Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ affection trong kho câu?

Kho câu có 530 câu có từ affection hoặc các dạng của từ, trích từ 375 tác phẩm và tài liệu. 16 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ affection xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ affection gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 183 câu, rồi Bậc B1 với 123 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ affection?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ affection: Quá khứ đơn (81 câu), Câu phủ định (79 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (61 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “affection”

530 câu thật có từ affection hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: affection nghĩa là tình cảm. affection là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a positive feeling of liking. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ affection

Theo bậc CEFR

Tất cả 530 A1: 1 A2: 1 B1: 123 B2: 100 C1: 183 C2: 23

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 81 Câu phủ định: 79 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 61 Quá khứ hoàn thành: 38 can và could: 35 Hiện tại hoàn thành: 27 may và might: 24 There is và there are: 22 Tương lai với will: 16 Câu bị động có by: 16

Danh sách câu dẫn chứng (81 câu)

He laughed almost slily and pressed Stephen’s arm with an elder’s affection.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: affection, laugh, almost, press, arm
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He realized now what he had lost; he wept over the affection he had never desired.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: affection, realize, now, lose, never, desire
Romain Rolland, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #66882. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He also wrote their way of speaking with care and affection.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: affection, write, way, speak, care
«Guy de Maupassant», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=140514 (bản sửa đổi 11010184). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She always seemed to me, I fancy, more human than she was, perhaps because her affection was so human.
B1 Quá khứ đơn So sánh hơn
Từ trong câu: affection, always, seem, fancy, human, perhaps, because
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I thought it was mere childish affection that made her cling to me.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: childish, affection, think, mere, make
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At the same time she made her the bearer of a letter full of the warmest affection.
C1 Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: warm, affection, time, make, letter, full
G. E. M., Venerable Philippine Duchesne A Brief Sketch of the Life and Work of the Foundress of the Society of the Sacred Heart in America. Nguồn: Project Gutenberg #32165. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His affection for her was reiterated when she was petrified by the Basilisk, when he showed deep shock.
C1 Câu bị động có by Quá khứ đơn
Từ trong câu: petrified, affection, show, deep, shock
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Percy Weasley», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=36465 (bản sửa đổi 4523921). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
All her affection for Geraldine turned to bitter hate and she vowed that she should never marry Bertram.
Quá khứ đơn should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: bitter, affection, turn, hate, never, marry
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She wanted love, affection, and a feeling of security.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: security, affection, want, love, feel
«Happiness/Have a Happy Relationship», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=130542 (bản sửa đổi 2195718). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Thus have we discussed the general affections of the whole body, and the names of the agents which produce them.
B1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: agent, affection, thus, discuss, general, whole, body, name
428? BCE-348? BCE Plato, Timaeus. Nguồn: Project Gutenberg #1572. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He looked him over with critical affection.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: critical, affection, look
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I shall be obliged to keep my room several days with this mark of affection she has given me,” he growled.
C1 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: oblige, affection, keep, room, several, day, mark, give
Alex. McVeigh, Mrs. Miller, The Mystery of Suicide Place. Nguồn: Project Gutenberg #60451. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They looked on him as their big white brother, wise and good, and to this day he is remembered among them with affection.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: wise, affection, look, big, white, brother, good, day
William Robert Lee Smith, Charles Lewis Cocke, Founder of Hollins College. Nguồn: Project Gutenberg #37636. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had won the affections of her pupils, and they regretted parting with her.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: pupil, regret, affection, will, part
H. G. Somerville, Curiosities of Impecuniosity. Nguồn: Project Gutenberg #38439. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Torn between filial duty and sisterly affection, I sat twirling this telegram between my troubled fingers.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: filial, duty, affection, sit, telegram, trouble, finger
William Dean Howells, The Whole Family: a Novel by Twelve Authors. Nguồn: Project Gutenberg #5066. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After the first effusion of filial affection she complained of the situation to which she was reduced.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: filial, first, affection, complain, situation, reduce
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I advised her to value him the more for his affection.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: advise, value, affection
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She had developed a maternal affection for him stronger than any she showed for either Edith or Dan.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn So sánh hơn
Từ trong câu: maternal, develop, affection, strong, show, either
Mary Roberts Rinehart, A Poor Wise Man. Nguồn: Project Gutenberg #1970. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I read your affection in one glance of those sweet truthful eyes, and I was overwhelmed with joy.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: truthful, read, affection, glance, sweet, eye, overwhelm, joy
Ellen Emma Guthrie, Tales of the Covenanters. Nguồn: Project Gutenberg #45678. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She seemed almost over-fond of Mr. Linton; and even to his sister she showed plenty of affection.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: plenty, sister, affection, seem, almost, fond, mr, even
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He experienced for him such an affection that he made the most earnest entreaties that he be given to him.
C1 Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: earnest, experienced, affection, experience, make, give
Various, The Journal of Negro History, Volume 4, 1919. Nguồn: Project Gutenberg #21093. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She contrived to make this a day of mourning for having nothing better at present to set her affections upon."
C2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: mourn, contrive, affection, make, day, nothing, better, present
Carrie Hunter Willis, Legends of the Skyline Drive and the Great Valley of Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #33018. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Parker had a genuine affection for his coworker, and he watched him now with a look of pity and concern.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: coworker, genuine, affection, watch, now, look, pity, concern
Amy Ella Blanchard, A gentle pioneer. Nguồn: Project Gutenberg #74896. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He diagnosed a chronic affection of the larynx: he ordered plenty of rest and a long stay in the country.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: diagnose, chronic, affection, order, plenty, rest, long, stay
Guy de, comte Pourtalès, Frederick Chopin. Nguồn: Project Gutenberg #76904. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She declared openly her affection for Michaelis.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: openly, declare, affection
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But I am corrupted away from that by my affection for you, Tess (he laughed as he spoke), and made selfish likewise.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: selfish, away, affection, laugh, speak, make, likewise
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
That very night she began an appealing letter to Clare, concealing from him her hardships, and assuring him of her undying affection.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: appeal, assure, affection, night, begin, letter
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For his early playmate, Lischen, his affection continued unchanged, and with her he remained on the old terms of frank and cordial friendship.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: playmate, early, affection, continue, unchanged, remain, old, term
Florence May, The Life of Johannes Brahms (Vol 1 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #40643. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She also suffered—not from blighted affection exactly, but from a blight upon certain vague hopes which were ready to ripen into affection.
C2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: blight, suffer, affection, exactly, certain, vague, hope, ready
J. E. Buckrose, A Bachelor's Comedy. Nguồn: Project Gutenberg #49861. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We purchased affection as we would any saleable bauble, and lived the life of indifference and final dislike the purchased article always brings.
C1 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: bauble, purchase, affection, live, life, indifference, final, dislike
Biagi, The Centaurians: a novel. Nguồn: Project Gutenberg #61609. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng affection

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
filial affection	514 lần
mutual affection	505 lần
sincere affection	449 lần
sisterly affection	341 lần
tender affection	571 lần
natural affection	808 lần
warm affection	581 lần
ardent affection	319 lần
brotherly affection	259 lần
maternal affection	271 lần
paternal affection	261 lần
tenderest affection	216 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của affection từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ affection

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ affection trong kho câu?: Kho câu có 530 câu có từ affection hoặc các dạng của từ, trích từ 375 tác phẩm và tài liệu. 16 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ affection xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ affection gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 183 câu, rồi Bậc B1 với 123 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ affection?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ affection: Quá khứ đơn (81 câu), Câu phủ định (79 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (61 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.