Câu tiếng Anh từ văn học
557.306 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.306 câu)
Alice asked, for she had heard a good deal of poetry that day.
Từ trong câu: poetry, ask, hear, good, deal, day
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Or else what?” said Alice, for the Knight had made a sudden pause.
Từ trong câu: pause, sudden, else, make
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
She stood and listened very attentively, but no tears came into her eyes.
Từ trong câu: attentively, listen, stand, tear, come, eye
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
You’ll wait and wave your handkerchief when I get to that turn in the road?
Từ trong câu: handkerchief, wait, wave, get, turn, road
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
She thought she had never seen such a strange-looking soldier in all her life.
Từ trong câu: life, soldier, think, never, see, strange, look
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
And I’ll tell you a secret—I can read words of one letter!
Từ trong câu: letter, read, secret, tell, word
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
However, there would be no harm, she thought, in asking if the game was over.
Từ trong câu: game, harm, however, think, ask
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
But the Red Queen drew herself up rather stiffly, and said “Queens never make bargains.”
Từ trong câu: bargain, draw, red, queen, herself, up, rather, never
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Smooth her hair—lend her your nightcap—and sing her a soothing lullaby.”
Từ trong câu: lend, smooth, hair, sing
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
You can’t be a Queen, you know, till you’ve passed the proper examination.
Từ trong câu: examination, proper, queen, know, till, pass
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Alice almost stamped with irritation at the slow drawl in which he spoke.
Từ trong câu: irritation, stamp, slow, almost, speak
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
And the waiters carried it off, and brought a large plum-pudding in its place.
Từ trong câu: place, waiter, carry, off, bring, large, plum, pudding
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
She spoke to the Red Queen, whose answer was a little wide of the mark.
Từ trong câu: wide, whose, speak, red, queen, answer, little, mark
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Always speak the truth—think before you speak—and write it down afterwards.”
Từ trong câu: truth, afterward, afterwards, always, speak, think, write, down
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“I’m sure I didn’t mean—” Alice was beginning, but the Red Queen interrupted her impatiently.
Từ trong câu: impatiently, sure, mean, begin, red, queen, interrupt
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Thank you very much,” she whispered in reply, “but I can do quite well without.”
Từ trong câu: without, reply, thank, much, whisper, quite, well
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Take care of yourself!” screamed the White Queen, seizing Alice’s hair with both her hands.
Từ trong câu: care, both, take, yourself, scream, white, queen, hair
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
And then (as Alice afterwards described it) all sorts of things happened in a moment.
Từ trong câu: describe, afterward, afterwards, sort, thing, happen, moment
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“This is a handy cove,” says he at length; “and a pleasant sittyated grog-shop.
Từ trong câu: handy, length, pleasant, shop
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
My father told him no, very little company, the more was the pity.
Từ trong câu: company, father, tell, little, pity
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“A trifle more of that man,” he would say, “and I shall explode.”
Từ trong câu: explode, shall, trifle, man
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
We had some heavy weather, which only proved the qualities of the HISPANIOLA.
Từ trong câu: quality, heavy, weather, prove
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The HISPANIOLA rolled steadily, dipping her bowsprit now and then with a whiff of spray.
Từ trong câu: spray, roll, steadily, now
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
And at the third “Ho!” drove the bars before them with a will.
Từ trong câu: third, bar, drive
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
In the meantime, we could never make out where he got the drink.
Từ trong câu: meantime, drink, never, make, out, get
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Come away, Hawkins,” he would say; “come and have a yarn with John.
Từ trong câu: yarn, come, away
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
By this time I had begun to understand the meaning of their terms.
Từ trong câu: understand, meaning, term, time, begin, mean
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
But you’re able to hear, I reckon; leastways, your ears is big enough.
Từ trong câu: able, hear, reckon, ear, big, enough
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Why, how many tall ships, think ye, now, have I seen laid aboard?
Từ trong câu: many, tall, ship, think, you, now, see, lay
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I laid by nine hundred safe, from England, and two thousand after Flint.
Từ trong câu: nine, thousand, lay, hundred, safe
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US