Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “lead”

4.882 câu thật có từ lead hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: lead nghĩa là dẫn dắt, lãnh đạo, dẫn đầu. lead là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: guide, direct, or be in charge of a group, organization, or activity (past tense and past participle: led /led/). Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ lead

Danh sách câu dẫn chứng (4.882 câu)

  • The earthquake led to cuts in the electric power system.

    Từ trong câu: power, lead, electric, earthquake, cut, system

    «2023 Marrakesh–Safi earthquake», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1045171 (bản sửa đổi 10257187) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He led the club to the first two championship titles.

    Từ trong câu: championship, lead, club, first, title

    «Rudolf Strittich», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1058460 (bản sửa đổi 10718824) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It is led by a group of secretaries who manage different portfolios, including foreign affairs, finance, and health.

    Từ trong câu: portfolio, lead, group, secretary, manage, different, include, foreign

    «Politics of San Marino», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1145939 (bản sửa đổi 10936785) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The organization is led by a national board of directors.

    Từ trong câu: organization, lead, national, board, director

    «National Coalition of Blacks for Reparations in America», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1191802 (bản sửa đổi 10794976) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This leads to their site getting a lot of requests.

    Từ trong câu: request, lead, site, get, lot

    «Weathering with You», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1261299 (bản sửa đổi 10868092) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The leading directions as to the disposal of the Canaanites, are mainly in the following passages, Exod. xxiii.

    Từ trong câu: disposal, lead, direction, mainly, follow, passage

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • To him I was unknowingly led by Thee, that by him I might knowingly be led to Thee.

    Từ trong câu: might, lead, knowingly

    Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • How gracefully she led off the merry dance whilst clogs were on her spirits, weighing upon every movement.

    Từ trong câu: clog, lead, off, merry, dance, whilst, spirit, weigh

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 55, No. 339, January, 1844 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It is of these three vapors, beer, brandy, and absinthe, that the lead of the soul is composed.

    Từ trong câu: beer, lead, soul, compose

    Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • This led to great scarcity, and although the natives caught and ate the locusts, hunger and suffering prevailed.

    Từ trong câu: hunger, lead, great, although, native, catch, eat, suffer

    David J. Deane, Robert Moffat, the missionary hero of Kuruman · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • And he led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation.

    Từ trong câu: habitation, lead, forth, right, way, go, city

    Olaudah Equiano, The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, Or Gustavus Vassa, The African Written By Himself · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • And this leads me to consider whether the primary as well as the secondary elements are rightly given.

    Từ trong câu: secondary, lead, consider, whether, primary, well, element, rightly

    428? BCE-348? BCE Plato, Cratylus · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • Liff came up, leading the buggy out of the night.

    Từ trong câu: leading, lead, come, up, out, night

    Edith Wharton, Summer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Where his adventure ultimately led him we have already seen.

    Từ trong câu: already, lead, where, see, we, he, him, ultimately

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • China leads the world in the production of pork products.

    Từ trong câu: pork, lead, world, production, product

    «Mysterious disease kills 31 in China's Sichuan province», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=16696 (bản sửa đổi 4811314) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • It was lead by people on the temporary stage (pictured).

    Từ trong câu: temporary, lead, people, stage, picture

    «13,000 people participate in Bristol running event», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=106268 (bản sửa đổi 4812242) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Dat lead was flying around in sheets, I tell you.

    Từ trong câu: sheet, lead, fly, around, tell

    Various, The Martin Luther King, Jr. Day, 1995, Memorial Issue · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • And she led the way, with a light, smooth step, looking back at the young men and smiling.

    Từ trong câu: smooth, lead, way, light, step, look, back, young

    Henry James, An International Episode · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • This leads to the ambiguity of which I have spoken.

    Từ trong câu: ambiguity, lead, speak

    Various, The Contemporary Review, January 1883 Vol 43, No. 1 · Tiếng Anh · PD-US

  • We are led to believe that she prefers her solitude.

    Từ trong câu: solitude, lead, believe, prefer

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Minerva McGonagall», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=55009 (bản sửa đổi 4530340) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This will also lead to poor performances in class, unsatisfactory results in exams and poor relationships with teachers.

    Từ trong câu: unsatisfactory, lead, poor, performance, class, result, exam, relationship

    «Composition», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=78143 (bản sửa đổi 4583647) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Lead a group date that shows off your entertainment skills.

    Từ trong câu: entertainment, lead, group, date, show, off, skill

    «Relationships/Dating», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83221 (bản sửa đổi 4342513) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In a whip, the lead explicitly turns the follow around.

    Từ trong câu: whip, lead, explicitly, turn, follow, around

    «Swing Dancing/Lindy Hop», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=96926 (bản sửa đổi 4654158) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This leads to feelings of isolation which leads to depression.

    Từ trong câu: isolation, lead, feel, depression

    «The Computer Revolution/Communication/Computers and Health», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=103669 (bản sửa đổi 4037384) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We led our opponents at first, but our rowing was lifeless and got worse as we went on.

    Từ trong câu: lifeless, lead, opponent, first, row, get, bad, go

    «The Rowers of Vanity Fair/McCalmont HLB», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=145047 (bản sửa đổi 1580980) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If unrecognized and untreated, atherosclerosis can lead to heart attack due to the death of cardiac muscle tissue.

    Từ trong câu: untreated, lead, heart, attack, due, death, muscle, tissue

    «Structural Biochemistry/Lipids/Cholesterol», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=174998 (bản sửa đổi 4414880) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This leads many people to believe that in information markets patents or copy rights can essentially inhibit business.

    Từ trong câu: inhibit, lead, many, people, believe, information, market, patent

    «Strategy for Information Markets/Intellectual Property», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=211231 (bản sửa đổi 3442968) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It leads to some complications which are not immediately obvious.

    Từ trong câu: complication, lead, immediately, obvious

    «Creativity - An Overview/Creative industries», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=239907 (bản sửa đổi 4668173) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Lead harms people by damaging their brain and nervous system.

    Từ trong câu: nervous, lead, harm, people, damage, brain, system

    «High School Earth Science/Pollution of the Land», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243605 (bản sửa đổi 4634864) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Both of which can lead to illness or chronic diseases.

    Từ trong câu: chronic, lead, illness, disease

    «Healthy eating habits/How can I eat well on a student budget?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=294704 (bản sửa đổi 4098503) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng lead

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
lead the way15.955 lần
road lead3.027 lần
path lead2.043 lần
steps lead1.948 lần
lead into8.636 lần
lead astray1.116 lần
door lead2.362 lần
lead away3.169 lần
lead up5.869 lần
passage lead931 lần
lead through2.381 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ lead

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lead trong kho câu?
Kho câu có 4.882 câu có từ lead hoặc các dạng của từ, trích từ 3.180 tác phẩm và tài liệu. 107 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ lead xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lead gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.633 câu, rồi Bậc B2 với 989 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lead?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lead: Quá khứ đơn (708 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (552 câu), can và could (462 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.