Câu tiếng Anh có từ “whatever”
1.454 câu thật có từ whatever hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: whatever nghĩa là sao cũng được. whatever là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: one or some or every or all without specification. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ whatever
Danh sách câu dẫn chứng (77 câu)
He had let something he cared for go, and he felt bitterly about whatever was left.
Từ trong câu: whatever, bitterly, let, something, care, go, feel, leave
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Whatever he had learned of himself was here of no avail.
Từ trong câu: whatever, learn, himself
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Whatever dangers lay hidden in this island jungle, there could be none so fearsome as those which I had just escaped.
Từ trong câu: whatever, jungle, hidden, fearsome, none, danger, lay, island
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Emperor always took refuge behind the promise he had given to his Allies to approve whatever measures they might adopt.
Từ trong câu: whatever, approve, promise, adopt, refuge, ally, emperor, always
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Has she? oh, then I must be called so," said Heidi submissively, for she had already noticed that whatever Fraulein Rottenmeier said was law.
Từ trong câu: whatever, law, call, already, notice
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Whatever he had been driven from school for, it was not for ugly feeding.
Từ trong câu: ugly, whatever, feed, drive, school
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That moss or whatever had filled his stomach and did not make him ill!
Từ trong câu: moss, whatever, fill, stomach, make, ill
«The Ten Commandments/Human weaknesses and divine aspirations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=424832 (bản sửa đổi 4029295). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
His father had told him, whatever he did, never to peach on a fellow.
Từ trong câu: peach, whatever, father, tell, never, fellow
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whatever potential complicity had lurked in her heart, his words brought her only immeasurable dismay.
Từ trong câu: potential, whatever, heart, word, bring, dismay
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whatever Valentine did mean, she met her father that evening as if nothing had happened.
Từ trong câu: valentine, whatever, mean, meet, father, evening, nothing, happen
L. T. Meade, A Life For a Love: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #37107. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Whatever else Syme had expected, he had never expected anything so brutal and actual as this.
Từ trong câu: expected, whatever, else, expect, never, anything, actual
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her mind was like a ragbag into which she had been frantically thrusting whatever she could grab.
Từ trong câu: frantically, whatever, grab, mind, like
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Whatever had been its speed (and it could not have been insignificant), its period of occultation continued.
Từ trong câu: period, whatever, speed, continue
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Whatever furniture had been there had been moved out, except a single plain chair and a very small table.
Từ trong câu: furniture, whatever, move, out, except, single, plain, chair
Arthur B. Reeve, The adventuress. Nguồn: Project Gutenberg #73414. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Whatever the cause, at least, he had soon pulled himself together, and took the thing (to do him justice) handsomely.
Từ trong câu: pull, whatever, cause, least, soon, himself, together, take
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whatever I had fancied strange in it, was gone, and it and her dimpling cheeks were now delightfully pretty and intelligent.
Từ trong câu: intelligent, whatever, cheek, fancy, strange, go, now, pretty
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Whatever sinister motives may have actuated Sir Rupert in locking her up, he had behaved with scrupulous honesty towards her effects.
Từ trong câu: honesty, whatever, motive, sir, lock, up, behave, toward
Arthur Griffiths, A Son of Mars, volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #57196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whatever had happened, there was no trace of him below us or on any of the islets within our range of vision.
Từ trong câu: range, whatever, happen, trace, below, vision
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Whatever had brought the serenade to so abrupt a close, it was certain that it was over, and that the singer had departed.
Từ trong câu: singer, whatever, bring, close, certain, depart
Robert Montgomery Bird, The Hawks of Hawk-Hollow: A Tradition of Pennsylavania. Nguồn: Project Gutenberg #65637. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whatever course she had chosen with them they scarcely would have resented it, but the Angel never had been known to choose a course.
Từ trong câu: choose, whatever, course, scarcely, angel, never, know
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No notice whatever had been taken of his first letter, and the second had been answered very sharply, in six lines, by the niece.
Từ trong câu: sharply, whatever, niece, line, second, six, notice, take
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Miss Polly--who had said nothing whatever about broken legs--got suddenly to her feet and walked to the little dressing table across the room.
Từ trong câu: table, whatever, miss, nothing, break, leg, get, suddenly
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And still further, there was about these women a colossal innocence upon which many of the things we did say had made no impression whatever.
Từ trong câu: further, whatever, impression, still, woman, many, thing, make
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Whatever its consequences, time would close over them; they would all in a few years be as if they had never been, and she herself grassed down and forgotten.
Từ trong câu: consequence, whatever, time, close, year, never, herself, grass
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Everybody allowed that Nat had seen the most longitude, but they had to give in that whatever Tom was short in longitude he had made up in latitude and climate.
Từ trong câu: climate, whatever, everybody, allow, see, give, short, make
Mark Twain, Tom Sawyer Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #91. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nothing whatever was elicited, going to show what had become of the missing man.
Từ trong câu: missing, nothing, whatever, go, show, become, miss, man
Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana. Nguồn: Project Gutenberg #45631. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Psychoanalysis had relieved them of whatever decent inhibitions they might have had in the past.
Từ trong câu: inhibition, relieve, whatever, decent, past
Gertrude Franklin Horn Atherton, Black Oxen. Nguồn: Project Gutenberg #25542. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Whatever doubts I had harbored about an artist’s knowledge of horses certainly vanished.
Từ trong câu: vanish, harbor, whatever, doubt, knowledge, horse, certainly
Mary Hartwell Catherwood, The Queen of the Swamp, and other plain Americans. Nguồn: Project Gutenberg #74271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At this price, or at whatever price, she rejoiced that the day had reached its end.
Từ trong câu: reach, price, whatever, day, end
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Whatever he put on, became him less (it dismally seemed to me) than what he had worn before.
Từ trong câu: worn, dismally, whatever, put, become, less, seem, wear
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng whatever
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ whatever
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ whatever trong kho câu?
- Kho câu có 1.454 câu có từ whatever hoặc các dạng của từ, trích từ 918 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ whatever xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ whatever gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 444 câu, rồi Bậc B1 với 271 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ whatever?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ whatever: Câu phủ định (286 câu), may và might (282 câu), Quá khứ đơn (220 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.