Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “beside”

1.059 câu thật có từ beside hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: beside nghĩa là ở bên cạnh, sát cạnh một người hoặc vật. beside là một giới từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: at the side of; next to. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ beside

Danh sách câu dẫn chứng (73 câu)

  • By that time he had got his head and neck well into the passage beside Lina.

    Từ trong câu: beside, time, get, head, neck, well, passage

    George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Lord John had placed his watch upon the table beside him.

    Từ trong câu: beside, place, watch, table

    Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Josie Pye, whom he had driven over, sat beside him, and her face certainly was both triumphant and taunting.

    Từ trong câu: beside, drive, sit, face, certainly

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She had resumed her walk towards the inn, and Chauvelin turned and walked beside her.

    Từ trong câu: resume, beside, walk, toward, turn

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Well, that's pretty cool,” he remarked to his niece, who had come to stand beside him.

    Từ trong câu: cool, beside, well, pretty, remark, niece, come, stand

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Rat had been placed beside him on the carriage seat.

    Từ trong câu: seat, beside, rat, place, carriage

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But he had gone too far to retreat, and in a few minutes the fawn lay dead beside its mother.

    Từ trong câu: retreat, beside, go, far, minute, lay, dead, mother

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • What was she beside Lucetta?—as one of the “meaner beauties of the night,” when the moon had risen in the skies.

    Từ trong câu: moon, beside, mean, beauty, night, rise, sky

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I had passed them on the street or sat beside them in restaurants, and three had come with the chief to arrest us.

    Từ trong câu: chief, beside, sit, street, arrest, restaurant, pass, come

    Ruth Pierce, Trapped in 'Black Russia': Letters June-November 1915. Nguồn: Project Gutenberg #24981. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Oh, have they?" asked Corey; and he put his hat, which he had been holding in his hand, on the floor beside his chair.

    Từ trong câu: hat, beside, ask, put, hold, hand, floor, chair

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Bees, too,—strange to say,—had thought it worth their while to come hither, possibly from the range of hives beside some farm-house miles away.

    Từ trong câu: range, beside, strange, think, worth, come, possibly, farm

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the ditch beside the road, right side up, but violently shorn of one wheel, rested a new coupé which had left Gatsby’s drive not two minutes before.

    Từ trong câu: violently, beside, road, right, side, up, wheel, rest

    F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • O'Water was beside the princess to beseech vainly that she would be patient; and poor Astley, who had been left in special attendance on her, waited near with blanched cheeks.

    Từ trong câu: special, beside, princess, patient, poor, leave, attendance, wait

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • One day he had stood beside her looking into the hotel grounds.

    Từ trong câu: grounds, ground, beside, hotel, day, stand, look

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Wu the grandson had played beside it when still almost a baby.

    Từ trong câu: grandson, play, beside, still, almost, baby

    Louise Jordan Miln, Mr. Wu Based on the Play "Mr. Wu" by H. M. Vernon and Harold Owen. Nguồn: Project Gutenberg #66877. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The blankets of Challenger and of Summerlee beside the fire suggested that they had been asleep at the time.

    Từ trong câu: asleep, blanket, beside, fire, suggest, time

    Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had removed his hat, and flung down beside him a little red guide-book and an opera-glass.

    Từ trong câu: hat, remove, beside, removed, red, down, little, guide

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Two men on horseback had halted beside the vehicle.

    Từ trong câu: vehicle, man, beside

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had grown a tall, athletic, well-formed man; beside whom my master seemed quite slender and youth-like.

    Từ trong câu: whom, athletic, beside, tall, grow, well, form, man

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And on the ground beside her, when Joe picked her up, was a convict’s leg-iron which had been filed asunder.

    Từ trong câu: pick, ground, beside, up, leg, iron, file

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Elizabeth went to the tomb herself; beside it were two footprints distinct in the soil, signifying that the lady had stood there a long time.

    Từ trong câu: distinct, soil, beside, tomb, go, herself, signify, lady

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Mole came and crouched beside him, and, looking out, saw the wood that had been so dreadful to him in quite a changed aspect.

    Từ trong câu: dreadful, aspect, beside, mole, come, look, out, saw

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And beside him, white with rage or fear, or both, were the scowling features of the man who had accosted him in the inn-yard.

    Từ trong câu: feature, rage, beside, fear, white, man, yard

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She went upstairs, past the closed doors of the hallway to the blue-and-white statuette she had placed on the highboy beside the bed.

    Từ trong câu: blue, closed, beside, hallway, upstairs, go, past, close

    Helga Sandburg, The wheel of earth. Nguồn: Project Gutenberg #78102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She was there close beside him; as one might say, in the same room; for he, too, had made the discovery as to the similarity of the wallpaper.

    Từ trong câu: similarity, close, beside, room, make, discovery

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then he sat down beside her and waited until Heidi had grown quieter and no longer trembled so violently.

    Từ trong câu: violently, sit, down, beside, wait, until, grow, quiet

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I had thrown myself beside her in an agony of helpless grief, and putting my arms around held her tight.

    Từ trong câu: helpless, throw, myself, beside, agony, grief, put, arm

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He might have been termed a Moravian nobleman, for he had changed his abode to that territory, and was, beside, a noble.

    Từ trong câu: nobleman, territory, noble, beside, term, change

    Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The friends of each party, beside hundreds of neutral spectators, had already occupied the hills round what might be called the arena.

    Từ trong câu: arena, friend, party, beside, neutral, spectator, already, occupy

    Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had laid aside his helmet and put on his crown, but he stood all armed beside, with his sword in his hand.

    Từ trong câu: armed, sword, aside, beside, helmet, lay, put, crown

    George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng beside

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
close beside3.567 lần
stood beside4.932 lần
knelt beside1.317 lần
seat beside1.991 lần
standing beside2.384 lần
sat beside2.908 lần
knees beside1.250 lần
kneeling beside823 lần
sitting beside1.472 lần
chair beside1.474 lần
sit beside1.298 lần
down beside6.476 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ beside

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ beside trong kho câu?
Kho câu có 1.059 câu có từ beside hoặc các dạng của từ, trích từ 581 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ beside xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ beside gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 322 câu, rồi Bậc B1 với 174 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ beside?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ beside: Quá khứ đơn (346 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (80 câu), Quá khứ hoàn thành (73 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.