Câu tiếng Anh từ văn học
557.182 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.182 câu)
Another species of aborigine does not similarly thrive in the path of the rifle.
Từ trong câu: aborigine, similarly, another, species, path
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875 - Tiếng Anh, PD-US
The short rifle, assisted by a portable rest, is called on for its best.
Từ trong câu: portable, short, assist, rest, call, best
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875 - Tiếng Anh, PD-US
A moment, and he gave a half-choked shriek and fell on the floor.
Từ trong câu: choke, moment, give, half, fall, floor
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875 - Tiếng Anh, PD-US
The hydrogen and steam valves are now closed and the air blast turned on.
Từ trong câu: hydrogen, steam, valve, now, close, air, blast, turn
Various, Scientific American Supplement, No. 795, March 28, 1891 - Tiếng Anh - en-US, PD-US
Some people have a magical, mesmeric power of soothing and controlling; it was hers.
Từ trong câu: mesmeric, people, magical, power, soothe, control, hers
Dinah Maria Mulock Craik, Mistress and Maid: A Household Story - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The original MS. of the above will be found among the MSS. of Thos.
Từ trong câu: ms, original, above, find, among
Various, Notes and Queries, Number 49, October 5, 1850 - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
I make a sign to Madam Magloire that she is not to oppose him.
Từ trong câu: madam, oppose, make, sign
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
My health is not so very bad, and yet I grow thinner every day.
Từ trong câu: health, bad, grow, thin, every, day
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
In the depths of her eyes there was an astonished nook where terror lurked.
Từ trong câu: astonished, depth, eye, terror
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
“Put me where you like,” said the man; “in the attic, in the stable.
Từ trong câu: stable, put, like, man
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
They were staring at him from a distance, with a sort of respectful awe.
Từ trong câu: awe, stare, distance, sort
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The Thénardiers alone, out of politeness and curiosity, had remained in the room.
Từ trong câu: politeness, alone, out, curiosity, remain, room
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
It was like an intuition; he comprehended it with his clear and sagacious promptitude.
Từ trong câu: intuition, like, clear
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
He decided that the moment had arrived for proceeding straightforward, and quickly at that.
Từ trong câu: straightforward, decide, moment, arrive, proceed, quickly
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
It was the accent of Castlereagh auditing France’s bill at the Congress of Vienna.
Từ trong câu: audit, accent, bill
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
At Paris, one of the journals which chronicled the fact fell into his hands.
Từ trong câu: journal, fact, fall, hand
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
It presented its side and gable to the public road; hence its apparent diminutiveness.
Từ trong câu: apparent, present, side, public, road, hence
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
And the blinds, dislocated and unpasted, threatened passers-by rather than screened the occupants.
Từ trong câu: occupant, blind, threaten, rather, screen
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The opportunity was too fine for the lawyers; they made the most of it.
Từ trong câu: opportunity, fine, lawyer, make
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
This man, we will state at once, was a former member of the Convention.
Từ trong câu: convention, man, state, once, former, member
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
“I congratulate you,” said he, in the tone which one uses for a reprimand.
Từ trong câu: congratulate, tone, use
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The Bishop almost regretted having come, and yet he felt vaguely and strangely shaken.
Từ trong câu: shaken, bishop, almost, regret, come, feel, strangely, shake
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
It was the conventionary’s turn to be arrogant, and the Bishop’s to be humble.
Từ trong câu: arrogant, turn, humble
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Our territory was invaded, I defended it; France was menaced, I offered my breast.
Từ trong câu: offer, territory, defend, invade, breast
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
That said, we beg the reader to take note of it, and we continue.
Từ trong câu: beg, reader, take, note, continue
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
But the pipe was dilapidated and past service, and hardly hung to its fastenings.
Từ trong câu: pipe, past, service, hardly, hang, fasten
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
They could hear the sound of the patrol’s approach ever more and more distinctly.
Từ trong câu: approach, ever, distinctly, sound, hear
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
He had to touch the stones to convince himself that such was the fact.
Từ trong câu: stone, convince, touch, himself, fact
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
From that point he scrutinized the appearance of the being in the melon patch.
Từ trong câu: patch, melon, point, appearance
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
When those we love are in question, our prudence invents every sort of madness.
Từ trong câu: madness, love, question, invent, every, sort
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US