Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “rest”

3.354 câu thật có từ rest hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: rest nghĩa là nghỉ ngơi. rest là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: not move; be in a resting position. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ rest

Danh sách câu dẫn chứng (3.354 câu)

  • “Certainly,” replied the old gentleman; “take as much as you want, and leave the rest.”

    Từ trong câu: gentleman, certainly, rest, reply, much, old, take, want

    Jerome K. Jerome, Three men in a boat (to say nothing of the dog) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • We had our rest and lunch right there and pumped the man for further information.

    Từ trong câu: lunch, information, rest, pump, right, man, further

    Charlotte Perkins Gilman, Herland · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I could feel that the rest quivered, as I did, but we remained otherwise still.

    Từ trong câu: otherwise, feel, rest, remain, still

    Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The Queen was all animation, and the rest of the party most chatty and agreeable.

    Từ trong câu: animation, queen, rest, party, agreeable

    Mary Clitherow, Glimpses of King William IV. and Queen Adelaide In Letters of the Late Miss Clitherow, of Boston House, Middlesex. With a Brief Account of Boston House and the Clitherow Family · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Promptly Lord Dundonald with the rest of his troops came on the scene.

    Từ trong câu: promptly, scene, rest, troop, come

    Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 3 (of 8) From the Battle of Colenso, 15th Dec. 1899, to Lord Roberts's Advance into the Free State, 12th Feb. 1900 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • From then on we will make any adjustments and make all the rest.

    Từ trong câu: adjustment, make, rest

    «Engineering Projects/StrandBeest/Howard Community College/fall2012/p3 501 DP», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=138452 (bản sửa đổi 2108321) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The player encounters the rest of the characters as the level goes on.

    Từ trong câu: encounter, player, rest, character, level, go

    «Digital Media Concepts/Little Big Planet», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239990 (bản sửa đổi 2261844) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • A collusive outcome rests on a credible punishment strategy in case of cheating.

    Từ trong câu: credible, outcome, rest, punishment, strategy, case, cheat

    «Managerial Economics/Pricing», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=252903 (bản sửa đổi 2459862) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • She spends the rest of the task silently worrying that she has done something wrong.

    Từ trong câu: silently, spend, rest, task, worry, something, wrong

    «Motivation and emotion/Book/2025/Neurodiversity and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322773 (bản sửa đổi 2812807) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • How fared the rest of the advance the men on this particular sector knew not.

    Từ trong câu: sector, fare, rest, advance, man, particular, know

    Percy F. Westerman, A Lively Bit of the Front: A Tale of the New Zealand Rifles on the Western Front · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • "Spring Rest Harrow" changed to "Spiny Rest Harrow" as detailed in the Erratum.

    Từ trong câu: harrow, spring, rest, change, detail

    William S. Furneaux, Field and Woodland Plants · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "To rest the cushion and soft Dean invite, Who never mentions hell to ears polite."

    Từ trong câu: cushion, polite, rest, soft, invite, never, mention, hell

    Various, Notes and Queries, Number 174, February 26, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · Tiếng Anh · PD-US

  • Their objections rest upon exactly the same presupposition as the theory which they are attacking.

    Từ trong câu: presupposition, objection, rest, exactly, theory, attack

    Norman Kemp Smith, A Commentary to Kant's 'Critique of Pure Reason' · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “Let those who rest more deeply sleep; Let those awake their vigils keep.”

    Từ trong câu: awake, let, rest, deeply, sleep, keep

    Henry Parr Maskell, Old Country Inns of England · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • While the rest of Media is very fertile, the northern and mountainous part is barren.

    Từ trong câu: media, barren, rest, northern, part

    Strabo, The Geography of Strabo, Volume 2 (of 3) Literally Translated, with Notes · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Anne stood there the rest of the afternoon with that legend above her.

    Từ trong câu: legend, stand, rest, afternoon, above

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Soldiers resting from the trenches flirt the time away with bilingual Alsatian girls.

    Từ trong câu: bilingual, soldier, rest, time, away, girl

    Various, Friends of France · Tiếng Anh · PD-US

  • “Martin’s just like all the rest of those French,” said Marilla in disgust.

    Từ trong câu: disgust, like, rest

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • For the rest of the week they met every day, and spent it together skating.

    Từ trong câu: skate, skating, rest, week, meet, every, day, spend

    Susan Morrow, 1864?-1926 Jones, A Girl of the North: A Story of London and Canada · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “Oh, who wants to rest when there are so many more exciting things to do?”

    Từ trong câu: exciting, want, rest, many, excite, thing

    Helen Wells, The Clue of the Gold Coin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “I know the rest,” interrupted the spy; “I followed you, thinking you might require assistance.

    Từ trong câu: spy, know, rest, interrupt, follow, think, require, assistance

    William Le Queux, A Secret Service: Being Strange Tales of a Nihilist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • But although he could not sleep, he was yet aware of resting delightfully.

    Từ trong câu: although, aware, rest, sleep

    George MacDonald, The Princess and Curdie · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • As for the niggers, I ain’t any friendlier to ’em than the rest of you.

    Từ trong câu: friendly, they, rest

    Paul Laurence Dunbar, Folks from Dixie · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "'Tis like the rest of the world—'tis most of it mixed wrongly.

    Từ trong câu: wrongly, like, rest, world, mix

    Amy Le Feuvre, Joan's handful · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • After this, he remained in debt for the rest of his life.

    Từ trong câu: debt, remain, rest, life

    «Honoré de Balzac», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=317366 (bản sửa đổi 10950938) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The climbers usually rest at base camp for several days to acclimatise.

    Từ trong câu: climber, usually, rest, base, camp, several, day

    «Everest Base Camp», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=533687 (bản sửa đổi 10707956) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The rest of the front legs are brown with gray-white color.

    Phần còn lại của chân trước có màu nâu với màu trắng xám.

    Từ trong câu: front, leg, rest, brown, gray, white, color

    «Hyloxalus insulatus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1137081 (bản sửa đổi 9784122) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She rested her hand appealingly on mine, and sent my pulse fluttering.

    Từ trong câu: send, pulse, rest, hand

    Jack London, The Sea-Wolf · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • As he rested his eyes wistfully upon them, the young woman discharged a second rapturous salute.

    Từ trong câu: rapturous, wistfully, rest, eye, young, woman, discharge, second

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 20, June, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US

  • There are twenty-five bottles of it left; all the rest were broken by my fall.

    Từ trong câu: fall, break, rest, broken, bottle, twenty, five, leave

    Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng rest

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
rest place5.612 lần
rest assured1.922 lần
retired to rest1.882 lần
night's rest1.673 lần
eyes rest3.609 lần
among the rest2.284 lần
rest till2.114 lần
like the rest4.684 lần
rest until1.705 lần
head rest2.343 lần
eye rest1.210 lần
rest of mankind784 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ rest

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rest trong kho câu?
Kho câu có 3.354 câu có từ rest hoặc các dạng của từ, trích từ 1.747 tác phẩm và tài liệu. 49 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ rest xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rest gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.096 câu, rồi Bậc B1 với 907 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ rest?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ rest: Quá khứ đơn (677 câu), Câu phủ định (407 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (261 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.