Câu tiếng Anh từ văn học
557.182 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.182 câu)
You came so and so, you did such and such things to divert suspicion.
Từ trong câu: divert, come, thing, suspicion
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“No, thank you,” I replied, turning from the table to brood over the fire.
Từ trong câu: brood, thank, reply, turn, table, fire
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The man was in no hurry, and struck again with the flint and steel.
Từ trong câu: steel, man, hurry, strike, again
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I’ll let you go to the moon, I’ll let you go to the stars.
Từ trong câu: star, let, go, moon
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
If it was all your money twenty times told, to the last brass farden!”
Từ trong câu: brass, money, twenty, time, tell, last
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
My mind, with inconceivable rapidity followed out all the consequences of such a death.
Từ trong câu: death, mind, follow, out, consequence
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Ah!” he cried, laughing, after doing it again, “the burnt child dreads the fire!
Từ trong câu: doing, child, cry, laugh, do, again, burn, fire
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Remember what he is going to assist us in,” said Herbert, “and be calm.”
Từ trong câu: assist, remember, go, calm
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“But for your face I should think you were a little despondent,” said I.
Từ trong câu: were, face, your, should, think, little
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Rising softly, for my charge lay fast asleep, I looked out of the window.
Từ trong câu: softly, rise, charge, lay, fast, asleep, look, out
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I apprehend that man, and call upon him to surrender, and you to assist.”
Từ trong câu: assist, surrender, apprehend, man, call
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Presently a dark object was seen in it, bearing towards us on the tide.
Từ trong câu: object, bearing, dark, see, bear, toward, tide
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The officer who steered the galley gave the same account of their going overboard.
Từ trong câu: steer, overboard, officer, give, account, go
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Say it might occupy you (including breakfast on the walk) from eight to twelve.
Từ trong câu: twelve, including, include, occupy, breakfast, walk, eight
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
His partner having prepared me for that, I was less surprised than he thought.
Từ trong câu: surprised, partner, prepared, prepare, less, surprise, think
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“It is just the time,” said I. “I waited for it at the gate.”
Từ trong câu: wait, time, gate
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
If you take me from here, I think I shall die by the way.”
Từ trong câu: die, take, think, way
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The House itself was to be sold as old building materials, and pulled down.
Từ trong câu: building, material, sell, build, house, itself, old, pull
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“I work pretty hard for a sufficient living, and therefore—yes, I do well.”
Từ trong câu: sufficient, work, pretty, hard, live, therefore, yes, well
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
To me, the remembrance of our last parting has been ever mournful and painful.”
Từ trong câu: mournful, painful, remembrance, last, part, ever
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
A gate in the fence standing ajar, I pushed it open, and went in.
Từ trong câu: fence, gate, stand, push, open, go
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I derived from this, that Joe’s education, like Steam, was yet in its infancy.
Từ trong câu: steam, education, derive, like
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Joe pronounced this word, as if it began with at least twelve capital Bs.
Từ trong câu: pronounce, word, begin, least, twelve, capital
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
It was in the early morning after my arrival that I entertained this speculation.
Từ trong câu: speculation, entertain, early, morning, arrival
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
In the same early morning, I discovered a singular affinity between seeds and corduroys.
Từ trong câu: seed, early, morning, discover, singular
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
On my politely bidding him Good-morning, he said, pompously, “Seven times nine, boy?”
Từ trong câu: bid, nine, bidding, seven, politely, good, morning, time
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
She came back, with some bread and meat and a little mug of beer.
Từ trong câu: mug, come, back, bread, meat, little, beer
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Immense,” said I. “And they fought for veal-cutlets out of a silver basket.”
Từ trong câu: immense, fight, silver, basket, out
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
There was some hope in this piece of wisdom, and it rather encouraged me.
Từ trong câu: piece, wisdom, hope, rather, encourage
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
That was a memorable day to me, for it made great changes in me.
Từ trong câu: memorable, day, make, great, change
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US