E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hang”

1.559 câu thật có từ hang hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hang nghĩa là treo. hang là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: be suspended or hanging. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hang

Danh sách câu dẫn chứng (1.559 câu)

  • Hung on a hook is a dull green length of seaweed - to tell the weather.

    Từ trong câu: seaweed, hang, hook, dull, green, length, tell, weather

    «Tatworth Village/Village Life around Rosalie Cottage», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=238615 (bản sửa đổi 4415239). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Where it is impossible to hang an anti-weight, it is created by other means.

    Từ trong câu: anti, hang, impossible, weight, create, mean

    «Circuit Idea/Expanding the Toolbox», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=452310 (bản sửa đổi 4239018). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "Then hang me if I don't join the footpads," returned the dissatisfied cornet.

    Từ trong câu: cornet, hang, join, return, dissatisfied

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, No. 362, December 1845. Nguồn: Project Gutenberg #33938. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I had hung my shaving glass by the window, and was just beginning to shave.

    Từ trong câu: shave, hang, glass, window, begin

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A great quantity of offerings were seen hanging on both sides of altar.

    Từ trong câu: hanging, hang, quantity, altar, great, offer, see, side

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was the amethyst brooch, hanging to a thread of the lace by its catch!

    Từ trong câu: thread, hang, catch

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She hung them over a chair and sat down with a short sigh.

    Từ trong câu: chair, hang, sit, down, short, sigh

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • From this hung a war-ax, severe in design and bespeaking English make.

    Từ trong câu: ax, hang, war, severe, design, make

    Hugh Pendexter, Red Belts. Nguồn: Project Gutenberg #48219. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • And hanging the antique broad-brim on a bust of Plato, Jo read her letters.

    Từ trong câu: bust, hang, antique, broad, brim, read, letter

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The more Stallman hung out with the hackers, the more he adopted the hacker worldview.

    Từ trong câu: worldview, hang, out, hacker, adopt

    Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • He hung up the receiver, went up to his room and got into cycling kit.

    Từ trong câu: cycling, hang, up, go, room, get, cycle, kit

    Charles Goddard, The Perils of Pauline. Nguồn: Project Gutenberg #6065. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "But hang it," he said, "I've done you out of a certain amount of income.

    Từ trong câu: income, hang, out, certain, amount

    J. D. Beresford, The Prisoners of Hartling. Nguồn: Project Gutenberg #61246. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "If you hang us as spies," Dick said, boldly, "you will regret it before long.

    Từ trong câu: boldly, hang, spy, regret, long

    Stephen Angus Douglas Cox, The Dare Boys in Vincennes. Nguồn: Project Gutenberg #64017. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Stealing a boat or an anchor holding a boat was punishable by hanging.

    Từ trong câu: hanging, hang, anchor, steal, boat, hold

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Ned put the crackers in a basket and hung them on a paw-paw bush.

    Từ trong câu: basket, hang, put, bush, them, paw

    James Otis, The castaways. Nguồn: Project Gutenberg #79552. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A hanging wedgie is when the underwear is hung on a hook.

    Từ trong câu: underwear, hang, hook

    «Wedgie», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=197188 (bản sửa đổi 10893156). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The pots hung right over the open fire and would boil until the food was done."

    Từ trong câu: pot, hang, right, open, fire, boil, until, food

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume V, Indiana Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #13579. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Be hanged if they ar’n’t lucky to get shet of ye.

    Từ trong câu: lucky, hang, not, get, you

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There hung a little rope-ladder from one of the lower boughs.

    Từ trong câu: lower, hang, little, rope, ladder, low

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hang onto the boat as it rights, and crawl or slither back in over the side.

    Từ trong câu: slither, hang, boat, right, crawl, back, side

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Recreation/Sailing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=87976 (bản sửa đổi 4093773). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The first, on which the plot principally hangs, is the question of scientific agnosticism versus fundamentalism.

    Vấn đề đầu tiên, chủ yếu xoay quanh cốt truyện, là câu hỏi về thuyết bất khả tri khoa học và chủ nghĩa chính thống.

    Từ trong câu: principally, hang, versus, scientific, first, plot, question

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/American Realist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=250088 (bản sửa đổi 4621288). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Hanging lavender around a central area can also ward off many insects.

    Từ trong câu: ward, hang, around, central, area, off, many, insect

    «Ethnomedicine/Home Remedies/J - L», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=256179 (bản sửa đổi 3451942). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It will then hang at a trailing angle balancing gravity and drag.

    Từ trong câu: gravity, hang, trail, angle, balance, drag

    «Space Transport and Engineering Methods/Resource Extraction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266239 (bản sửa đổi 4389008). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “I’m hanged if it isn’t a quarter to one,” said the Journalist.

    Từ trong câu: quarter, hang, journalist

    H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Robbers were hanged and any man who raped a woman was castrated.

    Từ trong câu: rap, hang, man, woman

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Hangings covered the cracks in the walls to keep the wind out.

    Từ trong câu: crack, hang, cover, wall, keep, wind, out

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Hang it, man, after this outrage she ought to be shut up in a lunatic asylum!"

    Từ trong câu: outrage, hang, man, ought, shut, up

    George Manville Fenn, One Maid's Mischief. Nguồn: Project Gutenberg #36723. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Fritz presented us each with a neat case of margay skin to hang at our girdles.

    Từ trong câu: case, hang, present, neat, skin

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Raindrops hung on his hair, but he did not look draggled, only very wet and picturesque.

    Từ trong câu: wet, hang, hair, look, picturesque

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "William himself, and one of his sons, were hanged together for murder.

    Từ trong câu: murder, hang, himself, son, together

    Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hang

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
hang over11.307 lần
hair hang1.508 lần
hang down5.570 lần
hang round2.107 lần
hang around1.707 lần
hang about5.942 lần
hang loosely599 lần
hang suspended609 lần
hang loose621 lần
hang heavily575 lần
hang up5.633 lần
hang heavy629 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hang

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hang trong kho câu?
Kho câu có 1.559 câu có từ hang hoặc các dạng của từ, trích từ 963 tác phẩm và tài liệu. 37 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hang xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hang gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 482 câu, rồi Bậc B1 với 357 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hang?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hang: Quá khứ đơn (297 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (145 câu), Câu phủ định (128 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.