Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “aside”

756 câu thật có từ aside hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: aside nghĩa là sang một bên. aside là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on or to one side. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ aside

Danh sách câu dẫn chứng (756 câu)

  • This, Sedai with difficulty moved aside, opening to view an entrance about four feet in diameter.

    Từ trong câu: entrance, diameter, difficulty, move, aside, open, view, four

    Lillian Frances Mentor, The Day of Resis · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • All other plants had for this year laid aside their gay colours.

    Từ trong câu: gay, plant, year, lay, aside, color

    Pehr Kalm, Travels into North America, Volume 1 (of 3) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Grattan, however, swept all such considerations aside with an easy carelessness.

    Từ trong câu: carelessness, however, sweep, consideration, aside, easy

    Anonymous, Is Ulster Right? · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He begged this old chum of his to throw aside his insular prejudices and judge for himself.

    Anh cầu xin người bạn cũ này hãy gạt bỏ những định kiến thiển cận sang một bên và tự mình phán xét.

    Từ trong câu: insular, beg, old, throw, aside, prejudice, judge, himself

    William Black, Sunrise · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It was exactly as if a hand had clutched them in the centre and flung them aside.

    Từ trong câu: center, exactly, centre, hand, aside

    H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He had loved her and had great hopes of her, and she had dashed them all aside.

    Từ trong câu: dash, love, great, hope, aside

    Florence Marryat, A bankrupt heart, Vol. 3 (of 3) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It was an affirmative experience which refused to be set aside.

    Từ trong câu: affirmative, experience, refuse, set, aside

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 58, August, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US

  • Red Kryptonite causes him to set aside moral standings and act out on his impulses and dark desires.

    Từ trong câu: standing, red, cause, set, aside, moral, act, out

    «Smallville», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=209930 (bản sửa đổi 10610668) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • "And there behold the last syllable!" taking a step aside to the window, and throwing wide the blind.

    Từ trong câu: syllable, last, take, step, aside, window, throw, wide

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 63, January, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Willoughby looked very grave and carefully laid aside his papers.

    Từ trong câu: grave, look, carefully, lay, aside, paper

    Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • But the city is on the mend and does have some legitimate bragging rights aside from sheer size.

    Từ trong câu: mend, city, legitimate, right, aside, sheer, size

    «San Jose replaces Detroit as 10th-largest U.S. city», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=13650 (bản sửa đổi 4811503) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • He looked at me startled, then put it aside negligently.

    Từ trong câu: negligently, look, startle, put, aside

    Alice MacGowan, The Million-Dollar Suitcase · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • But it is not easily forgotten, not lightly put aside.

    Từ trong câu: lightly, easily, forget, put, aside

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/French Realist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242961 (bản sửa đổi 4621612) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They never lay aside their arms; but in the field, or by the wayside, are armed and alert.

    Từ trong câu: wayside, alert, never, lay, aside, arm, field

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 65, No. 400, February, 1849 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Leaving ethical questions aside, this is a highly wasteful process.

    Từ trong câu: wasteful, leave, ethical, question, aside, highly, process

    Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • “All gone,” said Joe, pushing the slab of rock aside.

    Từ trong câu: slab, go, push, rock, aside

    Josephine, -1931 Chase, Grace Harlowe's Overland Riders on the Old Apache Trail · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • There she prospered, buying a home and laying aside money.

    Từ trong câu: prosper, buy, home, lay, aside, money

    Ida M. Tarbell, A Life of Napoleon Bonaparte, with a Sketch of Josephine, Empress of the French. · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • She pushed the feathery pulu leaves aside and peered, her eyes staring, fascinated by the sight she saw.

    Từ trong câu: fascinated, fascinate, push, leave, aside, peer, eye, stare

    A. Safroni-Middleton, Sestrina: A romance of the South Seas · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The game does not help the player aside from the "overseer", who gives some help about where to go.

    Từ trong câu: overseer, game, help, player, aside, give, go

    «Rain World», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1137193 (bản sửa đổi 10936961) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I was not afraid of him and took the dasher from him and pushed him aside with my elbow.

    Từ trong câu: elbow, afraid, take, push, aside

    Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He softly pushed the green doors aside and entered.

    Từ trong câu: door, softly, push, green, aside, enter

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “We refuse to sanction these indentures,” said the old gentleman: tossing aside the piece of parchment as he spoke.

    Từ trong câu: sanction, refuse, old, gentleman, aside, piece, speak

    Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Reflective benevolence stood prudently aside, and for the time touched the source of his irritation with no softening side-lights.

    Từ trong câu: source, reflective, benevolence, stand, aside, time, touch, irritation

    Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The trees cast aside their long-worn garniture of green, and flaunted proudly in gorgeous robes of gold and crimson.

    Từ trong câu: gorgeous, proudly, tree, cast, aside, long, wear, green

    Various, Graham's Magazine Vol XXXII No. 6 June 1848 · Tiếng Anh · PD-US

  • Later, drain the pasta and keep it aside.

    Từ trong câu: pasta, late, drain, keep, aside

    «Student Projects/White Sauce Macaroni», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=261832 (bản sửa đổi 2139891) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Finally the Doctor laid aside his pen, swung about on his swivel chair and transfixed Frank with his piercing eye.

    Từ trong câu: swivel, finally, doctor, lay, aside, pen, swing, chair

    Matthew M. Colton, Frank Armstrong, Drop Kicker · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I don't want boys turned aside from their main purpose to have to get up scraps and snippets of science.

    Từ trong câu: snippet, want, boy, turn, aside, main, purpose, get

    H. G. Wells, The Story of a Great Schoolmaster · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • After a brief examination he cast the flake of ash aside, and proceeded more carefully to rake over the pile.

    Từ trong câu: ash, brief, examination, cast, aside, proceed, carefully, pile

    Charles Edmonds, 1875-1943? Walk, The silver blade: The true chronicle of a double mystery · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Finally, I put aside my emergency medical kit.

    Từ trong câu: medical, emergency, finally, put, aside, kit

    Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • At length we turned aside into a byroad leading up a steep hill, slippery with mud, and left this pleasant valley.

    Từ trong câu: steep, mud, length, turn, aside, lead, up, hill

    Various, The Continental Monthly, Vol. 4, No. 4, October, 1863 Devoted to Literature and National Policy · Tiếng Anh · PD-US

Từ hay đi cùng aside

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
laid aside4.901 lần
pushed aside1.324 lần
cast aside1.543 lần
laying aside929 lần
stepped aside1.056 lần
set aside3.689 lần
thrown aside1.176 lần
turned aside3.285 lần
lay aside2.302 lần
setting aside802 lần
putting aside868 lần
put aside3.447 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ aside

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ aside trong kho câu?
Kho câu có 756 câu có từ aside hoặc các dạng của từ, trích từ 521 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ aside xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ aside gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 248 câu, rồi Bậc B1 với 203 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ aside?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ aside: Quá khứ đơn (192 câu), Câu phủ định (78 câu), Quá khứ hoàn thành (56 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.