Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ transatlantic trong kho câu?

Kho câu có 85 câu có từ transatlantic hoặc các dạng của từ, trích từ 79 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ transatlantic xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ transatlantic gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 63 câu, rồi Bậc B2 với 4 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ transatlantic?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ transatlantic: Câu phủ định (8 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (8 câu), Quá khứ đơn (7 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “transatlantic”

85 câu thật có từ transatlantic hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: transatlantic nghĩa là xuyên Đại Tây Dương. transatlantic là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: crossing the Atlantic Ocean. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ transatlantic

Theo bậc CEFR

Tất cả 85 B1: 3 B2: 4 C1: 63 C2: 2

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 8 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 8 Quá khứ đơn: 7 Quá khứ hoàn thành: 7 may và might: 5 Hiện tại hoàn thành: 5 can và could: 4 So sánh nhất: 4 So sánh hơn: 3 should và ought to: 2

Danh sách câu dẫn chứng (85 câu)

What in a sea-way, or in regular transatlantic navigation?"
C1 Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: transatlantic, sea, way, regular, navigation
Thomas Rainey, Ocean Steam Navigation and the Ocean Post. Nguồn: Project Gutenberg #25104. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nowhere any sign of the transatlantic mystery and her companions.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: transatlantic, nowhere, sign, mystery, companion
May Sinclair, The Return of the Prodigal. Nguồn: Project Gutenberg #31595. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The human toll of the transatlantic slave trade was immense.
C1
Từ trong câu: transatlantic, human, toll, slave, trade, immense
«The Atlantic Slave Trade», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0
I talked to Dr. Reed by transatlantic telephone last night.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: transatlantic, talk, dr, reed, telephone, last, night
Vaughan Shelton, Point of Departure. Nguồn: Project Gutenberg #50945. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These experiments proved that if stations were erected of sufficient power transatlantic wireless could be successfully carried on.
can và could
Từ trong câu: transatlantic, experiment, prove, station, sufficient, power, wireless, successfully
Paul Severing, Marvels of Modern Science. Nguồn: Project Gutenberg #6139. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But we wish a free passage for any transatlantic vessel.
C1
Từ trong câu: transatlantic, wish, free, passage, vessel
Paul Bourget, A Tragic Idyl. Nguồn: Project Gutenberg #66517. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Slavery is much more ancient than the transatlantic trade.
C1 So sánh hơn
Từ trong câu: transatlantic, slavery, much, ancient, trade
«Atlantic slave trade», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=59427 (bản sửa đổi 10930299). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The beginning of the war stopped the transatlantic experiments and this machine found its way into the British navy.
C1
Từ trong câu: transatlantic, begin, war, stop, experiment, machine, find, way
Francis A., Jr. March, History of the World War. Nguồn: Project Gutenberg #18993. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All-business transatlantic company has filed for bankruptcy protection.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: transatlantic, bankruptcy, business, company, file, protection
«Eos Airlines files for bankruptcy», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=104856 (bản sửa đổi 4817285). · English Wikinews · CC BY 2.5
Before the introduction of motorized ships, a reasonable transatlantic travel time for sailing ships was one to two months.
C1
Từ trong câu: transatlantic, introduction, ship, reasonable, travel, time, sail, month
«Transportation Deployment Casebook/International Airlines», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=258048 (bản sửa đổi 3840074). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
How were the news received by our Transatlantic brethren?
C1 Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: transatlantic, news, receive
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 392, June, 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40099. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He evidently avoided taking a share in the discussion of his Transatlantic career, probably from delicacy to his English auditor.
C1
Từ trong câu: transatlantic, evidently, avoid, take, share, discussion, career, probably
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 55, No. 339, January, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #13306. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Or is it that their Transatlantic compeers float away and dissolve by their own feebleness before they reach our shores?
Từ trong câu: transatlantic, float, away, dissolve, reach, shore
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Canada was a founding member of NATO (which Canada wanted to be a transatlantic economic and political union as well).
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: transatlantic, found, member, want, economic, political, union, well
«Canadian LGBT History/Post-WWII Canada/Overview», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=264697 (bản sửa đổi 4393430). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I found myself eying him as if he had been one of the transatlantic card sharps, perhaps an international crook.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: transatlantic, find, myself, card, perhaps, international
Arthur B. Reeve, The Treasure-Train. Nguồn: Project Gutenberg #5087. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The sculptress was protected, it is true, by her sympathy with the Transatlantic “rebels” and by her character of artist.
C1
Từ trong câu: transatlantic, protect, true, sympathy, rebel, character, artist
E. F. Ellet, Women artists in all ages and countries. Nguồn: Project Gutenberg #69897. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It so happened, too, that the first vessel to use the screw in transatlantic voyages, was also first iron ship built.
B1
Từ trong câu: transatlantic, happen, first, vessel, use, screw, voyage, iron
Willis J. Abbot, American Merchant Ships and Sailors. Nguồn: Project Gutenberg #15648. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I have not found anything to do here, and I am going as medical officer on board a Transatlantic passenger boat.”
Tôi không tìm thấy việc gì để làm ở đây và tôi sẽ làm nhân viên y tế trên một chiếc thuyền chở khách xuyên Đại Tây Dương.”
C1 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: transatlantic, find, anything, go, medical, officer, board, passenger
Guy de Maupassant, Pierre and Jean. Nguồn: Project Gutenberg #3804. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It happened that a sudden appointment to the command of a ship of war, took Captain Jennings on a transatlantic voyage.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: transatlantic, happen, sudden, appointment, command, ship, war, take
Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Until quite recently, the breaking of the shaft was more frequent than any other kind of accident to the transatlantic steamers.
So sánh hơn
Từ trong câu: transatlantic, until, quite, recently, break, frequent, kind, accident
French Ensor Chadwick, Ocean Steamships A popular account of their construction, development, management and appliances. Nguồn: Project Gutenberg #54136. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The shadowed eye was inspired by the CBS logo in the US and was designed by Lew Grades on a transatlantic flight.
C1 Câu bị động có by
Từ trong câu: transatlantic, eye, inspire, logo, design, grade, flight
«Associated Television», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1018770 (bản sửa đổi 9785587). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Both offer transatlantic flights from Paris.
C1
Từ trong câu: transatlantic, offer, flight
«British Airways enters merger talks with Iberia», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=110403 (bản sửa đổi 4814872). · English Wikinews · CC BY 2.5
On this day twenty years ago, a transatlantic airliner broke up in midair and came down onto the Scottish town of Lockerbie.
C1
Từ trong câu: transatlantic, day, twenty, year, ago, break, up, come
«20 years on: Lockerbie victims' group head talks to Wikinews», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=118439 (bản sửa đổi 4812305). · English Wikinews · CC BY 2.5
Shakespeare's, or Lear's, Cliff at Dover is one of the first things to which the transatlantic up-channel traveller's attention is called.
Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: transatlantic, cliff, first, thing, up, channel, attention, call
M. F. Mansfield, The Automobilist Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #26030. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The good-will of every transatlantic friend of woman's elevation should ever go forth to this brave, struggling people of the North.
C1 Tương lai với will should và ought to
Từ trong câu: transatlantic, good, every, friend, elevation, ever, go, forth
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There had been numerous unconfirmed reports that the faster transatlantic ships had been chased, but no credence had been given to them.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: transatlantic, numerous, report, fast, ship, chase, give
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 3 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29265. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was the same thing as Spain maintaining a transatlantic contest with her South American, or England with her North American colonies.
Từ trong câu: transatlantic, thing, maintain, contest, south, north, colony
Various, Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 366, April, 1846. Nguồn: Project Gutenberg #29883. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Though in some places only eight or ten miles wide, this strait furnishes a summer-time passage for transatlantic liners to Canada.
B2
Từ trong câu: transatlantic, though, place, eight, ten, mile, wide, strait
Frank G. Carpenter, Canada and Newfoundland. Nguồn: Project Gutenberg #71640. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Transatlantic travel, forty years ago, was about as different from what it is now as the ox team was different from the automobile.
C1
Từ trong câu: transatlantic, travel, forty, year, ago, different, now, ox
John B. Reese, Some Pioneers and Pilgrims on the Prairies of Dakota Or, From the Ox Team to the Aeroplane. Nguồn: Project Gutenberg #37765. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That night half a dozen other would-be Transatlantic contestants dropped into the hut which had come to be known as "Big Jack's."
C1 Quá khứ hoàn thành would Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: transatlantic, contestant, night, half, dozen, drop, hut, come
James R. Driscoll, The Brighton Boys in Transatlantic Flight. Nguồn: Project Gutenberg #54973. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng transatlantic

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
transatlantic liners	10 lần
transatlantic liner	10 lần
transatlantic steamers	19 lần
transatlantic steamship	6 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của transatlantic từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ transatlantic

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ transatlantic trong kho câu?: Kho câu có 85 câu có từ transatlantic hoặc các dạng của từ, trích từ 79 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ transatlantic xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ transatlantic gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 63 câu, rồi Bậc B2 với 4 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ transatlantic?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ transatlantic: Câu phủ định (8 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (8 câu), Quá khứ đơn (7 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.