Câu tiếng Anh có từ “farewell”
251 câu thật có từ farewell hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: farewell nghĩa là tạm biệt. farewell là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: an acknowledgment or expression of goodwill at parting. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ farewell
Danh sách câu dẫn chứng (251 câu)
He seemed in communion with the genius of the haunt: with his eye he bade farewell to something.
Từ trong câu: haunt, genius, farewell, seem, eye, bid, something
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No one had thought of bidding her farewell, nor had she thought of taking leave of any one.
Từ trong câu: bid, bidding, farewell, think, take, leave
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The music was sounding its ultimate strains and people were looking for the marquise, to make their farewells.
Từ trong câu: ultimate, strain, farewell, music, sound, people, look, make
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The ill-omened woman in white hastily gathered up her mantle, without any gesture or word of farewell.
Từ trong câu: hastily, gesture, farewell, ill, woman, white, gather, up
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Farewell, Robin, my fleet legs will outrun their slow pursuit."
Từ trong câu: leg, robin, farewell, fleet, slow, pursuit
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Farewell, beloved child! the bright, eternal doors have closed after thee; we shall see thy sweet face no more.
Từ trong câu: beloved, closed, farewell, child, bright, eternal, door, close
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When the signal was given, bells pealed and trumpets sounded glad farewell to the customs of the ancient carnival.
Từ trong câu: signal, trumpet, farewell, customs, carnival, give, bell, sound
Alice Birkhead, Heroes of Modern Europe. Nguồn: Project Gutenberg #21114. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His salute was one of greeting, not of farewell, and it was for some one he had never seen.
Từ trong câu: greeting, greet, farewell, never, see
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Rowley dismissed me with a farewell: ‘Crikey!
Từ trong câu: dismiss, mr, farewell
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At one o’clock of the morning of Jenny Lind’s departure, only a few hundred people gathered for a farewell serenade.
Từ trong câu: departure, hundred, farewell, o'clock, morning, people, gather
M. R. Werner, Barnum. Nguồn: Project Gutenberg #76157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You would win a cordial farewell handshake from your prospect, but not an acceptance of your proposal to work with him.
Từ trong câu: handshake, win, farewell, prospect, acceptance, proposal, work
Norval A. Hawkins, Certain Success. Nguồn: Project Gutenberg #14589. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her majesty, beholding the same, commended it, and bade us farewell, with shaking her hand at us out of the window."
Từ trong câu: bid, commend, farewell, shake, hand, out, window
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 10. Nguồn: Project Gutenberg #19893. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But, when they bade him farewell, Phoenix shed tears, and probably regretted that he was no longer to keep them company.
Từ trong câu: phoenix, bid, farewell, shed, tear, probably, regret, long
Nathaniel Hawthorne, A Wonder Book and Tanglewood Tales, for Girls and Boys. Nguồn: Project Gutenberg #35377. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Just before oar departure for Newport, we will to the harbour, and take a farewell peep of the "finish" of Cowes' Regatta.
Từ trong câu: harbour, peep, farewell, departure, harbor, take, finish
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 13, No. 374, June 6, 1829. Nguồn: Project Gutenberg #11611. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I only ask you to endure one more night under this roof, Jane; and then, farewell to its miseries and terrors for ever!
Từ trong câu: roof, endure, farewell, ask, night, ever
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Say--” But the inspector waved a friendly farewell as he hastened toward the elevator shaft, and Harding completed his sentence with another oath.
Từ trong câu: elevator, friendly, farewell, inspector, oath, wave, toward, complete
Natalie Sumner Lincoln, The moving finger. Nguồn: Project Gutenberg #74210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Well, sir, I thank you," returned Dick; "and since I am little likely to follow these great fortunes, I will even say farewell.
Từ trong câu: fortune, likely, farewell, well, sir, thank, return, since
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When they had gone a little distance, they both looked back, and the morning breeze set the bit of blue waving them a farewell.
Từ trong câu: distance, breeze, farewell, go, little, look, back, morning
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Come down and see Mrs. Miles and me some day at Hepburn,” he said, pressing her hand and waving a farewell to Mamie Targatt.
Từ trong câu: press, day, farewell, wave, mile, mrs, come, down
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He had not been long out of hospital, and, like his companions, had scarcely pulled himself together after the sadness of a second farewell.
Từ trong câu: hospital, pull, farewell, sadness, companion, scarcely, long, out
Innes Logan, On the King's Service: Inward Glimpses of Men at Arms. Nguồn: Project Gutenberg #16992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And bidding farewell, they departed the one from the other, forasmuch as Martin was enjoined by the angel to go into a certain island.
Từ trong câu: bidding, bid, farewell, depart, angel, go, certain, island
James [Editor] O'Leary, The Most Ancient Lives of Saint Patrick Including the Life by Jocelin, Hitherto Unpublished in America, and His Extant Writings. Nguồn: Project Gutenberg #18482. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Thiers says of this farewell: "Napoleon, when he left, unconscious that he was embracing them for the last time, hugged tenderly his wife and son.
Từ trong câu: hug, tenderly, farewell, leave, unconscious, embrace, last, time
Montgomery B. Gibbs, Military Career of Napoleon the Great An Account of the Remarkable Campaigns of the "Man of Destiny"; Authentic Anecdotes of the Battlefield as Told by the Famous Marshals and Generals of the First Empire. Nguồn: Project Gutenberg #41220. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She had taken an affectionate farewell of little Suzanne, and seen the child safely started with her maid, and in her own coach, back to town.
Từ trong câu: affectionate, take, farewell, little, see, child, safely, start
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Lord Lambeth made his farewells; but the few last words that he exchanged with Bessie Alden are the only ones that have a place in our record.
Từ trong câu: record, exchange, farewell, make, last, word, one, place
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I dropped on one knee and bade farewell to the aunt, kissing her hand.
Từ trong câu: knee, bid, kiss, farewell, drop, aunt, hand
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With a final nod of farewell to her, he walked out into the night.
Từ trong câu: night, out, walk, farewell, nod, into, final
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I--I had some intention of bidding you tender farewells," he continued, half sheepishly.
Từ trong câu: bid, continue, half, farewell, intention, bidding, tender
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Clare, too, after bidding the girl farewell, was wrought to aching thoughts and quivering lips.
Từ trong câu: bidding, bid, girl, farewell, think, lip
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I shall be discovered in the act of taking a tender farewell of my son."
Từ trong câu: discover, son, tender, farewell, act, take
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He alone had heard his father's farewell words; he alone had seen his father weep.
Từ trong câu: weep, alone, hear, farewell, word, see, father
Ouida, Wanda, Vol. 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #52137. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng farewell
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ farewell
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ farewell trong kho câu?
- Kho câu có 251 câu có từ farewell hoặc các dạng của từ, trích từ 196 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ farewell xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ farewell gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 73 câu, rồi Bậc C1 với 72 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ farewell?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ farewell: Quá khứ đơn (51 câu), Quá khứ hoàn thành (27 câu), Câu phủ định (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.