E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “bad”

3.156 câu thật có từ bad hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: bad nghĩa là tệ. bad là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: having undesirable or negative qualities. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ bad

Danh sách câu dẫn chứng (131 câu)

  • Oh, would it were so! but alas! no. It is worse, far, far worse.”

    Từ trong câu: bad, worse, far

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “But I thought the something bad would be exciting,” protested Davy in an injured tone.

    Từ trong câu: bad, tone, injured, excite, thought, exciting, protest, injure

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • God’s benison go with you; and with those That would make good of bad, and friends of foes!

    Từ trong câu: bad, friend, go, make, good

    William Shakespeare, Macbeth. Nguồn: Project Gutenberg #1533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I am so afraid of fancying I see such things; I think it would be as bad as reality.”

    Từ trong câu: bad, afraid, reality, fancy, see, thing, think

    Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He is not a bad fellow, and I should not like to do anything which would injure him professionally.

    Từ trong câu: bad, injure, professionally, fellow, like, anything

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But things would only go behind worse and worse all the time, till nobody would want to buy it.

    Từ trong câu: bad, worse, time, thing, only, nobody, would, all

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And were there nothing worse, it would be intolerable to me to live under the eyes of a relentless spy.

    Từ trong câu: bad, eye, spy, worse, nothing, live

    Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She had no fear of the storm, and would have braved worse risks sooner than delay the crossing by an hour.

    Từ trong câu: bad, cross, risk, crossing, delay, worse, fear, storm

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Only the worst results would follow from the fatigue of such a journey, and it is out of the question for her.

    Từ trong câu: bad, question, fatigue, follow, result, worst, journey, out

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In this case it must seem to you that to part with them would be an impiety of the worst kind, a simple sacrilege!”

    Từ trong câu: bad, worst, part, simple, kind, case, seem

    Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She is better acquainted with his heart than I, or any one besides; and she never would represent him as worse than he is.

    Từ trong câu: bad, worse, good, represent, or, one, never, heart

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In spite of this a bad poet would make a bad poem on it; but then we should say he was unworthy of the subject.

    Từ trong câu: bad, poet, subject, spite, poem, make

    Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “But, father, wouldn't it have been a bad ending to run into your own son?” said Diamond in return; and the two men laughed heartily.

    Từ trong câu: bad, run, two, end, man, father, laugh, own

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was forecast that the bad weather would continue for three or four days.

    Từ trong câu: forecast, bad, weather, continue, four, day

    «World War II/D-Day - The Allied Invasion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=163134 (bản sửa đổi 4668498). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is a bad place to strike; I would not hit there, unless unfairly attacked.

    Từ trong câu: unfairly, bad, place, strike, hit, unless, attack

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 04, February, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12319. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Would he not be worse than Eriphyle, who sold her husband’s life for a necklace?

    Từ trong câu: necklace, bad, sell, life

    428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This would not be too bad except there is an even greater problem.

    Từ trong câu: except, bad, even, great, problem

    «Movie Making Manual/Post-production/Video codecs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=59626 (bản sửa đổi 3511358). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It would be too bad to spoil a good torpedo on such trash."

    Từ trong câu: trash, bad, spoil, good

    E., Freiherr von Spiegel, The Adventures of the U-202: An Actual Narrative. Nguồn: Project Gutenberg #32216. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A bad harvest would be insufficient to satisfy the claims of creditors.

    Từ trong câu: insufficient, bad, harvest, satisfy, claim

    Nowell Lake Watson, The Argentine as a Market. Nguồn: Project Gutenberg #39715. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the worse cases, they would keep silent just to "keep themselves out of hot water".

    Từ trong câu: silent, bad, case, keep, themselves, out, hot, water

    «Security and Privacy in a Networked World/No Tech Hacking», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323391 (bản sửa đổi 2736429). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The worst of it was that she looked terribly like an old woman who at a pinch would burn her papers.

    Từ trong câu: terribly, bad, look, like, old, woman, burn, paper

    Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Worst of all, the rectification might--almost infallibly would, under ordinary circumstances--cause trouble at the outset, especially in one incalculably important direction.

    Từ trong câu: infallibly, bad, almost, ordinary, circumstance, cause, trouble, outset

    Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 April-September, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #15479. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Bad enough for the sportsman, but highly eligible squatting ground, where the settler would have few trees to fell and abundant grass for his cattle.

    Từ trong câu: eligible, bad, enough, highly, ground, settler, tree, fall

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, Number 385. November, 1847.. Nguồn: Project Gutenberg #26433. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It would not have been so bad had he been content to stick to his Cortina grammar, though his pronunciation was at best mirth-provoking.

    Từ trong câu: pronunciation, bad, content, stick, grammar, though, best, provoke

    Harry Alverson Franck, Vagabonding down the Andes Being the Narrative of a Journey, Chiefly Afoot, from Panama to Buenos Aires. Nguồn: Project Gutenberg #56673. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Worse still, it would have the effect on our comparatively undramatic race of crushing out every spark of originality and of wholly hindering the development of histrionic talent.

    Từ trong câu: histrionic, bad, still, effect, race, out, every, spark

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 17, No. 100, April, 1876. Nguồn: Project Gutenberg #13242. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • That would have been considered bad taste and an insult to the royal hostess.

    Từ trong câu: hostess, consider, bad, taste, insult, royal

    «Social Victorians/Timeline/1900s», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=264290 (bản sửa đổi 2779189). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • “Whiskey in any form would be bad for him,” the surgeon answered evasively.

    Từ trong câu: whiskey, form, bad, surgeon, answer

    Gilbert Parker, The Right of Way: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #6249. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet without them travel would be worse than the job of the urban dust collector.

    Từ trong câu: urban, travel, bad, job, dust, collector

    H. M. Tomlinson, Gifts of fortune, and hints for those about to travel. Nguồn: Project Gutenberg #75826. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But this would mean the dominance of the worst elements among them.

    Từ trong câu: dominance, mean, bad, element, among

    Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 April-September, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #15479. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Improper workmanship would produce bad results; good workmanship, on the other hand, would produce good results.

    Từ trong câu: improper, produce, bad, result, good, hand

    Herbert Allen Giles, The Civilization of China. Nguồn: Project Gutenberg #2076. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng bad

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
bad luck4.232 lần
bad news4.308 lần
bad weather2.845 lần
bad enough4.677 lần
bad taste1.841 lần
bad temper1.411 lần
none the bad1.826 lần
bad thing2.687 lần
matters bad1.359 lần
much bad4.100 lần
bad habit1.004 lần
bad job972 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ bad

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bad trong kho câu?
Kho câu có 3.156 câu có từ bad hoặc các dạng của từ, trích từ 1.988 tác phẩm và tài liệu. 51 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ bad xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bad gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 920 câu, rồi Bậc B1 với 566 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bad?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bad: Câu phủ định (637 câu), Quá khứ đơn (406 câu), So sánh nhất (393 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.