Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ naughty trong kho câu?

Kho câu có 165 câu có từ naughty hoặc các dạng của từ, trích từ 132 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ naughty xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ naughty gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 62 câu, rồi Bậc C1 với 60 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ naughty?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ naughty: Câu phủ định (44 câu), Quá khứ đơn (29 câu), Tương lai với will (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “naughty”

165 câu thật có từ naughty hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: naughty nghĩa là nghịch ngợm. naughty là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: suggestive of sexual impropriety. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ naughty

Theo bậc CEFR

Tất cả 165 A2: 2 B1: 4 B2: 62 C1: 60 C2: 1

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 44 Quá khứ đơn: 29 Tương lai với will: 11 would: 8 can và could: 7 must và have to: 7 Quá khứ hoàn thành: 5 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 5 should và ought to: 3 may và might: 3

Danh sách câu dẫn chứng (165 câu)

This little boy had a naughty brother, who said to him, one day,--Brother, pull down your balloon, so that I can look at it and take hold of it.
A2 can và could
Từ trong câu: naughty, little, boy, brother, day, pull, down, balloon
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 19, May, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11727. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"But I would rather be naughty and froward, it lets me stay a child, and so you can take me in keeping, and I need not think for myself at all.
B2 can và could would Câu phủ định
Từ trong câu: naughty, rather, let, stay, child, take, keep, need
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 38, December, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11465. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Aneesah was a little girl of nine, frail and delicate-looking, and an only child and much petted, but often she seemed possessed by the devil so naughty was her conduct.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: naughty, little, girl, nine, delicate, look, child, much
Annie [Editor] Van Sommer, Our Moslem Sisters A Cry of Need from Lands of Darkness Interpreted by Those Who Heard It. Nguồn: Project Gutenberg #30178. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
How I came to be one of them, and how by this mystic union I halved my joys and doubled my griefs, as the naughty ones say of wedlock, will soon appear.
C1 Quá khứ đơn Tương lai với will
Từ trong câu: naughty, come, union, half, joy, double, grief, one
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #24885. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Here she spent two years and more--happy on the whole, often naughty and wilful, but usually held in awe by Miss Clough's stately presence and power of commanding her small flock.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: naughty, spend, year, happy, whole, often, usually, hold
Janet Penrose Trevelyan, The Life of Mrs. Humphry Ward. Nguồn: Project Gutenberg #40319. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“It’s very naughty of you to speak so about Mr. Bell,” said Marilla severely.
C1
Từ trong câu: bell, naughty, severely, speak, mr
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'No, you were very naughty,' she told him, but forgave him nevertheless.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: forgive, naughty, nevertheless, tell
Florence May, The Life of Johannes Brahms (Vol 1 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #40643. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Ah, naughty, naughty, would you take a nip at the gentleman?”
would
Từ trong câu: gentleman, naughty, take
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"But don't naughty children mock at him and tease him sometimes?"
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: mock, naughty, tease, child, sometimes
Mrs. Molesworth, The Man with the Pan-Pipes, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #38761. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“If Davy is naughty it’s all the more reason why he should have good training, isn’t it, Marilla?
should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: training, naughty, reason, good, train
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“You won’t say naughty words, or run away on Sundays, or tell falsehoods to cover up your sins?”
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: sin, naughty, word, run, away, tell, cover, up
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They believe hell is a punishment for being naughty.
B2
Từ trong câu: hell, naughty, believe, punishment
«Heaven», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=13971 (bản sửa đổi 10968742). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“You like them with the spirit to be naughty?”
B2
Từ trong câu: spirit, naughty, like
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Was it just a conventional gambit to make-believe repentance and promise faithfully never, never to be naughty again?
C1 Câu hỏi Yes hoặc No Câu phủ định
Từ trong câu: conventional, naughty, faithfully, gambit, make, believe, promise, never
Louis Joseph Vance, Linda Lee, Incorporated: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #36445. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She told herself, that it was very naughty and very wicked of her, to have forgotten the words uttered by Marius.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: wicked, naughty, tell, herself, forget, word
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“It’s naughty to fret, but I do think washing dishes and keeping things tidy is the worst work in the world.
C1 So sánh nhất
Từ trong câu: bad, naughty, wash, world, worst, tidy, dish, work
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My mamma says I must not like the naughty boys, and I will try not to, but I read about them.
B2 Quá khứ đơn Tương lai với will must và have to Câu phủ định
Từ trong câu: mamma, naughty, like, boy, try, read
Various, Harper's Young People, July 25, 1882 An Illustrated Weekly. Nguồn: Project Gutenberg #58832. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Naughty Marjorie well knew what it was all about, and chuckled with glee as she finished dressing, and went down to breakfast.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: glee, naughty, well, know, finish, dress, go, down
Carolyn Wells, Marjorie's Maytime. Nguồn: Project Gutenberg #15072. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This ugly noise,—pray run, Phœbe, and see who is there!—this naughty little tinkle is nothing but our shop-bell!”
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: run, naughty, ugly, noise, pray, ph, see, little
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But Chow-chow was in a naughty mood, so she swung on the gate, and would not relent in spite of prayers and blandishments.
would Câu phủ định
Từ trong câu: blandishment, naughty, mood, swing, gate, spite, prayer
Louisa May Alcott, Aunt Jo's scrap-bag, Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #57309. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That naughty Bab must have done it, and so don't dar'st to show herself," answered the irate Ronda, whose nice room was in a mess.
must và have to Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: irate, naughty, show, herself, answer, nice, room, mess
Mary Mapes, 1830-1905 [Editor] Dodge, St. Nicholas Magazine for Boys and Girls, Vol. 5, October 1878, No. 12. Nguồn: Project Gutenberg #17466. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Prue may read, and modest Prue's mama; for it isn't going to be a naughty story; on the contrary, grandma's spring medicines are less harmless.
may và might Câu phủ định
Từ trong câu: mama, naughty, read, modest, go, story, contrary, spring
Harold MacGrath, The Best Man. Nguồn: Project Gutenberg #45528. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She quickly gathered a bunch of sweet-smelling leaves, and then, holding them under Greenfinch's nose, said coaxingly, "Come, come, Greenfinch, you must not be naughty!
B2 Quá khứ đơn must và have to Câu phủ định
Từ trong câu: bunch, naughty, gather, nose, quickly, sweet, smell, leaf
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Naughty, naughty Eppie,” he suddenly began, holding her on his knee, and pointing to her muddy feet and clothes—“naughty to cut with the scissors and run away.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: scissors, naughty, clothes, muddy, suddenly, begin, hold, knee
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"What a naughty kitten!" some of my young readers will doubtless exclaim.
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: exclaim, reader, naughty, kitten, young
Lucy Ellen Guernsey, Tabby's travels. Nguồn: Project Gutenberg #77220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Leap across the brook, naughty child, and run hither!
Từ trong câu: leap, across, naughty, child, run
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Grievously disturbed in mind, Anne marched across the yard and shut the naughty Jersey up in the milking pen.
C1
Từ trong câu: across, march, naughty, jersey, milk, disturb, yard, pen
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I never do the same naughty thing twice.”
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: twice, never, naughty, thing
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'It was a deal more peaceable without her, naughty girl!' thought Mrs. Marston as she sadly and lethargically put on her clothes.
C1
Từ trong câu: lethargically, deal, naughty, girl, think, mr, sadly, put
Mary Webb, Gone to Earth. Nguồn: Project Gutenberg #7055. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He felt like a naughty schoolchild, standing always in the man's presence.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: schoolchild, feel, like, naughty, stand, always, presence
Robert Hoskins, The Problem Makers. Nguồn: Project Gutenberg #50971. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng naughty

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
naughty sprite	48 lần
naughty boy	704 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của naughty từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ naughty

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ naughty trong kho câu?: Kho câu có 165 câu có từ naughty hoặc các dạng của từ, trích từ 132 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ naughty xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ naughty gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 62 câu, rồi Bậc C1 với 60 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ naughty?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ naughty: Câu phủ định (44 câu), Quá khứ đơn (29 câu), Tương lai với will (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.