Câu tiếng Anh có từ “rest”
3.360 câu thật có từ rest hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: rest nghĩa là nghỉ ngơi. rest là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: not move; be in a resting position. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ rest
Danh sách câu dẫn chứng (3.360 câu)
As he rested his eyes wistfully upon them, the young woman discharged a second rapturous salute.
Từ trong câu: rapturous, wistfully, rest, eye, young, woman, discharge, second
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 20, June, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
There are twenty-five bottles of it left; all the rest were broken by my fall.
Từ trong câu: fall, break, rest, broken, bottle, twenty, five, leave
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
And Marius, like the rest, had found it convenient to call this unknown gentleman Monsieur Leblanc.
Từ trong câu: convenient, like, rest, find, call, unknown, gentleman
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
All right, little chap, he's only a human, just the same as the rest of us."
Từ trong câu: right, human, rest, little
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
As to all the rest, he was humble and contrite, and I never knew him complain.
Từ trong câu: complain, humble, rest, never, know
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
For two days they had a perfect rest from their old emotions.
Từ trong câu: perfect, day, rest, old, emotion
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He had been pedestrianizing for six weeks, and he was glad to rest awhile at Engelthal.
Từ trong câu: six, glad, rest, week
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He rested his arms on his knees, and sat for some minutes staring into his hat.
Từ trong câu: arm, knee, rest, sit, minute, stare, hat
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But the Court was unwilling to rest its decision on that distinction.
Từ trong câu: unwilling, court, rest, decision, distinction
Edward Samuel, 1878-1963 [Editor] Corwin, The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation Annotations of Cases Decided by the Supreme Court of the United States to June 30, 1952 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The Cardinal smiled, and approved of it in jest; but the rest liked it in earnest.
Từ trong câu: approve, smile, rest, like, earnest
Henry, 1822-1894 [Editor] Morley, Ideal Commonwealths · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
But here, as regarded England, the matter rested for the present year.
Từ trong câu: regard, matter, rest, present, year
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The rest and their crews escaped, but the boats were much disabled.
Từ trong câu: disabled, disable, rest, crew, escape, boat, much
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Its conclusions rest upon proof, rather than upon subjective principles of valuation.
Từ trong câu: subjective, conclusion, rest, proof, rather, principle
G. E. Partridge, The Psychology of Nations A Contribution to the Philosophy of History · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I should like to stay there all the rest of the night.
Từ trong câu: stay, like, rest, night
George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"And now I'll rest me on this sandy beach, for this ambitious life is wearisome indeed."
Từ trong câu: wearisome, now, rest, sandy, beach, ambitious, life, indeed
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851 · Tiếng Anh · PD-US
Many of the rest had meanwhile been transformed into beefsteak and sausages.
Từ trong câu: sausage, many, rest, meanwhile, transform
Edward P. Lowry, With the Guards' Brigade from Bloemfontein to Koomati Poort and Back · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Their retention ultimately rested with the sentiment and judgment of the nation.
Từ trong câu: retention, ultimately, rest, sentiment, judgment, nation
Mifflin Wistar Gibbs, Shadow and Light An Autobiography with Reminiscences of the Last and Present Century · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The hands resting on his big knees were coarse in shape, and roughened, and ill-kept.
Từ trong câu: coarse, hand, rest, big, knee, shape, ill, keep
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Aristotle had argued in his Physics that objects must either be moved or be at rest.
Từ trong câu: physics, argue, rest, object, either, move
«Special Relativity/Principle of Relativity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=54496 (bản sửa đổi 3559259) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Unfortunately the rest of the material about Suinin is mythological in character.
Từ trong câu: mythological, unfortunately, rest, material, character
«A History of Japan: From Mythology to Nationhood/The Kofun Period», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=84391 (bản sửa đổi 4383340) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
An object at rest really does have an incredible amount of energy locked up inside it.
Từ trong câu: incredible, object, rest, really, amount, energy, lock, up
«A Roller Coaster Ride through Relativity/Mass inflation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=294718 (bản sửa đổi 4662400) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The rest of this section introduces the simulation and the corresponding parameters.
Từ trong câu: correspond, simulation, rest, section, introduce, parameter
«Sensory Systems/Computer Models/Simulations of Retinal Function», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=371618 (bản sửa đổi 3117222) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The string then does not rest properly on the fret and buzzes.
Từ trong câu: buzz, string, rest, properly
«Guitar/Forming the D chord», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=466348 (bản sửa đổi 4424130) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In that and all the rest of the work (except my own) experts here are delighted.
Từ trong câu: delighted, expert, rest, work, except, delight
Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Letters of Ambrose Bierce, With a Memoir by George Sterling · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
You know the rest: how Daisy vanished, and all the sorrow since.
Từ trong câu: daisy, know, rest, vanish, sorrow, since
Lawrence L. Lynch, Dangerous Ground; or, The Rival Detectives · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Her eyes were resting upon him with a look of agonised appeal.
Từ trong câu: agonise, eye, rest, look, appeal
A. E. W. Mason, The Four Corners of the World · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The goal was to depict a resting person in a dark room who then gets up.
Từ trong câu: depict, goal, rest, person, dark, room, get, up
«DAZ Studio/Lighting», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=39209 (bản sửa đổi 2105624) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It all depends upon how the rest of the circuitry is configured.
Từ trong câu: circuitry, depend, rest
«Arduino/RC Toy Hack», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123307 (bản sửa đổi 1711636) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
There are many rest houses for pilgrims where pilgrims, mostly from the south India, get shelter.
Từ trong câu: pilgrim, many, rest, house, mostly, south, get, shelter
«The Varanasi Heritage Dossier/Jangambari Math Area», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=151854 (bản sửa đổi 1215890) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Structured rest breaks, including short naps or micro-breaks, also allow self-control resources to recover.
Từ trong câu: nap, structure, rest, break, include, short, micro, allow
«Motivation and emotion/Book/2025/Sleep and ego depletion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322595 (bản sửa đổi 2804058) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng rest
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ rest
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rest trong kho câu?
- Kho câu có 3.360 câu có từ rest hoặc các dạng của từ, trích từ 1.747 tác phẩm và tài liệu. 49 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ rest xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rest gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.095 câu, rồi Bậc B1 với 912 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ rest?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ rest: Quá khứ đơn (684 câu), Câu phủ định (409 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (265 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.