Câu tiếng Anh từ văn học
557.306 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.306 câu)
“But now, you look here: you’re young, you are, but you’re as smart as paint.
Từ trong câu: smart, paint, now, look, young
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I’m fifty, mark you; once back from this cruise, I set up gentleman in earnest.
Từ trong câu: earnest, fifty, mark, once, back, cruise, set, up
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
And with that he turned on his heel and rejoined the other two.
Từ trong câu: heel, two, turn, on, other, that, with, his
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
If I gave the word to go about, they would rise at once.
Từ trong câu: rise, give, word, go, once
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
We can count, I take it, on your own home servants, Mr. Trelawney?”
Từ trong câu: servant, count, take, home, mr
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The men are not shy with him, and Jim is a noticing lad.”
Từ trong câu: notice, are, shy, man
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The appearance of the island when I came on deck next morning was altogether changed.
Từ trong câu: altogether, appearance, island, come, deck, next, morning, change
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The hills ran up clear above the vegetation in spires of naked rock.
Từ trong câu: hill, rock, naked, above, vegetation, run, up, clear
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Silver was the captain, and a mighty rebellious crew he had of it.
Từ trong câu: mighty, rebellious, silver, captain, crew
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
No one took notice of me, only the bow oar saying, “Is that you, Jim?
Từ trong câu: bow, notice, take, say
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I observed the doctor sniffing and sniffing, like someone tasting a bad egg.
Từ trong câu: someone, egg, sniff, observe, doctor, like, taste, bad
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“I don’t know about treasure,” he said, “but I’ll stake my wig there’s fever here.”
Từ trong câu: stake, fever, know, treasure
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Mingled with these were a few scattered pines, some fifty, some nearer seventy, feet high.
Từ trong câu: fifty, seventy, scatter, some, high, few, foot, near
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
What it was, whether bear or man or monkey, I could in no wise tell.
Từ trong câu: wise, monkey, whether, bear, man, tell
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I’ve thought it all out in this here lonely island, and I’m back on piety.
Từ trong câu: lonely, piety, think, out, island, back
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
And, Jim”--looking all round him and lowering his voice to a whisper--“I’m rich.”
Từ trong câu: rich, whisper, look, round, low, voice
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The sun was getting up, and mortal white he looked about the cutwater.
Từ trong câu: mortal, sun, get, up, white, look
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
So he kept talking as I ran, neither expecting nor receiving any answer.
Từ trong câu: expect, receive, keep, talk, run, neither, answer
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The cannon-shot was followed after a considerable interval by a volley of small arms.
Từ trong câu: considerable, interval, shot, follow, small, arm
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Ben Gunn,” he answered, and his voice sounded hoarse and awkward, like a rusty lock.
Từ trong câu: rusty, awkward, lock, answer, voice, sound, like
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
All three made the first journey, heavily laden, and tossed our stores over the palisade.
Từ trong câu: journey, heavily, store, make, first
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
They had the advantage of numbers, of course, but we had the advantage of arms.
Từ trong câu: advantage, number, course, arm
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I’m risking my life and the lives of these good gentlemen every second.”
Từ trong câu: every, risk, gentleman, live, second, life, good
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
If any one of you six make a signal of any description, that man’s dead.”
Từ trong câu: description, signal, six, make, dead
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The other three took complete headers, and came up again drenched and bubbling.
Từ trong câu: bubble, take, complete, come, up, again
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“You must bear up, sir, if you please--bear up until you see you’re gaining.”
Từ trong câu: until, gain, bear, up, sir, please, see
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
At any risk, we put the boat’s head direct for the landing-place.
Từ trong câu: risk, direct, put, head, land, place
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Mr. Trelawney, will you please pick me off one of these men, sir?
Từ trong câu: will, please, mr, pick, off, man, sir
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
And at the same time, I was wondering over poor Jim Hawkins’ fate.
Từ trong câu: fate, time, wonder, poor
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“I wish I had had a lick at them with the gun first,” he replied.
Từ trong câu: lick, gun, wish, first, reply
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US