/Book/2017/Hormones and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=225796 (bản sửa đổi 2718603). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
When the black is in this condition ignorant white men lose their heads, their betters are coldly disgusted.
Từ trong câu: disgust, black, condition, ignorant, white, man, lose, head
Bohun Lynch, Knuckles and Gloves. Nguồn: Project Gutenberg #57329. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I allowed my senses to be inflamed while my mind remained cold and my heart contracted with disgust.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: disgust, allow, sense, mind, remain, cold, heart, contract
Karin Michaëlis, Elsie Lindtner A sequel to "The Dangerous Age". Nguồn: Project Gutenberg #68837. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Another has players from the other team being disgusted.
C1
Từ trong câu: disgust, another, player, team
«Arch Rivals», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=675353 (bản sửa đổi 10659944). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He said the death penalty was "utterly repugnant" (disgusting).
C1
Từ trong câu: disgust, utterly, death, penalty
«Powellism», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1239763 (bản sửa đổi 10652684). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He expressed his shock and disgust at the incident.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: disgust, express, shock, incident
«Crowd in Derbyshire, UK, encourages teenager to commit suicide», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=114489 (bản sửa đổi 4816416). · English Wikinews · CC BY 2.5
And rather to Jonathan’s disgust, to judge by the way he stamped about when he got into the room.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: disgust, rather, judge, way, stamp, get, room
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sexual disgust has been found to be particularly strong.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: disgust, sexual, find, particularly, strong
«Motivation and emotion/Book/2017/Disgust and prejudice», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216070 (bản sửa đổi 2223688). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Penelope, flushed with disgust and humiliation, drew near a crowd of men and women in the long living-room.
Từ trong câu: disgust, humiliation, draw, near, crowd, man, woman, long
George Barr McCutcheon, Cowardice Court. Nguồn: Project Gutenberg #54101. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng disgust

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
intense disgust	258 lần
exclamation of disgust	133 lần
thoroughly disgust	205 lần
gesture of disgust	140 lần
shudder of disgust	93 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của disgust từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ disgust

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disgust trong kho câu?: Kho câu có 334 câu có từ disgust hoặc các dạng của từ, trích từ 271 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ disgust xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disgust gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 143 câu, rồi Bậc B1 với 36 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disgust?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disgust: Quá khứ đơn (59 câu), Câu phủ định (41 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.