Câu tiếng Anh từ văn học
557.182 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.182 câu)
“Is there no chance person who might identify you in the street?” said I.
Từ trong câu: chance, person, identify, street
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Where are you to live?” said I. “What is to be done with you?
Từ trong câu: live
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
You can’t have verbal communication with a man in New South Wales, you know.”
Từ trong câu: south, verbal, communication, man, new, know
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Good day, Pip,” said Mr. Jaggers, offering his hand; “glad to have seen you.
Từ trong câu: offer, good, day, mr, hand, glad, see
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Compeyson’s business was the swindling, handwriting forging, stolen bank-note passing, and such-like.
Từ trong câu: handwriting, business, steal, bank, note, pass, like
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
So I begun wi’ Compeyson, and a poor tool I was in his hands.
Từ trong câu: tool, begin, poor, hand
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“There ain’t no need to go into it,” he said, looking round once more.
Từ trong câu: round, need, into, once, go, look
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Did I tell you as I was tried, alone, for misdemeanor, while with Compeyson?”
Từ trong câu: misdemeanor, tell, try, alone
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Mr. Drummle,” said I, “you are not competent to give advice on that subject.
Từ trong câu: competent, mr, give, advice, subject
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
We both knew that I had but to propose anything, and he would consent.
Từ trong câu: consent, propose, know, anything
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I know them to have been as honestly under my delusion as I myself.
Từ trong câu: honestly, know, myself
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I think that, in the endurance of her own trial, she forgot mine, Estella.”
Từ trong câu: endurance, think, trial, forget
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
But you would not be warned, for you thought I did not mean it.
Từ trong câu: warn, think, mean
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I thanked him for his valuable advice, and asked him what Herbert had done?
Từ trong câu: valuable, thank, advice, ask
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“That’s it!” cried Herbert, as if I had made a guess of extraordinary merit.
Từ trong câu: guess, cry, make, extraordinary, merit
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
All things were as quiet in the Temple as ever I had seen them.
Từ trong câu: temple, thing, quiet, ever, see
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He seemed to have hurt himself very much, for he gave another furious roar.
Từ trong câu: furious, seem, hurt, himself, much, give, another, roar
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Of course, I was perfectly sure and safe that Provis had not been there.
Từ trong câu: perfectly, course, sure, safe
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Herbert had come in, and we held a very serious council by the fire.
Từ trong câu: council, come, hold, serious, fire
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Herbert and I agreed that we could do nothing else but be very cautious.
Từ trong câu: cautious, agree, nothing, else
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
From this slight occasion sprang two meetings that I have now to tell of.
Từ trong câu: spring, slight, occasion, meet, now, tell
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“A fellow like our friend the Spider,” answered Mr. Jaggers, “either beats or cringes.
Từ trong câu: spider, fellow, like, friend, answer, mr, either, beat
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
You are not trying her for the murder of her child; why don’t you?
Từ trong câu: trying, try, murder, child
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
After a little while, she raised her head, and looked at the fire again.
Từ trong câu: raise, little, head, look, fire, again
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He told me that he would look about him for such an orphan child.
Từ trong câu: orphan, tell, look, child
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
She was insensible, and I was afraid to have her moved, or even touched.
Từ trong câu: afraid, move, even, touch
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
As they are wanted for immediate service, will you throw your eye over them?”
Từ trong câu: immediate, want, service, throw, eye
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
It was at a distance towards the east, but it was long and loud.
Từ trong câu: east, loud, distance, toward, long
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Here are both men!” panted the sergeant, struggling at the bottom of a ditch.
Từ trong câu: pant, bottom, man, struggle
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
There was a guard in the hut, and they challenged, and the sergeant answered.
Từ trong câu: challenge, hut, guard, answer
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US