Câu tiếng Anh có từ “affectionate”
162 câu thật có từ affectionate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: affectionate nghĩa là trìu mến. affectionate là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: having or displaying warmth or affection. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ affectionate
Danh sách câu dẫn chứng (54 câu)
Hence, no equal companion stood in affectionate relations with one so pure and guileless.
Từ trong câu: affectionate, hence, equal, companion, stand, relation, pure
Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 58, August, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9876. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Otherwise they could not have been required to render him an affectionate service.
Từ trong câu: affectionate, otherwise, require, render, service
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nay, swift murder would have been affectionate, compared with this robbery of life.
Từ trong câu: affectionate, robbery, swift, murder, compare, life
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 65, March, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12593. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It's more stable and a deeper respect and affectionate attachment between partners is more evident.
Từ trong câu: affectionate, stable, deep, respect, attachment, partner, evident
«Introduction to Sociology/Social psychology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=43250 (bản sửa đổi 4469323). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Their greeting was affectionate, and after eating they sat down and wailed over Keeaumoku's misfortunes.
Từ trong câu: affectionate, greet, eat, sit, down, misfortune
David, King of Hawaii Kalakaua, The Legends and Myths of Hawaii: The fables and folk-lore of a strange people. Nguồn: Project Gutenberg #56597. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The name was meant as an insult but, now it's an affectionate pet name from Percy.
Từ trong câu: affectionate, name, mean, insult, now, pet
«Annabeth Chase», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=232475 (bản sửa đổi 10981544). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
His nature was simple, affectionate and refined, and in every respect he was a true Franciscan.
Từ trong câu: affectionate, nature, simple, every, respect, true
Eileen Douglas, Brother Francis; Or, Less than the Least. Nguồn: Project Gutenberg #33950. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Chopin was a model son, an affectionate brother, and a faithful friend.
Từ trong câu: affectionate, model, son, brother, faithful, friend
Maurycy Karasowski, Frederic Chopin: His Life, Letters, and Works, v. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #46573. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The peacemaker, Father Anthony, stood before me, and stilled my evil mouth with his affectionate look.
Từ trong câu: affectionate, father, stand, still, evil, mouth, look
Maksim Gorky, The Confession: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #55828. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She and Fox are affectionate toward each other, mainly in cutscenes.
Từ trong câu: affectionate, fox, toward, mainly
«Star Fox franchise strategy guide/Characters/Krystal», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=437005 (bản sửa đổi 4381043). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Affectionate relationships between girls and their natural fathers delay puberty.
Từ trong câu: affectionate, relationship, girl, natural, father, delay
«Relationships/Monogamy and Polygamy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83210 (bản sửa đổi 4482293). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This was attributed to mothers tendency to be more affectionate and empathic toward their daughters than their sons.
Từ trong câu: affectionate, attribute, mother, tendency, toward, daughter, son
«Motivation and emotion/Book/2011/Empathy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=120098 (bản sửa đổi 2640617). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He saw, in her enthusiasm, the overflowing of an affectionate heart, which longed to exhaust itself in loving.
Từ trong câu: affectionate, saw, enthusiasm, heart, long, exhaust, itself, love
Mary Wollstonecraft Shelley, Lodore, Vol. 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #64556. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Vizslas are known for being affectionate and not aggressive.
Từ trong câu: affectionate, know, aggressive
«Hungarian Vizsla», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=49351 (bản sửa đổi 9937650). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They are affectionate and sensitive to their owner's emotions.
Từ trong câu: affectionate, sensitive, emotion
«Russian Blue», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=996611 (bản sửa đổi 10798193). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They are affectionate with their owners and family members, but are wary of strangers and keep a low profile.
Từ trong câu: affectionate, owner, family, member, wary, stranger, keep, low
«Russian Blue», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=996611 (bản sửa đổi 10798193). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Cheetohs are affectionate, friendly, kind and aggressive cats.
Từ trong câu: affectionate, friendly, kind, aggressive, cat
«Cheetoh», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1057219 (bản sửa đổi 10410287). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The young orangutans are playful and affectionate.
Từ trong câu: affectionate, young, playful
«Orangutan», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=30980 (bản sửa đổi 10976221). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Its psychological effects include making users affectionate, giving them the impression of heightened senses in response to music, and overall euphoria.
Từ trong câu: affectionate, psychological, effect, include, make, user, give, impression
«Study claims recreational ecstasy use and depression unrelated», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=39304 (bản sửa đổi 2515535). · English Wikinews · CC BY 2.5
Additionally, fostering physical touch whether through affectionate gestures or skin-to-skin contact can enhance oxytocin release and emotional well-being.
Từ trong câu: affectionate, additionally, foster, physical, touch, whether, gesture, skin
«Motivation and emotion/Book/2024/Neurohormones and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306591 (bản sửa đổi 2676724). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Melanie noticed a surge in affectionate touch and physical connection between the two, along with a lift in both of their moods.
Từ trong câu: affectionate, notice, surge, touch, physical, connection, lift, mood
«Motivation and emotion/Book/2024/Oxytocin and motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306873 (bản sửa đổi 2688594). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He is clear-headed and generous; he is often affectionate in his family; he is capable of becoming industrious, conscientious, scholarly, and thoroughly consecrated.
Từ trong câu: affectionate, generous, thoroughly, conscientious, scholarly, capable, clear, head
Various, The American Missionary: Volume 38, No. 06, June, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #29556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Those affectionate beings alone who live on friendship can comprehend the extent of her desolation.
Từ trong câu: desolation, affectionate, be, alone, live, friendship, extent
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was not from indifference, for I was by nature sensitive and affectionate.
Từ trong câu: sensitive, affectionate, indifference, nature
Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The old woman looked at him with an expression of affectionate tolerance.
Từ trong câu: tolerance, affectionate, old, woman, look, expression
Mary Imlay Taylor, The reaping. Nguồn: Project Gutenberg #72917. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"To me you should behave in the most affectionate manner, mademoiselle.
Từ trong câu: behave, affectionate, manner
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Affectionate mothers get secure attachment, abusive mothers get insecure attachments.
Từ trong câu: insecure, affectionate, mother, get, secure, attachment
«Child psychology/Ch. 7 - Infancy: Social and Emotional Development», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303634 (bản sửa đổi 2814592). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He was conspicuous in this, that his broad soul expanded with tender and affectionate regard for the poor and humble.
Từ trong câu: expand, affectionate, poor, broad, humble, regard, soul, tender
Mifflin Wistar Gibbs, Shadow and Light An Autobiography with Reminiscences of the Last and Present Century. Nguồn: Project Gutenberg #28183. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To him the Queen and the prince wrote as only dutiful children might write to the most affectionate and wisest of parents.
Từ trong câu: dutiful, affectionate, queen, prince, write, child, wise, parent
Anonymous, Queen Victoria Story of Her Life and Reign, 1819-1901. Nguồn: Project Gutenberg #9947. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If it were natural, children would manifest it with the first signs of consciousness; but with them, all are alike affectionate and beloved.
Từ trong câu: beloved, affectionate, sign, alike, consciousness, natural, child, first
Various, The Journal of Negro History, Volume 4, 1919. Nguồn: Project Gutenberg #21093. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng affectionate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| affectionate farewell | 379 lần |
| affectionate solicitude | 164 lần |
| affectionate greeting | 168 lần |
| affectionate disposition | 187 lần |
| affectionate embrace | 133 lần |
| affectionate remembrance | 120 lần |
| affectionate greetings | 81 lần |
| affectionate familiarity | 67 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ affectionate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ affectionate trong kho câu?
- Kho câu có 162 câu có từ affectionate hoặc các dạng của từ, trích từ 144 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ affectionate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ affectionate gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 77 câu, rồi Bậc C1 với 54 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ affectionate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ affectionate: Câu phủ định (20 câu), Quá khứ đơn (19 câu), So sánh nhất (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.