Câu bị động có by trong câu thật
13.220 câu có mẫu này. Nêu rõ người hoặc vật gây ra hành động. Công thức: be + V3 + by + tác nhân.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (13.220 câu)
In Ireland were placed for them the portals of the world, to be opened by their swords; the dancing sea-waves invited them; the winds of heaven lent themselves to their service.
Từ trong câu: dancing, dance, place, world, open, sword, sea, wave
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
She has vowed never to return to her native land, to bear a questioned name among her peers; or perhaps to be forced by her father to change it for one abhorred.
Từ trong câu: peer, never, return, native, land, bear, question, name
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“And, translating the word yokel for the benefit of the ladies, I apprehend your meaning to be, that this attempt was not made by a countryman?” said Mr. Losberne, with a smile.
Từ trong câu: translate, apprehend, word, benefit, lady, mean, attempt, make
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Try as I would I could not see them--nor Stanton and the northern woman named Thora who had been the first of that tragic party to be taken by the Dweller.
Từ trong câu: party, northern, tragic, try, see, woman, name, first
Abraham Merritt, The Moon Pool - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
I find it very curious to see my own infant face, looking up at me from the Crocodile stories; and to be reminded by it of my old acquaintance Brooks of Sheffield.
Từ trong câu: infant, crocodile, find, curious, see, face, look, up
Charles Dickens, David Copperfield - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He thought that there might be a bare possibility of finding her body, or the remains of it, for he was positive that she had been devoured by some beast of prey.
Từ trong câu: possibility, think, bare, find, body, remain, positive, beast
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I looked on the heavens, which were covered by clouds that flew before the wind, only to be replaced by others; I looked upon the sea; it was to be my grave.
Từ trong câu: replace, grave, look, cover, cloud, fly, wind, other
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Towards morning I was possessed by a kind of nightmare; I felt the fiend’s grasp in my neck and could not free myself from it; groans and cries rang in my ears.
Từ trong câu: nightmare, toward, morning, possess, kind, feel, grasp, neck
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
As he hung over the coffin, his face was concealed by long locks of ragged hair; but one vast hand was extended, in colour and apparent texture like that of a mummy.
Từ trong câu: colour, extend, color, hang, coffin, face, long, lock
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Sir Daniel's followers were supplemented by Lord Shoreby's; there was thus no lack of men or weapons to make the house secure, or to entrap a lurking enemy, should one be there.
Từ trong câu: supplement, sir, thus, lack, man, weapon, make, house
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Of course Veneering knows that if Podsnap chose to go there, he would be there, in a space of time that might be stated by the light and thoughtless as a jiffy.
Từ trong câu: thoughtless, course, know, choose, go, space, time, state
Charles Dickens, Our Mutual Friend - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
His reason was unseated by the blind yearning of the flesh to exist and move, at all hazards to move, to continue to move, for movement was the expression of its existence.
Từ trong câu: hazard, reason, blind, yearning, flesh, exist, move, continue
Jack London, White Fang - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
They were marshaled by a grave old gentleman with a white waistcoat and queue, a silver medal decorating one side of his coat, and a brass heart reposing on the other flap.
Từ trong câu: queue, grave, old, gentleman, white, waistcoat, silver, medal
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 2 Great Britain and Ireland, Part 2 - Tiếng Anh - en-US, PD-US
He could not inform her that a man may be haunted by a fat, witty, clean-shaved face till the wildest expedient to get rid of it appears a child of wisdom.
Từ trong câu: witty, inform, man, fat, clean, face, till, wild
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
And he meant it too, not because he was touched by the pathos of the pleading voice, but because he felt himself losing his footing in the depths of this tenebrous affair.
Từ trong câu: pathos, mean, because, touch, voice, feel, himself, lose
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
In his pride of a trusted servant he was affected by the assurance that the rope was not shaken for the purpose of breaking his neck, as by an exhibition of impudence.
Từ trong câu: exhibition, pride, trust, servant, affect, assurance, rope, shake
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
This was not alone the obscurity of night; it was caused by very low-hanging clouds which seemed to rest upon the hill itself, and which were mounting and filling the whole sky.
Từ trong câu: filling, alone, night, cause, low, hang, cloud, seem
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
When the outlying houses of Weydon-Priors could just be described, the family group was met by a turnip-hoer with his hoe on his shoulder, and his dinner-bag suspended from it.
Từ trong câu: suspend, house, prior, describe, family, group, meet, shoulder
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
In two or three days more, I was informed by the authorities of his having led to the discovery of sirloins of beef among the kitchen-stuff, and sheets in the rag-bag.
Từ trong câu: discovery, day, inform, authority, lead, beef, among, kitchen
Charles Dickens, David Copperfield - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Far to the left the view was shut off by the immense red-brown drum of the gas-works; to the right it was bounded by the chimneys and workshops of an iron foundry.
Từ trong câu: workshop, far, leave, view, shut, off, immense, red
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US