Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “across”

2.813 câu thật có từ across hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: across nghĩa là ngang qua. across là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: to the opposite side. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ across

Danh sách câu dẫn chứng (2.813 câu)

  • These blanks will be transmitted across the network.

    Từ trong câu: transmit, blank, across, network

    «Oracle and DB2, Comparison and Compatibility/Storage Model/Data Types/DB2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=240784 (bản sửa đổi 4661658) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Even across countries, regional ties have become deeper.

    Từ trong câu: regional, even, across, country, tie, become, deep

    «Transportation Deployment Casebook/2023/Saskatchewan Railway», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=452662 (bản sửa đổi 4243272) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I was to carry dispatches across the field, but I did not now have the fear I did at first.

    Từ trong câu: dispatch, carry, across, field, now, fear, first

    George T. Ulmer, Adventures and Reminiscences of a Volunteer; Or, A Drummer Boy from Maine · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The trip across the Atlantic was rather uneventful.

    Từ trong câu: uneventful, trip, across, atlantic, rather

    Various, History of Ambulance Company Number 139 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • This finding has been replicated across other populations.

    Từ trong câu: replicate, find, across, population

    «WikiJournal of Science/Evolved human male preferences for female body shape», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266980 (bản sửa đổi 2464682) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • They parleyed in shouts across the still air about a game of billiards to be played in the Adelphi hotel.

    Từ trong câu: billiards, shout, across, still, air, game, play, hotel

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “It's across the Atlantic Ocean,” Mr. Hobbs answered.

    Từ trong câu: atlantic, ocean, across, mr, answer

    Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • They walked across the ridge road to the Bolton place opposite, and were in bed and asleep by eleven o’clock.

    Từ trong câu: opposite, walk, across, ridge, road, place, bed, asleep

    Noel Sainsbury, Bill Bolton and the Winged Cartwheels · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Far across the water in the deepening, misty twilight, arose the voice, robbed of its purport by the adverse wind.

    Từ trong câu: adverse, far, across, water, misty, arise, voice, rob

    Percy Keese Fitzhugh, Tom Slade Picks a Winner · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • We cut across country, rejoined the column, and rode with it to Vinantes, passing on the way a lost motor-lorry.

    Từ trong câu: lorry, cut, across, country, rejoin, column, ride, pass

    William Henry Lowe Watson, Adventures of a Despatch Rider · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “O, there’s Mammy!” said Eva, as she flew across the room; and, throwing herself into her arms, she kissed her repeatedly.

    Từ trong câu: repeatedly, fly, across, room, throw, herself, arm, kiss

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He had been sent across by the French colonel commanding Vologda force, under which this Kodish force had recently been brought.

    Từ trong câu: recently, send, across, command, force, bring

    Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The fissure is about a foot across.

    Từ trong câu: fissure, foot, across

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Airports across the country grew in size, and began to incorporate aesthetically pleasing buildings to add value to the flying experience .

    Các sân bay trên khắp đất nước ngày càng mở rộng quy mô và bắt đầu kết hợp các tòa nhà có tính thẩm mỹ cao để tăng thêm giá trị cho trải nghiệm bay.

    Từ trong câu: aesthetically, airport, across, country, grow, size, begin, incorporate

    «Lentis/The Future of U.S. Civil Aviation in 1945», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=378573 (bản sửa đổi 4656203) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It swept across the river to Shepperton, and the water in its track rose in a boiling weal crested with steam.

    Từ trong câu: track, sweep, across, river, water, rise, boiling, steam

    H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • A hush fell across the panicked passengers.

    Từ trong câu: hush, fall, across, panic, passenger

    «Management/Brainstorming», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=36726 (bản sửa đổi 2015312) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • In the Punjab, besides the Pathan immigrants from across the frontier, Islam has taken a strong hold of the native population.

    Từ trong câu: immigrant, besides, across, frontier, take, strong, hold, native

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Independence, Declaration of" to "Indo-European Languages" Volume 14, Slice 4 · Tiếng Anh · PD-US

  • She offered to ferry Guyon across the river, but she said there was no room in her boat for the palmer.

    Từ trong câu: ferry, offer, across, river, room, boat

    Edmund, 1552?-1599 Spenser, Stories from the Faerie Queen, Told to the Children · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The aqueducts marched across the plain, or stumbled into ruin among the flowers with which the merciful earth covered their fall.

    Từ trong câu: stumble, march, across, plain, ruin, among, flower, earth

    Olave M. Potter, A Little Pilgrimage in Italy · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • In the grounds of the Observatory at Maxwelltown, across the river from Dumfries, is a small pavilion, enclosing two sculptured figures.

    Từ trong câu: sculpture, ground, across, river, small, enclose, figure

    Charles S. Olcott, The Country of Sir Walter Scott · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Yet she looked wistfully across at Doodles, and thought of somebody else with a tiny anxious scowl and a faint flush.

    Từ trong câu: wistfully, look, across, think, somebody, else, tiny, anxious

    Emma C. Dowd, Doodles, the Sunshine Boy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Across the bridge the road ascended a slight hill and then passed through an avenue of tropical trees beautiful beyond description.

    Từ trong câu: tropical, avenue, across, bridge, road, slight, hill, pass

    Edward Stratemeyer, Lost on the Orinoco; or, American boys in Venezuela · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • About seventy were held across France.

    Từ trong câu: seventy, hold, across

    «Alphonse de Lamartine», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1278375 (bản sửa đổi 11010217) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • So I went across the street and tried to get shelter against the wall of that dump of a hotel over there.

    Từ trong câu: dump, go, across, street, try, get, shelter, wall

    Octavus Roy Cohen, Midnight · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • They say that when I came across Moore and corrected him with a bucket for his impertinence, he was grinding a chisel.

    Từ trong câu: chisel, come, across, correct, bucket

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 25, April, 1873 · Tiếng Anh · PD-US

  • “There, just across the Mysterious River.”

    Từ trong câu: mysterious, river, across

    J. M. Barrie, Peter Pan · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Can you swim across the tank?”

    Từ trong câu: tank, swim, across

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • He would cut across the fields to the west and pass along the outskirts of the farm of Squire F. A. Williams.

    Từ trong câu: outskirts, cut, across, field, west, pass, farm

    Sam K. Cowan, Sergeant York And His People · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • A queue extended across the street.

    Từ trong câu: queue, extend, across, street

    Janet Penrose Trevelyan, The Life of Mrs. Humphry Ward · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Along the harbor and across in the suburb of Dartmouth are the streets and buildings of the town, containing forty thousand people.

    Từ trong câu: suburb, harbor, across, street, build, town, contain, forty

    Joel Cook, America, Volume 5 (of 6) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng across nằm ở trang từ điển: across đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.

Câu hỏi thường gặp về câu có từ across

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ across trong kho câu?
Kho câu có 2.813 câu có từ across hoặc các dạng của từ, trích từ 1.716 tác phẩm và tài liệu. 51 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ across xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ across gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 906 câu, rồi Bậc B1 với 565 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.