Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “near”

4.212 câu thật có từ near hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: near nghĩa là gần. near là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: near in time or place or relationship. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ near

Danh sách câu dẫn chứng (237 câu)

  • “Fifty-five, as near as I can say, sir,” said Silas.

    Từ trong câu: near, fifty, five, sir

    George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • 'The nearest romantic stroke that I can recollect was this entry: "A dreadful day.

    Từ trong câu: recollect, near, romantic, stroke, entry, dreadful, day

    William Clark Russell, The Last Entry. Nguồn: Project Gutenberg #44546. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “But however near it may be,” replied D’Artagnan, “I cannot go thither in this guise.”

    Từ trong câu: however, near, reply, can, go

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When it is near, it can be seen with the naked eye.

    Từ trong câu: naked, near, see, eye

    «Halley's Comet», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3943 (bản sửa đổi 10319466). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Near-total power loss is expected with outages that could last from several days to weeks.

    Từ trong câu: outage, near, total, power, loss, expect, last, several

    «Saffir–Simpson scale», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=61160 (bản sửa đổi 10717391). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This was the nearest approach Henchard could make to the full truth.

    Từ trong câu: approach, near, make, full, truth

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Or a nurse, so I could be near him and help him,” exclaimed Jo, with a groan.

    Từ trong câu: nurse, near, help

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Near the bottom, the bark can be rough and loose.

    Từ trong câu: bark, near, bottom, rough, loose

    «Eucalyptus camaldulensis», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1258921 (bản sửa đổi 10975493). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I believe I can find others near that last one.

    Từ trong câu: believe, near, find, other, last

    Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The nearest estimate I can give makes me now between twenty-seven and twenty-eight years of age.

    Từ trong câu: estimate, near, give, make, now, twenty, seven, eight

    Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Near the point where the ladder ended, a sort of black hole in the belly of the colossus could be distinguished.

    Từ trong câu: distinguished, near, point, ladder, end, sort, black, hole

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Eunice is very near heaven, as I believe; but she can never be beyond caring for what must affect her sister's happiness.

    Từ trong câu: caring, near, heaven, believe, never, beyond, care, affect

    Margaret M. Robertson, Eunice. Nguồn: Project Gutenberg #38196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They were so near the works of Tullahoma that the collision might come at any minute could not be postponed many minutes.

    Từ trong câu: postpone, near, work, come, minute, many

    John McElroy, Si Klegg, Complete, Books 1-6. Nguồn: Project Gutenberg #57334. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As near as I can find out it is an overwhelming, unquenchable gladness for everything that has happened or is going to happen.

    Từ trong câu: overwhelming, near, find, out, everything, happen, go

    Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Near it we can see two "claim takers" preparing their homes; aside from these but two other houses, a plowman, and some cattle are the only signs of life.

    Từ trong câu: taker, near, see, claim, prepare, home, aside, house

    Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska. Nguồn: Project Gutenberg #44688. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As they neared the alley Stephen could hear the thuds of the players’ hands and the wet smacks of the ball and Davin’s voice crying out excitedly at each stroke.

    Từ trong câu: excitedly, near, hear, player, hand, wet, ball, voice

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When it is near the ground, though, it can poison people and other organisms.

    Từ trong câu: organism, poison, near, ground, though, people

    «Air pollution», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=226886 (bản sửa đổi 10921306). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • But he could not get near to any serious or confidential side of her.

    Từ trong câu: confidential, get, near, serious, side

    Francis Lynde, The Quickening. Nguồn: Project Gutenberg #17357. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is as near what he sang as I can recollect, or reproduce rather.

    Từ trong câu: reproduce, recollect, near, sing, rather

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I say three years; it is as near as I can measure the time.

    Từ trong câu: measure, year, near, time

    Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • St James's Park is near, and we can talk there without interruption," he said.

    Từ trong câu: interruption, park, near, talk

    William Le Queux, The Day of Temptation. Nguồn: Project Gutenberg #40998. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • From all places near it the clannish yell of the enemy could be heard.

    Từ trong câu: yell, place, near, enemy, hear

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When Marius passed near her, he could not see her eyes, which were constantly lowered.

    Từ trong câu: constantly, pass, near, see, eye, low

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • As near as I can tell, she never made any such complaint officially.

    Từ trong câu: complaint, officially, near, tell, never, make

    United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was no other room conveniently near the church in which it could be held.

    Từ trong câu: conveniently, room, near, church, hold

    S. Baring-Gould, Arminell: A Social Romance, Vol. 1. Nguồn: Project Gutenberg #52555. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He wished, at any rate, to be near her, but he found that he could say nothing.

    Từ trong câu: rate, wish, near, find, nothing

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Stragglers were forced into the nearest regiment, and every thing done that could be to insure success.

    Từ trong câu: insure, force, near, every, thing, success

    William G. Stevenson, Thirteen months in the Rebel Army. Nguồn: Project Gutenberg #15644. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The temperamental Mrs. Molloy was very near the point past which a sensitive woman cannot be pushed.

    Từ trong câu: temperamental, mr, near, point, past, sensitive, woman, can

    P. G. Wodehouse, Money for nothing. Nguồn: Project Gutenberg #72972. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It can be tan or gray near the rear end.

    Từ trong câu: tan, gray, near, rear, end

    «Plectrohyla guatemalensis», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=888072 (bản sửa đổi 8330581). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It may be rather inaccurate, but it is about as near as I could come to the result.

    Từ trong câu: inaccurate, rather, near, come, result

    George Husmann, The Cultivation of The Native Grape, and Manufacture of American Wines. Nguồn: Project Gutenberg #20917. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng near

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
drew near14.986 lần
came near11.314 lần
drawing near4.042 lần
near enough6.396 lần
standing near3.942 lần
stood near4.594 lần
near approach2.589 lần
come near7.554 lần
near the door4.082 lần
near at hand5.466 lần
draw near1.929 lần
chair near2.174 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ near

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ near trong kho câu?
Kho câu có 4.212 câu có từ near hoặc các dạng của từ, trích từ 2.230 tác phẩm và tài liệu. 65 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ near xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ near gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.236 câu, rồi Bậc B1 với 861 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ near?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ near: Quá khứ đơn (975 câu), Câu phủ định (410 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (303 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.