Câu phủ định trong câu thật
97.106 câu có mẫu này. Câu nói điều không xảy ra hoặc không có. Công thức: not, n't, never, nobody, nothing.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (97.106 câu)
The woman who stole the laptop has not yet been found.
Người phụ nữ lấy trộm máy tính xách tay vẫn chưa được tìm thấy.
Từ trong câu: steal, laptop, woman, find
«Stolen laptop found; had over 98,000 students' personal data», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=22269 (bản sửa đổi 4811581) · English Wikinews · CC BY 2.5
However; some are not sure what is shown on the video.
Tuy nhiên; một số không chắc chắn những gì được hiển thị trên video.
Từ trong câu: sure, however, show, video
«Department of Defense releases 9/11 video of plane hitting Pentagon», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=40834 (bản sửa đổi 610156) · English Wikinews · CC BY 2.5
Ms Bradford said: "The rise announced today is not overly generous.
Bà Bradford nói: “Mức tăng được công bố ngày hôm nay không phải là quá hào phóng.
Từ trong câu: overly, announce, ms, rise, today, generous
«Minimum wage to be increased in New Zealand», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=56838 (bản sửa đổi 4822069) · English Wikinews · CC BY 2.5
The Federal Aviation Administration said that they also did not pick up anything unusual on their radars.
Cục Hàng không Liên bang cho biết họ cũng không phát hiện được điều gì bất thường trên radar của mình.
Từ trong câu: administration, pick, radar, federal, up, anything, unusual
«Locals claim to have seen a UFO in Honolulu, Hawaii», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=59528 (bản sửa đổi 4821301) · English Wikinews · CC BY 2.5
A guard told the journalists, “Look, we’re not going to stop you from leaving anymore,” Chance reported.
Một người bảo vệ nói với các nhà báo, “Hãy nhìn xem, chúng tôi sẽ không ngăn cản các bạn rời đi nữa,” Chance đưa tin.
Từ trong câu: anymore, guard, tell, journalist, look, go, stop, leave
«Trapped journalists in Libya freed», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=279295 (bản sửa đổi 4827721) · English Wikinews · CC BY 2.5
Now a tinker is his own master, a scholar is not?
Bây giờ người thợ mày mò là chủ của chính mình, người học giả thì không?
Từ trong câu: tinker, now, master, scholar
George Borrow, Lavengro: the Scholar - the Gypsy - the Priest · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They did not do well with the panorama, Gideon remained but a short time after Alfred left.
Họ không làm tốt với bức tranh toàn cảnh, Gideon vẫn ở lại nhưng một thời gian ngắn sau khi Alfred rời đi.
Từ trong câu: panorama, well, remain, short, time, leave
Al. G. Field, Watch yourself go by · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I didn't know you had a trouble of your own, or I would not have intruded mine.
Tôi không biết bạn đang gặp rắc rối riêng, nếu không tôi đã không xâm phạm rắc rối của bạn.
Từ trong câu: intrude, know, trouble
George de Horne, Mrs. Vaizey, Sisters Three · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She would take four, not five, postcards of the Nag's Head.
Cô ấy sẽ lấy bốn chứ không phải năm tấm bưu thiếp của Nag's Head.
Từ trong câu: postcard, take, four, five, head
George de Horne, Mrs. Vaizey, Big Game: A Story for Girls · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Not for long does the scene of agonised affection remain uninterrupted.
Chẳng bao lâu cảnh ân ái đau đớn vẫn không bị gián đoạn.
Từ trong câu: agonise, long, scene, affection, remain
Mayne Reid, The Lone Ranche · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"You should not leave it fastened up with the elastic; it will very likely cut the silk.
“Bạn không nên buộc chặt nó bằng dây chun; nó rất có thể sẽ cắt lụa.
Từ trong câu: elastic, leave, fasten, up, likely, cut, silk
Guy de Maupassant, The Works of Guy de Maupassant, Vol. 1 Boule de Suif and Other Stories · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
"I don't see why you need be so hopeful, but it is very evident that you were.
"Tôi không hiểu tại sao bạn lại phải hy vọng như vậy, nhưng rõ ràng là bạn đã hy vọng như vậy.
Từ trong câu: hopeful, see, need, evident
George Manville Fenn, Patience Wins: War in the Works · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
We had now become so familiarised to this sort of life, that we thought nothing of it.
Giờ đây chúng tôi đã quá quen với kiểu sống này đến nỗi không còn nghĩ gì về nó nữa.
Từ trong câu: familiarise, now, become, sort, life, think, nothing
William Henry Giles Kingston, The Two Supercargoes; Or, Adventures in Savage Africa · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Or if he had not seen It, how did he know this room was an unsafe area?
Hoặc nếu anh ta chưa nhìn thấy thì làm sao anh ta biết căn phòng này là khu vực không an toàn?
Từ trong câu: unsafe, see, know, room, area
Eleanor M. Ingram, The Thing from the Lake · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And the idea of enduring positive suffering for the evil deed of the runaways was not pleasant.
Và ý tưởng phải chịu đựng những đau khổ tích cực cho hành động xấu xa của những kẻ bỏ trốn thật không dễ chịu chút nào.
Từ trong câu: runaway, idea, endure, positive, suffer, evil, deed, pleasant
Oliver Optic, Down the Rhine; Or, Young America in Germany · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
He let his eyelids droop, not to sleep, but to listen.
Anh buông mí mắt xuống, không phải để ngủ mà để lắng nghe.
Từ trong câu: droop, let, eyelid, sleep, listen
Joseph A. Altsheler, The Eyes of the Woods: A Story of the Ancient Wilderness · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
One great mistake had been made already, either by the comet or its discoverer--why not another?
Một sai lầm lớn đã xảy ra, bởi sao chổi hoặc người phát hiện ra nó - tại sao không phải là một sai lầm khác?
Từ trong câu: comet, great, mistake, make, already, either, another
George Chetwynd Griffith, The World Peril of 1910 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But he was not alone in this, for Roy found a strange exhilaration in his new position.
Nhưng anh không đơn độc trong việc này, vì Roy thấy phấn chấn lạ lùng ở vị trí mới của mình.
Từ trong câu: exhilaration, alone, find, strange, new, position
George Manville Fenn, The Young Castellan: A Tale of the English Civil War · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Nothing in all the panoramic world to excel--if equal it.
Không có gì trong thế giới toàn cảnh có thể vượt trội hơn được - nếu ngang bằng với nó.
Từ trong câu: panoramic, nothing, world, excel, equal
Mayne Reid, The Free Lances: A Romance of the Mexican Valley · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"I expect to figure as a sort of prodigy in my family," he said; "we're not bookish.
“Tôi mong mình sẽ trở thành một thần đồng trong gia đình mình,” anh nói; "chúng tôi không mọt sách.
Từ trong câu: bookish, expect, figure, sort, family
Mrs. Oliphant, The Marriage of Elinor · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But the strongest glare of light could not disfigure any one so absolutely beautiful as Aneta Lysle.
Nhưng ánh sáng chói lóa nhất cũng không thể làm biến dạng bất kỳ người nào xinh đẹp tuyệt đối như Aneta Lysle.
Từ trong câu: glare, strong, light, absolutely, beautiful
L. T. Meade, The School Queens · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
At dinner, Peter Verelst's advice to do nothing had seemed strategic.
Trong bữa tối, lời khuyên không làm gì của Peter Verelst có vẻ mang tính chiến lược.
Từ trong câu: strategic, dinner, advice, nothing, seem
Edgar Saltus, The Paliser case · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
While the past participle looks like a verb, it is not - it functions more like an adjective.
Mặc dù quá khứ phân từ trông giống như một động từ nhưng thực tế không phải vậy - nó hoạt động giống một tính từ hơn.
Từ trong câu: participle, verb, adjective, past, look, like, function
«French/Grammar/Tenses/Present perfect», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=1566 (bản sửa đổi 3663895) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
However, because they are indeed derived rules, they are not strictly required but rather are theoretically dispensable.
Tuy nhiên, vì chúng thực sự là những quy tắc bắt nguồn nên chúng không bắt buộc phải thực hiện mà về mặt lý thuyết là không cần thiết.
Từ trong câu: dispensable, however, because, indeed, derive, rule, strictly, require
«Formal Logic/Sentential Logic/Derived Inference Rules», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=47087 (bản sửa đổi 3850396) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The last thing they want to admit is that they may not be as knowledgeable as others.
Điều cuối cùng họ muốn thừa nhận là có thể họ không có hiểu biết sâu rộng như những người khác.
Từ trong câu: knowledgeable, last, thing, want, admit, other
«Introduction to Library and Information Science/Re-contextualizing Libraries: Considering Libraries within Their Communities», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=61363 (bản sửa đổi 4296303) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Our comments need to be productive and not to be offensive.
Nhận xét của chúng tôi cần phải hiệu quả và không mang tính xúc phạm.
Từ trong câu: offensive, comment, need, productive
«Cognitive Psychology and Cognitive Neuroscience/OverallStructure», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=73490 (bản sửa đổi 3237403) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Lupin comments that Dumbledore probably expected him to keep his friends under control, though he could not.
Lupin nhận xét rằng cụ Dumbledore có lẽ mong đợi cụ sẽ kiểm soát được bạn bè của mình, mặc dù cụ không thể.
Từ trong câu: comment, probably, expect, keep, friend, control, though
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 9», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83337 (bản sửa đổi 4083665) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For example, there are songs about love, bank robberies, and seemingly nothing but a feel good vibe .
Ví dụ, có những bài hát về tình yêu, những vụ cướp ngân hàng và dường như không có gì khác ngoài cảm giác dễ chịu .
Từ trong câu: bank, song, robbery, example, love, nothing, feel, good
«Music Theory/Reggae», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=99888 (bản sửa đổi 4613594) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Learning, when properly understood, is never-ending, even though it sometimes focuses on short-term, immediate concerns.
Việc học, khi được hiểu đúng, sẽ không bao giờ kết thúc, mặc dù đôi khi nó tập trung vào những mối quan tâm ngắn hạn, tức thời.
Từ trong câu: immediate, concern, properly, ending, learn, understand, never, end
«Contemporary Educational Psychology/Chapter 1: The Changing Teaching Profession and You», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=129687 (bản sửa đổi 3243716) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
However, most professionals use Macs, but it is not uncommon for some major studios to use PCs.
Tuy nhiên, hầu hết các chuyên gia đều sử dụng máy Mac, nhưng không có gì lạ khi một số studio lớn sử dụng PC.
Từ trong câu: pc, however, professional, use, uncommon, major, studio
«Guitar/Recording Music», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=131921 (bản sửa đổi 4476958) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0