Câu tiếng Anh có từ “carriage”
792 câu thật có từ carriage hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: carriage nghĩa là vận chuyển. carriage là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a railcar where passengers ride. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ carriage
Danh sách câu dẫn chứng (792 câu)
He had a carriage, fine clothes and debts.
Từ trong câu: debt, carriage, fine, clothes
«Stendhal», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=140511 (bản sửa đổi 11014894) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She pushed a baby carriage through the neighborhood.
Từ trong câu: neighborhood, carriage, push, baby
«Dennis the Menace (TV series)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=348287 (bản sửa đổi 10840003) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In the meanwhile she was in the carriage.
Từ trong câu: meanwhile, carriage
Jane Austen, Persuasion · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The carriage layout and seat arrangement are unreasonable.
Từ trong câu: unreasonable, carriage, layout, seat, arrangement
«Transportation Deployment Casebook/2025/China's HSR», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=473233 (bản sửa đổi 4481469) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A carriage road runs right through it from north to south, with spacious and well ventilating avenues radiating from it.
Từ trong câu: ventilate, carriage, road, run, right, north, south, spacious
Anonymous, Collins' Illustrated Guide to London and Neighbourhood Being a Concise Description of the Chief Places of Interest in the Metropolis, and the Best Modes of Obtaining Access to Them: with Information Relating to Railways, Omnibuses, Steamers, &c. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The carriage was waiting and they heard Mr. Cortlandt hurrying his wife for the horses’ sake; the wind was sharp.
Từ trong câu: hurry, carriage, sharp, sake, wait, hear, mr, wife
Marion Ames Taggart, Beth's wonder-winter · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
A carriage-drive swept all round the lodge.
Từ trong câu: sweep, carriage, drive, round, lodge
Anthony Hope, The prisoner of Zenda · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
This carriage looked like an English walnut.
Từ trong câu: walnut, carriage, look, like
«Commodore Nutt», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=405656 (bản sửa đổi 11003226) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“Westgate Buildings must have been rather surprised by the appearance of a carriage drawn up near its pavement,” observed Sir Walter.
Từ trong câu: rather, carriage, build, surprised, pavement, near, surprise, appearance
Jane Austen, Persuasion · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Lady Dalrymple’s carriage, for which Miss Elliot was growing very impatient, now drew up; the servant came in to announce it.
Từ trong câu: draw, carriage, servant, announce, impatient, growing, lady, miss
Jane Austen, Persuasion · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The carriage would not accommodate so many.
Từ trong câu: accommodate, carriage, many
Jane Austen, Persuasion · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The royal train is put together by selecting those required from fifteen carriages which are always ready for an imperial journey.
Từ trong câu: ready, carriage, fifteen, journey, royal, select, train, put
Stanley Shaw, William of Germany · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Back in these pine woods are hundreds who have never seen the railroad, a boat, carriage, or even a mail-bag.
Từ trong câu: mail, carriage, pine, wood, boat, bag, railroad, back
Various, The American Missionary: Volume 44, No. 06, June, 1890 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The carriage, however, was hanging over the river, and firefighters had to use cables to stop it from falling any more.
Từ trong câu: firefighter, carriage, however, hang, river, use, cable, stop
«Landslide causes train derailment in Italy; nine dead», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=172726 (bản sửa đổi 4821047) · English Wikinews · CC BY 2.5
I have ordered the carriage to come round immediately after luncheon to take us to Dunsted to call on Mrs. Gower."
Từ trong câu: luncheon, carriage, order, come, round, immediately, take, call
Eglanton Thorne, My brother's friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The carriage that drove us to the hotel took me back again to the station for me to get our trunks.
Từ trong câu: trunk, carriage, station, hotel, drive, take, back, again
André Gide, The immoralist · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
At last the final farewell was said and on toward midnight Dr. Conwell stepped into the carriage waiting to take him home.
Từ trong câu: wait, carriage, midnight, farewell, final, dr, step, last
Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She has a carriage and a pony and a maid, and I've paid for all of them since the last cheque came."
Từ trong câu: cheque, carriage, paid, since, last, come
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
A carriage stood before his house, and when he let himself in with his key, he heard talking in the family-room.
Từ trong câu: key, carriage, stand, house, let, himself, hear, talk
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He arrives, as you did, by the coach, under care of the guard, and is to be met by the same carriage.”
Từ trong câu: under, carriage, care, arrive, coach, meet, same, guard
Henry James, The Turn of the Screw · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Carriages of many different styles abounded.
Từ trong câu: abound, carriage, many, different, style
«Victoriana Schooldays/Church and Family», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241165 (bản sửa đổi 3592501) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The ladies shrieked on hearing the report; the carriage windows were broken, and Mademoiselle Beauharnais received a slight hurt on her hand.
Từ trong câu: hurt, carriage, lady, slight, broken, hearing, hear, report
Various, Complete Collection of Memoirs of Napoleon · Tiếng Anh · PD-US
The carriage from the Castle, with its handsome horses and tall liveried servants, bowled around the corner and down the green lane.
Từ trong câu: bowl, carriage, castle, handsome, horse, tall, servant, around
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Carriage by sedan-chair was common.
Từ trong câu: sedan, carriage, chair, common
S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
The excitement of the scene was made more painful by the clear, long-drawn screams of a female voice from the carriage window.
Từ trong câu: scream, carriage, painful, window, voice, scene, female, excitement
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He had to tuck us into the carriage the following day, and let us drive away and leave him bereft of his charges.
Từ trong câu: bereft, carriage, follow, day, let, drive, away, leave
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875 · Tiếng Anh · PD-US
I see her on that long road under the trees, creeping along, and when a carriage comes she hides under the blackberry vines.
Từ trong câu: road, carriage, hide, along, tree, see, long, come
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"I saw him kiss her good-night," said the Princess, stepping into the window, "as they got out of their carriage just now."
Từ trong câu: kiss, carriage, just, window, step, saw, good, night
Richard Harding Davis, The Princess Aline · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Occasionally she drives down to a certain store, dismisses her carriage and walks on foot to the home of her mother and sisters.
Từ trong câu: dismiss, carriage, occasionally, drive, down, certain, store, walk
Ray Stannard, 1870-1946 [Adapter] Baker, Following the color line · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The carriage had crossed Forty-second Street: May's sturdy brougham-horse was carrying them northward as if he had been a Kentucky trotter.
Từ trong câu: northward, carriage, cross, forty, second, street, horse, carry
Edith Wharton, The Age of Innocence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng carriage
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ carriage
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ carriage trong kho câu?
- Kho câu có 792 câu có từ carriage hoặc các dạng của từ, trích từ 417 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ carriage xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ carriage gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 257 câu, rồi Bậc C1 với 206 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ carriage?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ carriage: Quá khứ đơn (184 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (67 câu), Câu phủ định (66 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.