Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “barrier”

332 câu thật có từ barrier hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: barrier nghĩa là rào cản. barrier là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a structure or object that impedes free movement. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ barrier

Danh sách câu dẫn chứng (332 câu)

  • It was like her garden, with the barriers broken, and the life of yesterday trodden into the soil.

    Từ trong câu: barrier, like, garden, break, life, yesterday, soil

    Warwick Deeping, The Red Saint. Nguồn: Project Gutenberg #63544. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He worked doggedly all day, building a high barrier of barbed wire across the back of his place.

    Từ trong câu: barrier, work, day, build, high, wire, across, back

    Various, Short Stories. Early October, 1923. Nguồn: Project Gutenberg #64518. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The captains made a barrier which Carmagnola could not pass.

    Từ trong câu: barrier, captain, make, pass

    Rafael Sabatini, Bellarion the Fortunate. Nguồn: Project Gutenberg #68411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The supposition that this part of the Barrier rests on land seemed to be confirmed immediately by our surroundings.

    Từ trong câu: barrier, surroundings, confirm, surround, part, rest, land, seem

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914). Nguồn: Project Gutenberg #10341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • So for several weeks a barrier stood between them.

    Từ trong câu: barrier, several, week, stand

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The barrier betwixt himself and brother he considered impassable.

    Từ trong câu: barrier, himself, brother, consider

    Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • That is not the case with the upper barrier.

    Từ trong câu: barrier, case, upper

    «Math for Non-Geeks/Supremum and infimum», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=471878 (bản sửa đổi 4672825). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • As planes are already travelling close to the sound barrier, it is very difficult to increase in-vehicle speeds.

    Từ trong câu: barrier, plane, already, travel, close, sound, difficult, increase

    «Transportation Deployment Casebook/2025/Domestic Australian Aviation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=473191 (bản sửa đổi 4481125). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A mountain range may lend itself to an economical defence by a few men and some inexpensive barrier forts.

    Từ trong câu: barrier, lend, economical, defense, defence, range, inexpensive, mountain

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Foraminifera" to "Fox, Edward" Volume 10, Slice 6. Nguồn: Project Gutenberg #35925. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These are the barriers in fact beside the epidemic.

    Từ trong câu: barrier, epidemic, fact, beside

    «WikiJournal Preprints/What Impact Have SARS-CoV-2/Covid-19 Pandemic on the Reproductive and Child Health Programme of Bihar in India over the 3 months after nationwide Lock down announcement in March 2020?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=280334 (bản sửa đổi 2591168). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The men ran for their lives and leaped the barriers, and the donkeys were thrown up in the air.

    Từ trong câu: barrier, donkey, leap, man, run, life, throw, up

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “There is but one barrier now in the wide world that shall interpose between us, Rosalie—your own will.

    Từ trong câu: barrier, now, wide, world

    Various, Graham's Magazine, Vol. XXXVII, No. 6, December 1850. Nguồn: Project Gutenberg #54040. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Thus all the barriers which separate the church from the world were thrown down, and the consequences were deplorable.

    Từ trong câu: barrier, thus, separate, church, world, throw, down, consequence

    James D. Knowles, Memoir of Roger Williams, the Founder of the State of Rhode-Island. Nguồn: Project Gutenberg #63358. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They were at once a screen for defending troops and a barrier as impenetrable as the walls of a fortress.

    Từ trong câu: barrier, defend, screen, once, troop, wall

    W. T. Massey, How Jerusalem Was Won Being the Record of Allenby's Campaign in Palestine. Nguồn: Project Gutenberg #10098. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is no barrier at the top of the level, and often secret items can be found floating up high.

    Từ trong câu: barrier, top, level, often, secret, item, find, float

    «Super Mario World/Level type», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=426345 (bản sửa đổi 3848101). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You can also earn points for repairing barriers.

    Từ trong câu: barrier, earn, point, repair

    «Old School RuneScape/Guides/Pest Control», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427408 (bản sửa đổi 3855298). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Overview of barriers to getting treatment for depression.

    Từ trong câu: barrier, overview, get, treatment, depression

    «Motivation and emotion/Book/2014/Depression and motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=164946 (bản sửa đổi 2418821). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This is an extremely common barrier to treatment that often discourages young people from opening up and completing treatment programs.

    Từ trong câu: barrier, extremely, common, treatment, often, discourage, young, people

    «Motivation and emotion/Book/2024/Treatment motivation in juvenile delinquency», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306284 (bản sửa đổi 2698462). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This was probably the first knowledge Lincoln had of the artificial social barriers set up by men developing antagonizing classes.

    Từ trong câu: barrier, artificial, developing, probably, first, knowledge, social, set

    C. M. Stevens, The Wonderful Story of Lincoln And the Meaning of His Life for the Youth and Patriotism of America. Nguồn: Project Gutenberg #40933. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The river brings it, and deposits it, in continual increase, till a barrier is raised against the rushing waters themselves.

    Từ trong câu: barrier, continual, river, bring, deposit, increase, till, raise

    Harriet Martineau, Society in America, Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #52621. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The crowd streamed back through the open barriers, and flowed in an impetuous torrent down the declivity of the Pnyx.

    Từ trong câu: barrier, crowd, stream, back, open, flow, down

    Robert Hamerling, Aspasia. Nguồn: Project Gutenberg #76058. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Barrier methods can be easy to use and have few side effects (bad things that happen if you take a medicine).

    Từ trong câu: barrier, method, easy, use, side, effect, bad, thing

    «Birth control», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=8517 (bản sửa đổi 11013204). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The barrier we have just passed would seem to be a fairy circle, shutting out all matters pertaining to human life.

    Từ trong câu: barrier, fairy, pass, seem, circle, out, matter, human

    Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #35632. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The only barrier which must exist between them must be the barrier of silence concerning his wanderings from country to country.

    Từ trong câu: barrier, concerning, exist, silence, concern, wander, country

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Man-made conveniences, such as bridges, might also serve as means of dispersal, permitting these animals to cross otherwise prohibitive barriers.

    Từ trong câu: barrier, dispersal, convenience, prohibitive, man, make, bridge, serve

    Henry W. Setzer, Subspeciation in the Kangaroo Rat, Dipodomys ordii KU. Vol 1 No 23. Nguồn: Project Gutenberg #42810. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Thus, by very rapid degrees an intimacy grew between them, to as far an extent as the color barrier would permit.

    Từ trong câu: barrier, thus, rapid, degree, grow, far, extent, color

    C. J. Cutcliffe Hyne, Kate Meredith, Financier. Nguồn: Project Gutenberg #55962. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was no insignificant barrier, indeed.

    Từ trong câu: barrier, indeed

    Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Even the kind of distance between them in age and sex, in mind and character, was no barrier to this sympathetic relation.

    Từ trong câu: barrier, sympathetic, even, kind, distance, age, sex, mind

    Various, The Contemporary Review, January 1883 Vol 43, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #25957. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But it is impossible for me to remove the barriers just now opposed to so long a journey and absence from home.

    Từ trong câu: barrier, absence, oppose, impossible, remove, now, long, journey

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They were impotent; they could never love each other sufficiently to overcome all these barriers, and they could never be satisfied with less.

    Từ trong câu: barrier, satisfied, never, love, sufficiently, overcome, less

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng barrier

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
impassable barrier302 lần
insurmountable barrier217 lần
barrier reef274 lần
insuperable barrier134 lần
impenetrable barrier98 lần
barrier to entry133 lần
icy barrier85 lần
formidable barrier98 lần
rocky barrier106 lần
effectual barrier57 lần
invisible barrier72 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ barrier

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ barrier trong kho câu?
Kho câu có 332 câu có từ barrier hoặc các dạng của từ, trích từ 289 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ barrier xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ barrier gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 133 câu, rồi Bậc B2 với 114 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ barrier?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ barrier: Quá khứ đơn (34 câu), can và could (34 câu), Câu phủ định (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.