Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ indifference trong kho câu?

Kho câu có 172 câu có từ indifference hoặc các dạng của từ, trích từ 149 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ indifference xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ indifference gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 82 câu, rồi Bậc C2 với 14 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ indifference?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ indifference: Quá khứ đơn (34 câu), Câu phủ định (14 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “indifference”

172 câu thật có từ indifference hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: indifference nghĩa là sự thờ ơ. indifference là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: unbiased impartial unconcern. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ indifference

Theo bậc CEFR

Tất cả 172 B1: 7 B2: 8 C1: 82 C2: 14

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 34 Câu phủ định: 14 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 11 can và could: 10 Quá khứ hoàn thành: 9 So sánh nhất: 7 There is và there are: 6 may và might: 5 would: 5 Tương lai với will: 4

Danh sách câu dẫn chứng (172 câu)

"Nothing," he says, "can be more striking than the contrast between the extreme softness of her person and the hardened indifference of her character.
can và could So sánh hơn Câu phủ định
Từ trong câu: softness, nothing, strike, contrast, extreme, person, indifference, character
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Great Pictures, As Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #17478. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The purpose of the graphic novel was to educate youth about racism, sexism, and indifference.
C1
Từ trong câu: sexism, purpose, graphic, novel, educate, youth, racism, indifference
«Helen Betty Osborne», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=776230 (bản sửa đổi 10399608). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He is likely to assume an attitude of extreme reserve, or even of icy indifference.
C1
Từ trong câu: icy, likely, assume, attitude, extreme, reserve, even, indifference
Norval A. Hawkins, Certain Success. Nguồn: Project Gutenberg #14589. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With that I walked off, believing that I could come sooner to the truth by feigning indifference.
C2 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: feign, walk, off, believe, come, soon, truth, indifference
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877. Nguồn: Project Gutenberg #37946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The slightly confidential tone in which I had spoken had apparently induced him to treat me with indifference.
Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: confidential, slightly, tone, speak, apparently, induce, treat, indifference
William Le Queux, The Wiles of the Wicked. Nguồn: Project Gutenberg #40831. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When she came through the door the lieutenant gave her one appreciative glance, then returned to his aloof pedestal of indifference.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: appreciative, pedestal, come, door, give, glance, return, indifference
Mark Clifton, Sense from Thought Divide. Nguồn: Project Gutenberg #22513. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Well, wait till the tragedy is over," replied the princess, with an air of indifference, "and then I shall be at your service."
C1
Từ trong câu: princess, well, wait, till, tragedy, reply, air, indifference
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To hold that it may not would be to find in the Constitution a requirement that the government show a callous indifference to religious groups.
C1 may và might would Câu phủ định
Từ trong câu: callous, hold, find, constitution, requirement, government, show, indifference
Edward Samuel, 1878-1963 [Editor] Corwin, The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation Annotations of Cases Decided by the Supreme Court of the United States to June 30, 1952. Nguồn: Project Gutenberg #18637. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Every word she said seemed to draw me back from the horrible indifference that had paralysed me--she somehow stirred up all my best memories.
B1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: paralyse, every, word, seem, draw, back, horrible, indifference
Edna Lyall, Wayfaring Men: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #54100. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They laughed ... two impervious men in identical white uniforms wearing the identical expression of indifference.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: impervious, laugh, man, identical, white, uniform, wear, expression
Alfred Bester, "Who he?". Nguồn: Project Gutenberg #75234. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This concept of property may also give rise to selfish attitudes which derive poverty and indifference toward the poorest.
B1 may và might So sánh nhất Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: selfish, concept, property, give, rise, attitude, derive, poverty
«Second Life/Boellstorff (2008)/Coming of age in Second Life and coming of age in First Live», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=115497 (bản sửa đổi 2374749). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Then she walked up to him and rewarded dexterity with deep purrs and penalized failure with cutting indifference or unmistakable chidings.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: penalize, unmistakable, walk, up, reward, deep, failure, cut
Leo E. Miller, The Black Phantom. Nguồn: Project Gutenberg #24522. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Although I am not at present doing anything creatively, I have not sunk too much into despair or indifference to hope.
B2 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: creatively, although, present, do, anything, sink, much, despair
Hart Crane, The letters of Hart Crane, 1916-1932. Nguồn: Project Gutenberg #76626. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
What adverse power thus cuts and fritters away our days, squandering them ironically on all the indifferences called attachments, on all the miseries styled felicities!
Từ trong câu: ironically, adverse, power, thus, cut, away, day, squander
François-René, vicomte de Chateaubriand, The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England, Volume 4 (of 6) Mémoires d'outre-tombe volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #54879. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In direct distinction, the word "homeless" has implications of aimless drifting, of destitution and misery, and of the indifference of a "homeless" man to "his" country.
Từ trong câu: aimless, direct, distinction, word, homeless, implication, drift, misery
Peter A. Speek, A Stake in the Land. Nguồn: Project Gutenberg #30529. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Generosity is your decision to act in opposition to hate, contempt, envy, anger, and even indifference.
B2
Từ trong câu: contempt, generosity, decision, act, opposition, hate, envy, anger
«Virtues/Generosity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=116810 (bản sửa đổi 2686743). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He would have given half the expected years of his life to know if ever so little of her indifference were feigned.
C1
Từ trong câu: feign, give, half, expect, year, life, know, ever
Various, The New England Magazine, Volume 1, No. 1, January 1886 Bay State Monthly, Volume 4, No. 1, January, 1886. Nguồn: Project Gutenberg #22621. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
An existing or prospective War always keeps the recruiting sergeant busy, but the object of a War is a matter of indifference to the recruit.
C1
Từ trong câu: prospective, exist, war, always, keep, recruit, busy, object
Khuyết danh, A Handbook of the Boer War With General Map of South Africa and 18 Sketch Maps and Plans. Nguồn: Project Gutenberg #15699. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But under Hanlon's compulsion, it continued to act in as friendly a manner as cats usually do ... most of the time with customary feline indifference.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: compulsion, continue, act, friendly, manner, cat, usually, time
E. Everett Evans, Alien Minds. Nguồn: Project Gutenberg #50863. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But his cynicism--if it really formed a settled feature of his character--was not of the kind that implies any indifference to injustice or dishonesty.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: cynicism, dishonesty, really, form, settle, feature, character, kind
Desmond Byrne, Australian Writers. Nguồn: Project Gutenberg #28599. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They were strolling up and down, carrying Giannoli's box between them, and making a fine but very obvious show of indifference towards a policeman who eyed them suspiciously.
C1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: suspiciously, up, down, carry, box, make, fine, obvious
Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If there is any thing positively indicative in his expression, by which I include his manner, it is that of a good-humoured indifference, an inoffensive, unobtrusive stoicism.
There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: stoicism, unobtrusive, thing, positively, expression, include, manner, good
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #9992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng indifference

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
apparent indifference	470 lần
perfect indifference	660 lần
utter indifference	334 lần
contemptuous indifference	160 lần
supreme indifference	231 lần
stolid indifference	124 lần
stoical indifference	115 lần
assumed indifference	234 lần
seeming indifference	174 lần
affected indifference	249 lần
affectation of indifference	110 lần
careless indifference	169 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của indifference từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ indifference

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ indifference trong kho câu?: Kho câu có 172 câu có từ indifference hoặc các dạng của từ, trích từ 149 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ indifference xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ indifference gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 82 câu, rồi Bậc C2 với 14 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ indifference?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ indifference: Quá khứ đơn (34 câu), Câu phủ định (14 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.