Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “near”

4.151 câu thật có từ near hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: near nghĩa là gần. near là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: near in time or place or relationship. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ near

Danh sách câu dẫn chứng (851 câu)

  • They usually live near the surface, taking advantage of areas with oxygen-rich water.

    Chúng thường sống gần bề mặt, tận dụng những khu vực có nước giàu oxy.

    Từ trong câu: near, rich, oxygen, usually, live, surface, take, advantage

    «Cyprinodontiformes», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=982852 (bản sửa đổi 10478378). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • These fights were mostly fought over natural resources near Lake Turkana.

    Những cuộc chiến này chủ yếu diễn ra vì tranh giành tài nguyên thiên nhiên gần Hồ Turkana.

    Từ trong câu: near, mostly, fight, natural, resource, lake

    «Turkana County», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1085416 (bản sửa đổi 10118096). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • But there are other charming girls nearer home.”

    Từ trong câu: near, charm, girl, home

    Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On nearing the station they saw two trains with steam up, ready for departure.

    Từ trong câu: steam, near, station, saw, train, up, ready, departure

    Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 4 (of 8) From Lord Roberts' Entry into the Free State to the Battle of Karree. Nguồn: Project Gutenberg #38768. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If your conclusions were anywhere near the truth, you would be acting very well.

    Từ trong câu: conclusion, near, anywhere, truth, act, well

    Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As he neared the palace he began to cry: “Roses! roses out of season!

    Từ trong câu: palace, near, begin, cry, rose, out, season

    Izora C., -1906 [Translator] Chandler, Told in the gardens of Araby (untranslated until now). Nguồn: Project Gutenberg #73256. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Near the poles the temperature in balance with the sea ice is about .

    Từ trong câu: pole, near, temperature, balance, sea, ice

    «Sea», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=420870 (bản sửa đổi 9876648). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Near Manly, a multi-level paid car park was available in a nearby shopping center.

    Từ trong câu: multi, near, level, paid, car, park, available, nearby

    «Randwick City Council opens public consultation about parking near beaches: ''To pay or not to pay?''», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=3082352 (bản sửa đổi 5010348). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • They had gone further, and Mrs. Westgate and her companion were near them.

    Từ trong câu: further, near, go, mrs, companion

    Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And for height, they are as near a match as I care about.

    Từ trong câu: height, near, match, care

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Only permit me to be near enough to give my life if it is needed.

    Từ trong câu: permit, near, enough, give, life, need

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We had a very near shave one day some years ago coming back from Ascot.

    Từ trong câu: shave, near, day, year, ago, come, back

    Violet, Lady, 1842-1932 [Editor] Greville, Ladies in the Field: Sketches of Sport. Nguồn: Project Gutenberg #39025. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the nearer he approached the desired end, the greater was his thirst for knowledge.

    Từ trong câu: thirst, near, approach, desire, end, great, knowledge

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Near this place an officer once met his death in battle by a singular accident.

    Từ trong câu: singular, near, place, officer, once, meet, death, battle

    Robert Southey, Letters from England, Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #61506. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When it is near, it can be seen with the naked eye.

    Từ trong câu: naked, near, see, eye

    «Halley's Comet», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3943 (bản sửa đổi 10319466). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Near-total power loss is expected with outages that could last from several days to weeks.

    Từ trong câu: outage, near, total, power, loss, expect, last, several

    «Saffir–Simpson scale», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=61160 (bản sửa đổi 10717391). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The cabin is near the visitor center and is open on select days in the summer.

    Từ trong câu: cabin, near, visitor, center, open, select, day, summer

    «Dinosaur Provincial Park», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=360952 (bản sửa đổi 10679250). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • That was the nearest I ever got to her, or to full membership in the church.

    Từ trong câu: membership, near, ever, get, full, church

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This was the nearest approach Henchard could make to the full truth.

    Từ trong câu: approach, near, make, full, truth

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • To be near them in any case was the one thing about which they were positive.

    Từ trong câu: case, near, thing, positive

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was near sunset--a glorious hour in all lands, but especially so in the East.

    Từ trong câu: sunset, near, glorious, hour, land, especially, east

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #31455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Is it near some source of heat such as a fire, stove, equipment, or an engine?

    Từ trong câu: stove, near, source, heat, fire, equipment, engine

    «Evaluating Evidence», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=219690 (bản sửa đổi 2800940). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • From one of these near came sudden sharp voices in a row.

    Từ trong câu: sharp, near, come, sudden, voice, row

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She meanwhile had kept along the edge of the hill by which lay her nearest way home.

    Từ trong câu: meanwhile, near, edge, keep, hill, lay, way, home

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a cautious knock at the door near his head.

    Từ trong câu: cautious, near, knock, door, head

    Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Nearer and nearer it approached, mounting louder and louder in volume.

    Từ trong câu: mount, near, loud, volume, approach

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Near the end of the movie, Neo wants to take a ship to talk directly to the machines.

    Từ trong câu: neo, near, end, movie, want, take, ship, talk

    «The Matrix Revolutions», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=121919 (bản sửa đổi 11004190). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The nearest neighbouring settlement is Pipalyatjara, about to the northeast.

    Từ trong câu: northeast, near, neighbor, settlement

    «Watarru», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=368049 (bản sửa đổi 8404507). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Those who recite them near the diseased are called relatives.

    Từ trong câu: recite, near, disease, call, relative

    «Dashavatar», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=803912 (bản sửa đổi 10947454). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Near the bottom, the bark can be rough and loose.

    Từ trong câu: bark, near, bottom, rough, loose

    «Eucalyptus camaldulensis», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1258921 (bản sửa đổi 10975493). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng near

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
drew near14.986 lần
came near11.314 lần
drawing near4.042 lần
near enough6.396 lần
standing near3.942 lần
stood near4.594 lần
near approach2.589 lần
come near7.554 lần
near the door4.082 lần
near at hand5.466 lần
draw near1.929 lần
chair near2.174 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ near

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ near trong kho câu?
Kho câu có 4.151 câu có từ near hoặc các dạng của từ, trích từ 2.227 tác phẩm và tài liệu. 65 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ near xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ near gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.222 câu, rồi Bậc B1 với 851 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ near?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ near: Quá khứ đơn (951 câu), Câu phủ định (401 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (294 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.