Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ waistcoat trong kho câu?

Kho câu có 165 câu có từ waistcoat hoặc các dạng của từ, trích từ 117 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ waistcoat xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ waistcoat gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 57 câu, rồi Bậc B2 với 56 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ waistcoat?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ waistcoat: Quá khứ đơn (52 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (16 câu), Quá khứ hoàn thành (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “waistcoat”

165 câu thật có từ waistcoat hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: waistcoat nghĩa là áo ghi lê. waistcoat là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a man's sleeveless garment worn underneath a coat. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ waistcoat

Theo bậc CEFR

Tất cả 165 A1: 1 B1: 5 B2: 56 C1: 57 C2: 3

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 52 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 16 Quá khứ hoàn thành: 13 Quá khứ tiếp diễn: 13 Câu phủ định: 11 can và could: 9 would: 6 Tương lai với will: 4 There is và there are: 4 Câu bị động có by: 3

Danh sách câu dẫn chứng (165 câu)

As he was returning the box to his waistcoat pocket, a loud bell rang for the servants’ dinner; he knew what it was.
B2 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: pocket, box, waistcoat, return, loud, bell, ring, servant
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He gripped at the waistcoat; it struggled, and the shirt slipped out of it and left it limp and empty in his hand.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: slip, shirt, waistcoat, limp, struggle, out, leave, empty
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Spike touched his hat to a little man with pointed moustaches and a plum-colored waistcoat over a stomach round as a ball.
B2
Từ trong câu: stomach, plum, waistcoat, moustache, touch, hat, little, man
Norman Matson, Flecker's magic. Nguồn: Project Gutenberg #75585. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The stranger ran his arm down his waistcoat, and as if by a miracle the buttons to which his empty sleeve pointed became undone.
B2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: button, miracle, waistcoat, stranger, run, arm, down, empty
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime, the man in the yellow coat had been fumbling in the fob of his waistcoat, without any one having noticed his movements.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: meantime, notice, waistcoat, man, yellow, coat, movement
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His red waistcoat was as glossy as satin and he flirted his wings and tail and tilted his head and hopped about with all sorts of lively graces.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: tail, lively, waistcoat, red, wing, head, sort
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Marley in his pigtail, usual waistcoat, tights and boots; the tassels on the latter bristling, like his pigtail, and his coat-skirts, and the hair upon his head.
Từ trong câu: tights, latter, waistcoat, usual, boot, like, coat, skirt
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If you wear double-breasted waistcoats, which I rather like, that annoys people.
B2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: rather, wear, double, waistcoat, breast, annoy, like, people
Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
To-day she brought me three hundred francs; they are here in my waistcoat pocket.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: hundred, day, bring, waistcoat, pocket
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And he drew from his waistcoat pocket a small, folded sheet.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: small, fold, sheet, waistcoat, draw, pocket
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Rendered complete by drab pantaloons and a buff waistcoat, I thought Mr. Barkis a phenomenon of respectability.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: phenomenon, render, complete, waistcoat, think, mr
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The latter was thrusting a card into his waistcoat pocket.
C1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: card, pocket, latter, waistcoat
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The head hostler was a pleasant, active little man, with a crooked leg, and a yellow striped waistcoat.
C1
Từ trong câu: active, stripe, yellow, waistcoat, head, pleasant, little, man
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His body was transparent; so that Scrooge, observing him, and looking through his waistcoat, could see the two buttons on his coat behind.
B2 can và could
Từ trong câu: transparent, coat, body, waistcoat, button, scrooge, observe, look
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Newman was disappointed, and his fingers stole half shyly half irritably into his waistcoat-pocket.
Từ trong câu: steal, disappoint, finger, half, waistcoat, pocket
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One thought one beheld the Farnese Hercules clad in duck trousers and a cotton velvet waistcoat.
Từ trong câu: duck, think, trousers, cotton, waistcoat
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The traveler put his hand into his waistcoat pocket and drew from it a piece of yellow cardboard.
B2
Từ trong câu: cardboard, traveler, put, hand, waistcoat, pocket, draw, piece
Emilia, condesa de Pardo Bazán, A Wedding Trip. Nguồn: Project Gutenberg #54577. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This was addressed to a bluff old fellow, in a striped waistcoat, who was standing by the bar.
C1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: stripe, address, old, fellow, waistcoat, stand, bar
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Joe had got his coat and waistcoat and cravat off, and his leather apron on, and passed into the forge.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: apron, leather, get, coat, waistcoat, off, pass
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Gradually there arose before me the hat, head, neckcloth, waistcoat, trousers, boots, of a member of society of about my own standing.
B2
Từ trong câu: society, member, boot, hat, waistcoat, trousers, arise, gradually
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The fingers of one hand rested in the armhole of his waistcoat: with the other hand he tapped menacingly on the table.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: menacingly, finger, hand, rest, waistcoat, tap, table
P. G. Wodehouse, Indiscretions of Archie. Nguồn: Project Gutenberg #3756. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She had noted the shabbiness of his braided coat, shiny at the elbows, and all his waistcoats were worn on the edges.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: shiny, note, coat, elbow, waistcoat, wear, edge
Helen Topping Miller, Her Christmas at the Hermitage: A Tale About Rachel and Andrew Jackson. Nguồn: Project Gutenberg #65782. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Ladies’ sleeves were made wide and separate, like those of the men, and could be attached at will to either gown or waistcoat.
B1 Tương lai với will can và could
Từ trong câu: wide, attach, separate, sleeve, waistcoat, attached, gown, lady
Henry W. Donald, A Handbook of Pictorial History. Nguồn: Project Gutenberg #46433. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They both were still in that strait-waistcoat of poverty from which she had tried so many times to be delivered for the girl’s sake.
B2 Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: deliver, poverty, still, strait, waistcoat, try, many, time
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The gentleman in the white waistcoat appeared very much amused by this explanation; but his mirth was speedily checked by a look from Mr. Limbkins.
C1
Từ trong câu: amuse, amused, gentleman, white, waistcoat, appear, much, explanation
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“A coat of black cloth, trowsers of black wool, a silk waistcoat, boots and linen.”
B2
Từ trong câu: silk, wool, coat, black, cloth, waistcoat, boot, linen
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He suddenly remembered that his pneumatic life-saving waistcoat was not inflated.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: inflate, suddenly, remember, life, save, waistcoat
Bartimeus, The Long Trick. Nguồn: Project Gutenberg #25921. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Perhaps he is no longer in the coach,” he thought, as he rebuttoned the waistcoat of his undress uniform.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: coach, undress, perhaps, long, think, waistcoat, uniform
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They were marshaled by a grave old gentleman with a white waistcoat and queue, a silver medal decorating one side of his coat, and a brass heart reposing on the other flap.
C1 Câu bị động có by
Từ trong câu: queue, grave, old, gentleman, white, waistcoat, silver, medal
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 2 Great Britain and Ireland, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #9503. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Colas Breugnon, a good Burgundian, plain and straightforward, with a well-rounded waistcoat.
B2
Từ trong câu: cola, good, plain, straightforward, well, round, waistcoat
Romain Rolland, Colas Breugnon. Nguồn: Project Gutenberg #70371. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng waistcoat

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
strait waistcoat	290 lần
waistcoat pocket	1.385 lần
buff waistcoat	134 lần
flannel waistcoat	110 lần
satin waistcoat	145 lần
embroidered waistcoat	127 lần
striped waistcoat	82 lần
waistcoat pockets	155 lần
velvet waistcoat	137 lần
laced waistcoat	64 lần
plush waistcoat	54 lần
waistcoat unbuttoned	46 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của waistcoat từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ waistcoat

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ waistcoat trong kho câu?: Kho câu có 165 câu có từ waistcoat hoặc các dạng của từ, trích từ 117 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ waistcoat xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ waistcoat gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 57 câu, rồi Bậc B2 với 56 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ waistcoat?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ waistcoat: Quá khứ đơn (52 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (16 câu), Quá khứ hoàn thành (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.