Câu tiếng Anh từ văn học
557.182 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.182 câu)
They’ll have growed too close an’ we’ll have to separate ’em, but there’s plenty.
Từ trong câu: separate, close, they, plenty
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Mary thought it looked a queer dinner, but he seemed ready to enjoy it.
Từ trong câu: ready, think, look, queer, dinner, seem, enjoy
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Let us go round the garden and count how many wick ones there are.”
Từ trong câu: count, let, go, round, garden, many, one
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I am getting fatter,” Mary answered in what she knew was her stiffest way.
Từ trong câu: fat, answer, get, know, way
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I sent for you today because Mrs. Sowerby said I ought to see you.
Từ trong câu: today, ought, send, mrs, because, see
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“You remind me of someone else who loved the earth and things that grow.
Từ trong câu: love, remind, someone, else, earth, thing, grow
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Once or twice she wondered if he were not gradually falling into a doze.
Từ trong câu: doze, twice, gradually, once, wonder, fall
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He plays a very soft tune on a pipe and they come and listen.”
Từ trong câu: tune, play, soft, pipe, come, listen
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I’ll tell you who would put you in the humor, perhaps,” said Mary reflecting.
Từ trong câu: reflect, tell, put, humor, perhaps
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He gave a puzzled glance at the little girl sitting on the large stool.
Từ trong câu: girl, give, stool, puzzle, large, glance, puzzled, little
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
On that first morning when the sky was blue again Mary wakened very early.
Từ trong câu: early, first, morning, sky, blue, again
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“When first we got in here,” he said, “it seemed like everything was gray.
Từ trong câu: gray, everything, we, first, get, seem, like
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
If you were a nice boy it might be true—but you’re too nasty!”
Từ trong câu: nasty, nice, boy, true
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
It gave her an uncomfortable frightened feeling because he always looked so frightened himself.
Từ trong câu: uncomfortable, give, frighten, feel, because, always, look, himself
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Would you like me to sing you that song I learned from my Ayah?”
Từ trong câu: song, learn, like, sing
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
His hand pulled hers gently and he turned his tired eyes on her appealingly.
Từ trong câu: hers, hand, pull, gently, turn, tire, eye
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
If I could get into it I think I should live to grow up!
Từ trong câu: grow, live, should, get, think, up
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
She took her hands from her ears and sprang up and stamped her foot.
Từ trong câu: spring, stamp, take, hand, ear, up, foot
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
If he had been a strong healthy boy Colin would probably have shouted “Hooray!
Từ trong câu: probably, strong, healthy, boy, shout
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
She was only repeating what Dickon had told her, but she caught Colin’s fancy.
Từ trong câu: fancy, repeat, tell, catch
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Things are crowding up out of the earth,” she ran on in a hurry.
Từ trong câu: hurry, thing, crowd, up, out, earth, run
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The nurse gave a slight gasp and tried to conceal it with a cough.
Từ trong câu: conceal, nurse, give, slight, gasp, try, cough
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Colin’s breakfast was a very good one and Mary watched him with serious interest.
Từ trong câu: serious, breakfast, good, watch, interest
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The woman was his housekeeper at Misselthwaite Manor, and her name was Mrs. Medlock.
Từ trong câu: housekeeper, woman, name, mrs
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Perhaps she will improve as she grows older,” the officer’s wife said good-naturedly.
Từ trong câu: wife, improve, perhaps, grow, old, good
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
She was the kind of woman who would “stand no nonsense from young ones.”
Từ trong câu: nonsense, kind, woman, stand, young, one
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
By the second day they had given her a nickname which made her furious.
Từ trong câu: furious, given, nickname, second, day, give, make
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Mary sat in her corner of the railway carriage and looked plain and fretful.
Từ trong câu: railway, sit, corner, carriage, look, plain
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Our grandmama lives there and our sister Mabel was sent to her last year.
Từ trong câu: sister, our, live, send, last, year
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I hadn’t really decided to suggest it,” said the doctor, with his slight nervousness.
Từ trong câu: nervousness, doctor, decide, really, suggest, slight
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US