Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “impish”

33 câu thật có từ impish hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: impish nghĩa là tinh quái. impish là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: naughtily or annoyingly playful. Xem trang từ điển đầy đủ

  • The former was as full of tricks as Puck, and impish in his mischief.

    Từ trong câu: impish, mischief, trick, former, full

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He seemed to possess an impish capability of eluding detection and angry denunciations.

    Từ trong câu: impish, seem, possess, capability, elude, detection, angry, denunciation

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 64, February, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12785. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • An impish wind was blowing it, and would not allow it to settle.

    Từ trong câu: impish, wind, blow, allow, settle

    Theodore Goodridge Roberts, Rayton: A Backwoods Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #41122. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • How impish the creatures seemed! how intensely black their faces were! how hideous their features!

    Từ trong câu: impish, creature, seem, black, face, feature

    Paul B. Du Chaillu, The Country of the Dwarfs. Nguồn: Project Gutenberg #48643. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I'll teach you to stop playing such impish tricks on decent folk.'

    Từ trong câu: impish, teach, stop, play, trick, decent, folk

    Amy Le Feuvre, Teddy's Button. Nguồn: Project Gutenberg #10880. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Joey slid off the desk and surveyed her with an impish smile.

    Từ trong câu: impish, slide, off, desk, survey, smile

    Mary Roberts Rinehart, Dangerous Days. Nguồn: Project Gutenberg #1693. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His blue eyes danced with impish delight; a noiseless laugh showed all his strong white teeth.

    Từ trong câu: impish, blue, eye, dance, delight, laugh, show, strong

    Mary Johnston, The Old Dominion. Nguồn: Project Gutenberg #48258. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Even in the midst of his troubles he could not resist giving her an impish grin.

    Từ trong câu: impish, even, midst, trouble, resist, give, grin

    Alfred Raymond, Harry Harding: Messenger "45". Nguồn: Project Gutenberg #52578. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • These gifted men played each other tricks of the most impish nature.

    Từ trong câu: impish, gift, man, play, trick, nature

    Francis Watt, The book of Edinburgh anecdote. Nguồn: Project Gutenberg #69099. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The old man set their blood tingling with the impish sticks.

    Từ trong câu: impish, old, man, set, blood, stick

    Gilbert Parker, The Project Gutenberg Complete Works of Gilbert Parker. Nguồn: Project Gutenberg #6300. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was thus rendered a little more hideous and impish-like than Nature had intended him to be.

    Do đó, anh ta trở nên gớm ghiếc và tinh quái hơn một chút so với những gì Tự nhiên đã dự định cho anh ta.

    Từ trong câu: impish, thus, render, little, like, nature, intend

    R. M. Ballantyne, Freaks on the Fells: Three Months' Rustication. Nguồn: Project Gutenberg #23505. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • At last, from a bough high up where the sky commenced, his impish face gazed down on them.

    Từ trong câu: impish, last, high, up, sky, face, gaze, down

    Coningsby Dawson, The Raft. Nguồn: Project Gutenberg #50498. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This march opens with a humorous little theme for the wind instruments in the impish style of Prokofiev.

    Từ trong câu: impish, march, open, humorous, little, theme, wind, instrument

    David Ewen, The Lighter Classics in Music A Comprehensive Guide to Musical Masterworks in a Lighter Vein by 187 Composers. Nguồn: Project Gutenberg #66346. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Country-parsonages, from some inexplicable reason, are wont to bristle all over with these impish assailants of human comfort.

    Từ trong câu: impish, country, inexplicable, reason, human, comfort

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 83, September, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #20350. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The devil in the bottle directly in front of him was more impish than it had been at all.

    Từ trong câu: impish, devil, bottle, directly, front

    Frederick Orin Bartlett, The Seventh Noon. Nguồn: Project Gutenberg #20429. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They cannot all covet the money of the impish dynasty, and forget the general trading interests in this country.

    Từ trong câu: impish, dynasty, can, money, forget, general, trade, interest

    Augustus F. Lindley, Ti-Ping Tien-Kwoh: The History of the Ti-Ping Revolution (Volume I). Nguồn: Project Gutenberg #39180. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "My wife sometimes says we live within mugging distance of Lincoln Center," says Rudel, his eyes twinkling with impish amusement.

    Từ trong câu: impish, wife, sometimes, live, distance, center, eye, amusement

    Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The impish figure of Elia sat on a box to windward of the fire, watching his companion with calm eyes.

    Từ trong câu: impish, figure, sit, box, fire, watch, companion, calm

    Ridgwell Cullum, The One-Way Trail: A story of the cattle country. Nguồn: Project Gutenberg #30113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The logs burned cheerily, snapping and crackling; the red flames and impish sparks looked most alluring on this cold night.

    Từ trong câu: impish, log, burn, snap, red, flame, spark, look

    Marion Ames Taggart, Beth's wonder-winter. Nguồn: Project Gutenberg #75689. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was as though impish and pagan forces, or malign ones outside life, had committed a crime of the ugliest character.

    Từ trong câu: impish, though, force, one, outside, life, commit, crime

    Theodore Dreiser, Twelve Men. Nguồn: Project Gutenberg #14717. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In those days Newman could throw off twenty-five years of his age and become a high-spirited and impish boy.

    Từ trong câu: impish, day, throw, off, twenty, five, year, age

    Gerald Cumberland, Set Down in Malice: A Book of Reminiscences. Nguồn: Project Gutenberg #61437. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But her gaze was still on the ring; and as she felt him start, that impish dimple peeped out of her cheek.

    Nhưng ánh mắt cô vẫn dán vào chiếc nhẫn; và khi cô cảm thấy anh ta bắt đầu, lúm đồng tiền tinh quái đó hiện ra trên má cô.

    Từ trong câu: impish, gaze, still, ring, feel, start, out, cheek

    Ottilie A. Liljencrantz, The Ward of King Canute: A Romance of the Danish Conquest. Nguồn: Project Gutenberg #3323. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In his very soul he, too, was ashamed of the name by which some impish trick of fortune had shadowed his Margaret.

    Trong thâm tâm, anh cũng xấu hổ vì cái tên mà một trò lừa tinh quái nào đó của vận may đã ám ảnh Margaret của anh.

    Từ trong câu: impish, soul, ashamed, name, trick, fortune

    Mrs. Oliphant, For love and life; vol. 2 of 2. Nguồn: Project Gutenberg #65935. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The City Beyond the Clouds is a weird place, full of surprises, and the impish Red Dwarfs caused no end of trouble.

    Từ trong câu: impish, city, beyond, cloud, weird, place, full, surprise

    John G. Rowe, Sergeant Dick of the Royal Mounted Police. Nguồn: Project Gutenberg #76621. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Variety in Man's behaviour is no impish trick of original sin: it is the response of his single reason to variety in Nature.

    Từ trong câu: impish, variety, behavior, trick, original, sin, response, single

    Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, The Unity of Western Civilization. Nguồn: Project Gutenberg #15030. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • And as Faber here paused, there came a strange laugh from the fantastic she-oak-tree overhanging the stream,--a wild, impish laugh.

    Từ trong câu: impish, pause, come, strange, laugh, fantastic, oak, tree

    Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, A Strange Story: Volume 07. Nguồn: Project Gutenberg #7698. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He looked at her impish face blandly, then took out his cigarette case, chose a cigarette carefully, lit it, and smoked with placid enjoyment.

    Từ trong câu: impish, look, face, take, out, cigarette, case, choose

    O. Douglas, The Setons. Nguồn: Project Gutenberg #35218. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And as he paced the battlements that night, he saw red, impish specks of flame start out against the black background of the night.

    Từ trong câu: impish, pace, night, saw, red, flame, start, out

    Warwick Deeping, Love Among the Ruins. Nguồn: Project Gutenberg #42284. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Lucky grinned, an impish, devil-may-care grin that lightened up his freckled face and bunched the tiny wrinkles at the corners of his eyes.

    Từ trong câu: impish, lucky, grin, devil, care, lighten, up, face

    Gerald Vance, Larson's Luck. Nguồn: Project Gutenberg #30437. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • How they lectured me, the lackeys, for my 'cowardice' in using a knife--the cowardice of one small boy pitted against a hundred impish devils.

    Từ trong câu: impish, lecture, use, knife, small, boy, hundred, devil

    Herman Whitaker, The Mystery of The Barranca. Nguồn: Project Gutenberg #36198. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Câu hỏi thường gặp về câu có từ impish

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ impish trong kho câu?
Kho câu có 33 câu có từ impish hoặc các dạng của từ, trích từ 32 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ impish xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ impish gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 20 câu, rồi Bậc B1 với 1 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ impish?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ impish: Quá khứ đơn (6 câu), Quá khứ hoàn thành (6 câu), Câu phủ định (3 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.