Câu tiếng Anh có từ “rather”
4.766 câu thật có từ rather hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: rather nghĩa là đúng hơn. rather là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on the contrary; rather (or instead), he wrote her a letter". Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ rather
Danh sách câu dẫn chứng (4.766 câu)
It was rather a singular one,—a brilliant scarlet geranium, and one single white japonica, with its glossy leaves.
Từ trong câu: singular, rather, brilliant, leaf, its, single, white, scarlet
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“Rather! and, naturally, you take it from her still.”
Từ trong câu: naturally, rather, take, still
Henry James, The Turn of the Screw · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And rather to Jonathan’s disgust, to judge by the way he stamped about when he got into the room.
Từ trong câu: disgust, rather, judge, way, stamp, get, room
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I’d rather have had your freedom than my land.”
Từ trong câu: freedom, rather, land
Willa Cather, O Pioneers! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"Johnston I'd rather have been caught stealing chickens than in that horrible predicament; don't you ever do it again."
Từ trong câu: predicament, rather, catch, steal, chicken, horrible, ever, again
J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But rather are ye predictions than warnings, ye shadows!
Từ trong câu: prediction, rather, you, warn, shadow
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Some rather humorous discussion was had as to whether the president should be called Mrs. Chairman or Mrs. Chairwoman.
Từ trong câu: humorous, rather, discussion, whether, president, call, mr, chairman
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The Spanish, or rather allied fleet, has returned to Cadiz, except a few vessels which cruise near that port.
Từ trong câu: cruise, rather, ally, fleet, return, except, vessel, near
Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 09 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It is rather simple to be polite in Arabic.
Từ trong câu: polite, rather, simple
«Arabic/Being Polite», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=42819 (bản sửa đổi 4648141) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Nick is reluctant, but says he rather expected this.
Từ trong câu: reluctant, rather, expect
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Nearly Headless Nick», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=46210 (bản sửa đổi 4112590) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Rather they fall into the class of powered trajectories.
Từ trong câu: trajectory, rather, fall, class, power
«Space Transport and Engineering Methods/Forces», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=46345 (bản sửa đổi 4412586) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
His rather cynical nature had caused him to consider the war with Voldemort lost, even before it was over.
Từ trong câu: cynical, rather, nature, cause, consider, war, lose, even
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Aberforth Dumbledore», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=87535 (bản sửa đổi 4206181) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Rather, it means people have a capacity for rationality.
Từ trong câu: rationality, rather, mean, people, capacity
«Habermas Commentary/Discussions/Brand Outline», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=113697 (bản sửa đổi 4537991) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Rather, it can actually itch and be more uncomfortable.
Từ trong câu: itch, rather, actually, uncomfortable
«Body Hair Removal/Technique», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=159905 (bản sửa đổi 4368435) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Rather, the parables of Mark begin in chapter four.
Từ trong câu: parable, rather, mark, begin, chapter, four
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Mark/Chapter 3», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180214 (bản sửa đổi 3834229) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Rather than typing in arcane system commands, Mac users interacted with their computers using a device called a mouse.
Từ trong câu: arcane, rather, type, system, command, user, interact, computer
«Mac OS X Tiger/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=206815 (bản sửa đổi 4337473) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Rather than "circling" the nucleus confined to orbits, electrons can seem to be everywhere at once, like a fog.
Từ trong câu: confine, rather, circle, nucleus, orbit, electron, seem, everywhere
«High School Chemistry/The Bohr Model», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=256761 (bản sửa đổi 4194722) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For instance, I was a city boy, a city child, rather, to whom the country was an unexplored domain.
Từ trong câu: whom, rather, instance, domain, city, boy, child, country
Jack London, Before Adam · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Lizzi was rather lethargic, not fully sympathizing with the violinist, yet gradually yielding to the fascination of the music.
Từ trong câu: lethargic, rather, fully, sympathize, gradually, yield, fascination, music
Various, Belford's Magazine, Vol 2, December 1888 · Tiếng Anh · PD-US
It is rather elongated, and without angles, but has a short and sharp projection extending backwards from the 'tail.'
Từ trong câu: elongate, rather, angle, short, sharp, projection, extend, backward
William S. Furneaux, Butterflies and Moths (British) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Do with me what you will; but if I have the option, I would rather follow my own calling.
Từ trong câu: option, rather, follow, call
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
“Have you been in India?” said I, rather astonished.
Từ trong câu: astonished, rather
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Rather, it’s an ideal that most ideologies strive for.
Từ trong câu: strive, rather, ideal, ideology
«NAU-POS254-Enlightenment ideologies», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=82101 (bản sửa đổi 2580133) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Rather than words of similar semantics being primed, the cohort model proposes that words with similar sounds are primed.
Từ trong câu: semantic, rather, word, similar, prime, model, propose, sound
«Psycholinguistics/Lexical Access», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=105451 (bản sửa đổi 2721761) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It has a casual, rather than a formal, tone.
Từ trong câu: casual, rather, formal, tone
«English introduction», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123128 (bản sửa đổi 2181104) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Rather the reverse for they had done with "foolishness."
Frank Norris, Blix · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
He looked rather to the manner of its accomplishment, and would not allow the thing to be "run over."
Từ trong câu: allow, rather, accomplishment, manner, look, thing, run
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"Rather an unpleasant pickle," I thought, but could not translate the pun into German, and so let it pass.
Từ trong câu: pickle, rather, unpleasant, think, translate, let, pass
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 4 · Tiếng Anh · PD-US
He was an eclectic rather than an original painter, though he remained Ferrarese throughout in his system of colouring.
Từ trong câu: eclectic, rather, original, painter, though, remain, throughout, system
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
It will rather cook Grayle's goose, if this all comes out just when he's waiting to be sent for.
Từ trong câu: goose, rather, cook, come, out, wait, send
Stephen McKenna, Sonia Married · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng rather
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ rather
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rather trong kho câu?
- Kho câu có 4.766 câu có từ rather hoặc các dạng của từ, trích từ 2.521 tác phẩm và tài liệu. 79 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ rather xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rather gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.612 câu, rồi Bậc B2 với 845 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ rather?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ rather: Quá khứ đơn (740 câu), Câu phủ định (711 câu), would (341 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.