E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “pass”

3.892 câu thật có từ pass hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: pass nghĩa là vượt qua. pass là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: (baseball) an advance to first base by a batter who receives four balls. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Having been passed in violation of the Federal Constitution, they are therefore null and void.

    Từ trong câu: null, pass, violation, federal, constitution, therefore

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 5, part 4: James Buchanan. Nguồn: Project Gutenberg #11021. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I had passed this necessary apprenticeship, and now had actually got my leave.

    Từ trong câu: apprenticeship, pass, necessary, now, actually, get, leave

    Bruce Bairnsfather, Bullets & Billets. Nguồn: Project Gutenberg #11232. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Passing through the Jerseys and entering Pennsylvania, every criterion of superior improvement witnesses the change.

    Từ trong câu: jersey, pass, enter, every, superior, improvement, witness, change

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • England had passed through severe trials, and had come forth renewed in health and vigour.

    Từ trong câu: vigour, pass, severe, trial, come, forth, renew, health

    Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 12: Modern History. Nguồn: Project Gutenberg #12845. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Passing the pile rapidly across to the other mark, the deflection is maintained.

    Từ trong câu: deflection, pass, pile, rapidly, across, mark, maintain

    John Tyndall, Six Lectures on Light Delivered In The United States In 1872-1873. Nguồn: Project Gutenberg #14000. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But, if we pass to the other condition, is it any more reasonable?

    Từ trong câu: reasonable, pass, condition

    David J., 1837-1910 [Editor] Brewer, The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #14182. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But for me, Garvington would have passed through the Bankruptcy Court long ago.

    Từ trong câu: bankruptcy, pass, court, long, ago

    Fergus Hume, Red Money. Nguồn: Project Gutenberg #15356. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Pass this way at even, and you shall see them congregated in brilliancy.

    Từ trong câu: congregate, pass, way, even, see

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He would git a pass to come to see mammy once every week.

    Từ trong câu: week, pass, come, see, once, every

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #18912. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As for the Spaniards and the Scandinavians, they would pass for geniuses only in Suburbia.

    Từ trong câu: suburbia, pass, genius

    H. L. Mencken, A Book of Prefaces. Nguồn: Project Gutenberg #19355. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Ronaldo passed the penalty in high using the inside of his right foot.

    Từ trong câu: penalty, pass, high, use, inside, right, foot

    «Portugal beat Iran 2-0 in Group D», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=43319 (bản sửa đổi 1504270). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • I've been passed from call centre to call centre, from customer services to debt collection.

    Từ trong câu: debt, pass, call, center, customer, service, collection

    «Mobile operator Orange bills French doctor €160,000 for one month of Internet use», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=144423 (bản sửa đổi 5025890). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • She passed the servants, crossed the lobby, and rapped upon the study door.

    Từ trong câu: lobby, pass, servant, cross, rap, study, door

    Sax Rohmer, The Yellow Claw. Nguồn: Project Gutenberg #2028. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is not easy to pass over the names of Dupayet and Reval and Alebernarde.

    Từ trong câu: easy, pass, name

    Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919. Nguồn: Project Gutenberg #22523. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In passing, we may notice that few of Shakespeare's plays are without this farcical substratum.

    Từ trong câu: farcical, pass, notice, play

    John Dover Wilson, John Lyly. Nguồn: Project Gutenberg #22525. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had passed her with a very stiff bow, and seemed inclined to avoid her.

    Từ trong câu: stiff, pass, bow, seem, incline, avoid

    Various, The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #24902. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A fiery furnace, through which I passed that I might come out purified.

    Từ trong câu: purify, pass, come, out

    Various, Continental Monthly, Vol. 4, No 3, September 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #27496. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • With pass-by-value, a copy of the actual value (the literal content) is passed.

    Từ trong câu: literal, pass, value, copy, actual, content

    «Embedded Systems/Mixed C and Assembly Programming», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=46839 (bản sửa đổi 4092678). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Then both needles are passed through the next hole (one at a time).

    Từ trong câu: needle, pass, next, hole, time

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Arts and Crafts/Leather Craft - Advanced», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102464 (bản sửa đổi 3250652). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The girdles pass on the “push” produced by the limbs to the body.

    Từ trong câu: limb, pass, push, produce, body

    «Anatomy and Physiology of Animals/The Skeleton», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=134687 (bản sửa đổi 4473170). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We will do this by passing the function name as an argument to another function.

    Từ trong câu: argument, pass, function, name, another

    «XQuery/Higher Order Functions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=175390 (bản sửa đổi 3678732). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • After some professional education courses, you will still have other classes to pass.

    Từ trong câu: professional, pass, education, course, still, class

    «Foundations and Assessment of Education/Edition 1/Foundations Table of Contents/Chapter 1/1.5.1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=194007 (bản sửa đổi 4664279). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Swimmers must pass this test: jump feet first into water over the head in depth.

    Từ trong câu: swimmer, pass, test, jump, foot, first, water, head

    «Scouting/BSA/Swimming Merit Badge», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=237466 (bản sửa đổi 3654343). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Then he passed across the bedroom threshold and the stage grew still darker.

    Từ trong câu: threshold, pass, across, bedroom, stage, grow, still, dark

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/American Realist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=250088 (bản sửa đổi 4621288). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • That is, some of the breath passes through the nose in their production.

    Từ trong câu: breath, pass, nose, production

    «Navajo/Alphabet», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=276092 (bản sửa đổi 3742587). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Before that happens, though, she has to pass an interview with the board of directors.

    Từ trong câu: though, pass, interview, director, happen, board

    «The Bell Jar/Twenty», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=361669 (bản sửa đổi 4098904). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • As it passes over two swinging hammers, there is a rotating triangle above.

    Từ trong câu: swing, pass, hammer, rotate, triangle, above

    «Super Mario 63/Walkthrough», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433836 (bản sửa đổi 4533126). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A thunderstorm which passed over Fremantle in the morning kept many at home.

    Từ trong câu: thunderstorm, pass, morning, keep, many, home

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/George Archibald Scott/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=443413 (bản sửa đổi 4581624). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is passed in the shade and not in the open sunlight of eager activity.

    Từ trong câu: sunlight, pass, shade, open, eager, activity

    Frances Martin, Elizabeth Gilbert and Her Work for the Blind. Nguồn: Project Gutenberg #31721. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Passing through Grantsville we cross the old Castleman Bridge, an immense single span of stone.

    Từ trong câu: span, pass, cross, old, bridge, immense, single, stone

    Effie Price Gladding, Across the Continent by the Lincoln Highway. Nguồn: Project Gutenberg #33320. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng pass

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • pass through52.390 lần
  • pass away21.422 lần
  • pass over22.322 lần
  • pass into10.859 lần
  • pass the night5.186 lần
  • pass since3.903 lần
  • pass out10.031 lần
  • days pass3.604 lần
  • hour pass2.694 lần
  • hours pass2.108 lần
  • pass off3.389 lần
  • day pass4.028 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ pass

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pass trong kho câu?
Kho câu có 3.892 câu có từ pass hoặc các dạng của từ, trích từ 2.622 tác phẩm và tài liệu. 111 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ pass xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pass gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.269 câu, rồi Bậc B2 với 758 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pass?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pass: Quá khứ đơn (793 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (379 câu), Câu phủ định (357 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.