Câu tiếng Anh có từ “affectionate”
265 câu thật có từ affectionate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: affectionate nghĩa là trìu mến. affectionate là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: having or displaying warmth or affection. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ affectionate
Danh sách câu dẫn chứng (8 câu)
They remained quite calm; and when she spoke, they deepened, to fit her speech, with what he read to be a gaze of affectionate melancholy--one might say pity.
Từ trong câu: affectionate, remain, quite, calm, speak, fit, speech, read
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
‘Therefore, my dear Doctor,’ said the Old Soldier, giving him several affectionate taps, ‘you may command me, at all times and seasons.
Từ trong câu: season, affectionate, therefore, dear, doctor, old, soldier, give
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To him the Queen and the prince wrote as only dutiful children might write to the most affectionate and wisest of parents.
Từ trong câu: dutiful, affectionate, queen, prince, write, child, wise, parent
Anonymous, Queen Victoria Story of Her Life and Reign, 1819-1901. Nguồn: Project Gutenberg #9947. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I have long cherished, my dear sir, a profound, warm, affectionate, and I may say a filial regard for your person and character.
Từ trong câu: profound, affectionate, cherish, cherished, filial, long, dear, sir
Various, The New England Magazine, Volume 1, No. 1, January 1886 Bay State Monthly, Volume 4, No. 1, January, 1886. Nguồn: Project Gutenberg #22621. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was urged by the reflection that an affectionate farewell might help to exonerate him from the charge of neglect frequently preferred by this lady.
Từ trong câu: frequently, neglect, affectionate, farewell, urge, reflection, help, charge
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You may be sure that I shall follow your advice strictly, that I may be all that you wish, shall be the endeavor of your most dutiful and affectionate son.
Từ trong câu: dutiful, sure, follow, advice, strictly, wish, endeavor, affectionate
James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #39316. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His motives were far from being good, and if he had been dealing with a nature less affectionate and warm-hearted than little Lord Fauntleroy's, great harm might have been done.
Từ trong câu: motive, harm, far, good, deal, nature, less, affectionate
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The fair was pronounced a success, and when May bade Amy goodnight, she did not gush as usual, but gave her an affectionate kiss, and a look which said ‘forgive and forget’.
Từ trong câu: gush, fair, pronounce, success, bid, usual, give, affectionate
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng affectionate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| affectionate farewell | 379 lần |
| affectionate solicitude | 164 lần |
| affectionate greeting | 168 lần |
| affectionate disposition | 187 lần |
| affectionate embrace | 133 lần |
| affectionate remembrance | 120 lần |
| affectionate greetings | 81 lần |
| affectionate familiarity | 67 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ affectionate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ affectionate trong kho câu?
- Kho câu có 265 câu có từ affectionate hoặc các dạng của từ, trích từ 193 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ affectionate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ affectionate gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 128 câu, rồi Bậc C1 với 83 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ affectionate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ affectionate: Quá khứ đơn (46 câu), Câu phủ định (37 câu), Quá khứ hoàn thành (21 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.