Câu tiếng Anh từ văn học
557.330 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.330 câu)
At last, passage paid, and luggage safe, we stood on board the schooner.
Từ trong câu: luggage, safe, paid, last, passage, stand, board
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Stubb no more strove to raise a smile; Starbuck no more strove to check one.
Từ trong câu: check, raise, smile
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
I think, sir, they have some such mild blue days, even as this, in Nantucket.”
Từ trong câu: blue, think, sir, mild, day, even
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
But blanched to a corpse’s hue with despair, the Mate had stolen away.
Từ trong câu: steal, despair, mate, away
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Aye and yes, Starbuck, out of those forty years I have not spent three ashore.
Từ trong câu: spend, out, forty, yes, year
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
But this intensity of his physical prostration did but so much the more abbreviate it.
Từ trong câu: intensity, physical, much
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“One, two, three, four, five;—there were five oars, sir, and here are five men.”
Từ trong câu: four, five, sir, man
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“D’ye see him?” cried Ahab after allowing a little space for the light to spread.
Từ trong câu: allow, see, cry, little, space, light, spread
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
His ivory leg had been snapped off, leaving but one short sharp splinter.
Từ trong câu: splinter, snap, ivory, leg, off, leave, short, sharp
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Can any lead touch yonder floor, any mast scrape yonder roof?—Aloft there! which way?”
Từ trong câu: roof, lead, touch, yonder, floor, way
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Accursed fate! that the unconquerable captain in the soul should have such a craven mate!”
Từ trong câu: fate, captain, soul, mate
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
So with Moby Dick—two days he’s floated—tomorrow will be the third.
Từ trong câu: tomorrow, day, float, third
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
And yesterday I talked the same to Starbuck there, concerning my broken boat.
Từ trong câu: concern, yesterday, concerning, break, talk, broken, boat
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“Mr. Starbuck, the ship is thine—keep away from the boats, but keep near them.
Từ trong câu: mr, near, ship, keep, away, boat
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“Stand by to sway me up!” cried Ahab, advancing to the hempen basket.
Từ trong câu: basket, stand, up, cry, advance
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Strangest problems of life seem clearing; but clouds sweep between—Is my journey’s end coming?
Từ trong câu: cloud, sweep, strange, problem, life, seem, clear, end
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Stir thyself, Starbuck!—stave it off—move, move! speak aloud!—Mast-head there!
Từ trong câu: aloud, stir, off, move, speak, head
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Pull on! ’tis the better rest, the shark’s jaw than the yielding water.”
Từ trong câu: jaw, yielding, yield, pull, better, rest, water
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“I grow blind; hands! stretch out before me that I may yet grope my way.
Từ trong câu: stretch, blind, grow, hand, out, way
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Like dislodged trucks, the heads of the harpooneers aloft shook on their bull-like necks.
Từ trong câu: truck, like, head, shake, bull, neck
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Am I cut off from the last fond pride of meanest shipwrecked captains?
Từ trong câu: pride, cut, off, last, fond, mean, captain
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Look at it—a mere hillock, and elbow of sand; all beach, without a background.
Từ trong câu: elbow, mere, background, look, sand, beach
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“Both,” says I; “and let’s have a couple of smoked herring by way of variety.”
Từ trong câu: couple, variety, smoke, way
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Seated on the transom was what seemed to me a most uncommon and surprising figure.
Từ trong câu: surprise, surprising, figure, uncommon, seat, seem
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Be sure of this, O young ambition, all mortal greatness is but disease.
Từ trong câu: ambition, disease, greatness, sure, young, mortal
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“Fiery pit! fiery pit! ye insult me, man; past all natural bearing, ye insult me.
Từ trong câu: pit, you, insult, man, past, natural, bear
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
It’s an all-fired outrage to tell any human creature that he’s bound to hell.
Từ trong câu: outrage, fire, tell, human, creature, bound, hell
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Bildad, thou used to be good at sharpening a lance, mend that pen, will ye.
Từ trong câu: lance, mend, pen, use, good, you
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
A cannibal of a craft, tricking herself forth in the chased bones of her enemies.
Từ trong câu: herself, trick, enemy, craft, forth, chase, bone
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
He’s a queer man, Captain Ahab—so some think—but a good one.
Từ trong câu: queer, man, captain, think, good
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US