Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “wind”

2.597 câu thật có từ wind hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: wind nghĩa là gió, luồng gió, hơi thở (danh từ /wɪnd/); uốn lượn, quấn, cuộn, lên dây cót (động từ /waɪnd/). wind là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a natural current of air moving across the earth's surface, sometimes with considerable force. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ wind

Danh sách câu dẫn chứng (2.597 câu)

  • How cold you were, North Wind! and so white, all but your lovely eyes!

    Từ trong câu: cold, north, wind, white, lovely, eye

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But I'm out in the wind too often already to want more of it.”

    Từ trong câu: often, out, wind, already, want

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Did you ever watch a great wave shoot into a winding passage amongst rocks?

    Từ trong câu: did, rock, wind, ever, wave, do, watch, great

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The effect of wind on biodiversity varies greatly from one region to the next.

    Từ trong câu: biodiversity, effect, wind, vary, greatly, region, next

    «Ecology/Environmental Response», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=22993 (bản sửa đổi 4647949). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The intense winds of tropical storms can destroy whole communities, buildings, and communication networks.

    Từ trong câu: tropical, intense, wind, storm, destroy, whole, community, build

    «Basic Geography/Climate/Weather Extremes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=108057 (bản sửa đổi 4419054). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They were made by a southeast wind, for their northwest slopes are the steeper.

    Từ trong câu: southeast, make, wind, northwest, slope

    Various, Appletons' Popular Science Monthly, December 1898 Volume LIV, No. 2, December 1898. Nguồn: Project Gutenberg #43391. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Would that then also indicate the wound of entrance where that striking took place?

    Từ trong câu: entrance, indicate, wind, strike, take, place

    United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A chill creeps on, and frosty winds begin to howl across the freezing earth.

    Từ trong câu: frosty, chill, wind, begin, across, freeze, earth

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 04: L. Beecher to Bushnell. Nguồn: Project Gutenberg #44411. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He bared the wound, and when he saw it, he looked anything but encouraging.

    Từ trong câu: encouraging, bare, wind, saw, look, anything, encourage

    Judith Gautier, The Usurper: An Episode in Japanese History. Nguồn: Project Gutenberg #47002. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • To the winds and men's thirsty ears I may cry aloud--I hate Plantagenet!"

    Từ trong câu: thirsty, aloud, wind, ear, cry, hate

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was a storm in which the wind was birds, and the sea men.

    Từ trong câu: storm, sea, wind, bird, man

    George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the agony of my wound overcame me; my pulses paused, and I fainted.

    Từ trong câu: pulse, agony, wind, overcome, pause

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They are wound up together tightly, and pressed into the nearly rectangular form shown.

    Từ trong câu: tightly, rectangular, wind, up, together, press, nearly, form

    Various, Scientific American Supplement, No. 433, April 19, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #9076. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But had to be resuscitated as he had his Umbilical cord wound round his neck.

    Nhưng phải hồi sức vì dây rốn quấn quanh cổ.

    Từ trong câu: resuscitate, cord, wind, round, neck

    «Paula Radcliffe», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=47569 (bản sửa đổi 10738888). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Cotton batting was wound around a wire frame resembling a human or animal.

    Từ trong câu: cotton, bat, wind, around, wire, frame, resemble, human

    «Christmas decoration», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=407719 (bản sửa đổi 9995744). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The four Aetai (Winds) fitted aprons round their waists as their father's waiters.

    Từ trong câu: apron, four, wind, fit, round, waist, waiter

    «Eurus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1156587 (bản sửa đổi 10845570). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They have to be careful because of the cold and the strong winds.

    Từ trong câu: because, cold, wind, strong, careful

    «Davis Station», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1214677 (bản sửa đổi 10511544). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • That very night the wind veered, and enabled the mediaeval Agamemnon to quit his Aulis.

    Từ trong câu: mediaeval, night, wind, enable, quit

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa). Nguồn: Project Gutenberg #10151. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The wind is blowing such intolerable dust into the tent that I can hardly write.

    Từ trong câu: tent, dust, wind, blow, hardly, write

    T. W. E. Holdsworth, Campaign of the Indus In a Series of Letters from an Officer of the Bombay Division. Nguồn: Project Gutenberg #12863. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Did no light wind bear my wild despair Far over the deep sea?

    Từ trong câu: despair, light, wind, bear, wild, far, deep, sea

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 25, April, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13145. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • And they generally wind up with some slyly shrewd piece of worldly wisdom and wit.

    Từ trong câu: worldly, generally, wind, up, piece, wisdom, wit

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In that heart, where there had been a wound, there was a scar.

    Từ trong câu: scar, heart, wind

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have but two: that old wound, and Old Age; both are incurable."

    Từ trong câu: incurable, old, wind, age

    Thomas Nelson Page, Gordon Keith. Nguồn: Project Gutenberg #14068. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Don’t you feel,” she wound up, addressing Helen, “that life’s a perpetual conflict?”

    Từ trong câu: conflict, feel, wind, up, address

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Pride glowed in his eye as he let the wind buffet him and stood firm.

    Từ trong câu: buffet, stand, wind, pride, let, firm, eye

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • That was the wind-up of the history; that was the glory of Miss Hawkins.

    Từ trong câu: history, glory, wind, up, miss

    Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He wound up confidentially: “I was a damn fool ever to leave Nettleton.

    Từ trong câu: damn, fool, wind, wound, up, ever, leave

    Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The road wound down to a little curly village with a beautiful old grey church.

    Từ trong câu: curly, road, wind, down, little, village, beautiful, old

    Anonymous, Diary of a nursing sister on the Western Front, 1914-1915. Nguồn: Project Gutenberg #18910. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • High winds and low humidity in the area have only helped to strengthen the fire.

    Từ trong câu: humidity, high, wind, low, area, help, strengthen, fire

    «Wildfires burn in southern California», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=82859 (bản sửa đổi 4830323). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Gale force winds are also predicted areas of heavy snow fall could lead to drifting.

    Từ trong câu: gale, force, wind, predict, area, heavy, snow, fall

    «UK experiences first widespread snow of 2009», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=146065 (bản sửa đổi 4828471). · English Wikinews · CC BY 2.5

Từ hay đi cùng wind

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
wind blew4.270 lần
wind blowing1.767 lần
east wind2.219 lần
gust of wind1.570 lần
north wind2.354 lần
wind blows1.473 lần
gale of wind1.257 lần
west wind1.659 lần
trade wind1.345 lần
wind swept1.227 lần
fair wind1.627 lần
breath of wind1.255 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ wind

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wind trong kho câu?
Kho câu có 2.597 câu có từ wind hoặc các dạng của từ, trích từ 1.351 tác phẩm và tài liệu. 40 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ wind xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wind gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 803 câu, rồi Bậc B1 với 446 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wind?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wind: Quá khứ đơn (436 câu), Câu phủ định (243 câu), Quá khứ hoàn thành (190 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.