Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “near”

4.212 câu thật có từ near hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: near nghĩa là gần. near là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: near in time or place or relationship. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ near

Danh sách câu dẫn chứng (4.212 câu)

  • Near the fountain is now a parking lot.

    Từ trong câu: fountain, near, now, park, lot

    «Mission San Diego de Alcala», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=736369 (bản sửa đổi 10255038). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • People have seen this frog near tea farms.

    Từ trong câu: farm, near, tea, people, see, frog

    «Zhangixalus achantharrhena», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1010996 (bản sửa đổi 9585062). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • There are some red spots near the face.

    Từ trong câu: red, near, face, spot

    «Ranitomeya yavaricola», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1117368 (bản sửa đổi 9684963). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Near the station, there are colonies of penguins.

    Từ trong câu: penguin, near, station, colony

    «Henryk Arctowski Polish Antarctic Station», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1221980 (bản sửa đổi 10526993). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • But near the door there stood a little table, which formed an embarrassing angle with it, and barred the entrance.

    Từ trong câu: embarrassing, near, door, stand, little, table, form, embarrass

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Near Birnam wood Shall we well meet them.

    Từ trong câu: wood, near, well, meet

    William Shakespeare, Macbeth. Nguồn: Project Gutenberg #1533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They will be so near their own stable.”

    Từ trong câu: stable, near

    Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Near the middle of it, one of their heavy guns was advanced, and played with deadly effect upon our troops.

    Từ trong câu: deadly, near, middle, heavy, gun, advance, play, effect

    Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Perhaps even it would be nearer the truth to say that—without a word—he himself had cleared it up.

    Từ trong câu: himself, near, clear, perhaps, even, truth, word, up

    Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was near, yet far enough away from the royal residence of the Louvre not to be overshadowed by it.

    Từ trong câu: overshadow, near, far, enough, away, royal, residence

    M. F. Mansfield, Royal Palaces and Parks of France. Nguồn: Project Gutenberg #25842. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “From that shallow, gravelly spit near the bank.

    Từ trong câu: shallow, near, bank

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Peripheral- near the surface or outside of; external.

    Từ trong câu: peripheral, near, surface, outside, external

    «Metabolomics/Metabolites/Lipids/Steroids», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=150587 (bản sửa đổi 3268681). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It was near Montgomery, and dey raised more cotton den anything else, but had some corn and peas and cane.

    Từ trong câu: pea, near, raise, cotton, anything, else, corn, cane

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XVI, Texas Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #35381. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Near to the coffin there was a table.

    Từ trong câu: coffin, near, table

    «Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English/The Three Snake Leaves», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275242 (bản sửa đổi 2459308). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Near the sea-side, I have often found the little see-pearl-wort, which requires close observation to detect it.

    Từ trong câu: pearl, near, sea, side, often, find, little, see

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nearer than anything else they corresponded to what he had hoped to find in the world, and had not found.

    Từ trong câu: correspond, near, anything, else, hope, find, world

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Fauntleroy drew a little nearer, and laid one hand on his knee, with the most confiding air of good comradeship.

    Từ trong câu: air, near, draw, little, lay, hand, knee, good

    Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had before him Chaucer, and near his own time Sackville, who had written with original force in Chaucer’s stanza.

    Từ trong câu: stanza, near, time, write, original, force

    David Hannay, The Later Renaissance. Nguồn: Project Gutenberg #52802. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If an outlet is near to a minor or distributary head the parapets of the two should be in line.

    Từ trong câu: outlet, near, minor, head, line

    E. S. Bellasis, Irrigation works. Nguồn: Project Gutenberg #56113. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nearer and nearer, quite near, close up to him she came, then stopped, and stood a moment looking at him.

    Từ trong câu: stop, near, quite, close, up, come, stand, moment

    George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This was dangerously near the ground of those uncomfortable, inevitable confessions which he meant to put off as long as possible.

    Từ trong câu: dangerously, near, ground, uncomfortable, inevitable, confession, mean, put

    Margaret Piper Chalmers, Wild Wings: A Romance of Youth. Nguồn: Project Gutenberg #11165. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Us is near bein’ wild things ourselves.

    Từ trong câu: ourselves, near, be, wild, thing

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • So near were we, indeed, that my head came against the coxswain’s foot with a crack that made my teeth rattle.

    Từ trong câu: crack, near, indeed, head, come, foot, make, tooth

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These were nearest him, and clearest to the vision as well, at the instant when they reached their highest forward point.

    Từ trong câu: high, near, clear, vision, well, instant, reach, forward

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Near the point where the ladder ended, a sort of black hole in the belly of the colossus could be distinguished.

    Từ trong câu: distinguished, near, point, ladder, end, sort, black, hole

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She was near enough to Mr. Danby to clutch his hand, and holding by that she was hardly at all frightened.

    Từ trong câu: clutch, near, enough, mr, hand, hold, hardly, frighten

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our nearest village was eighteen miles away, where I met some English friends, and played tennis or had some other amusement.

    Từ trong câu: tennis, near, village, eighteen, mile, away, meet, friend

    Campbell Patrick [Compiler] Ogilvie, Argentina from a British Point of View, and Notes on Argentine Life. Nguồn: Project Gutenberg #14366. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The near approach of the expiration of our time had already made much talk of home, and now anxiety was doubled.

    Từ trong câu: expiration, near, approach, time, already, make, much, talk

    Various, The Continental Monthly, Vol. 4, No. 4, October, 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #16323. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Darwin was no nearer to an experimental proof of this assumption than to the discovery of the actual cause of variability.

    Từ trong câu: variability, near, experimental, proof, assumption, discovery, actual, cause

    A. C. Seward, Darwin and Modern Science. Nguồn: Project Gutenberg #1909. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Near Horodenka the enemy gave way about seven o'clock in the evening of the same day and began a disorderly retreat.

    Từ trong câu: disorderly, near, enemy, give, way, seven, o'clock, evening

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume V (of 12) Neuve Chapelle, Battle of Ypres, Przemysl, Mazurian Lakes. Nguồn: Project Gutenberg #23861. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng near

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
drew near14.986 lần
came near11.314 lần
drawing near4.042 lần
near enough6.396 lần
standing near3.942 lần
stood near4.594 lần
near approach2.589 lần
come near7.554 lần
near the door4.082 lần
near at hand5.466 lần
draw near1.929 lần
chair near2.174 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ near

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ near trong kho câu?
Kho câu có 4.212 câu có từ near hoặc các dạng của từ, trích từ 2.230 tác phẩm và tài liệu. 65 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ near xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ near gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.236 câu, rồi Bậc B1 với 861 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ near?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ near: Quá khứ đơn (975 câu), Câu phủ định (410 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (303 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.