Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “transatlantic”
85 câu thật có từ transatlantic hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: transatlantic nghĩa là xuyên Đại Tây Dương. transatlantic là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: crossing the Atlantic Ocean. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ transatlantic
It was the opening wedge which shivered the transatlantic branches from the parent stock.
Từ trong câu: transatlantic, open, shiver, branch, parent, stock
James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #39316. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Reuters and The Washington Post called it the greatest transatlantic crisis in generations.
Từ trong câu: transatlantic, post, call, great, crisis, generation
«Greenland crisis», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1250186 (bản sửa đổi 11010622). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It has a special significance in the history of the transatlantic slave trade.
Từ trong câu: transatlantic, special, significance, history, slave, trade
«Development Cooperation Handbook/Sierra Leone - Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=282541 (bản sửa đổi 4230730). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I am satisfied now the Transatlantic Trust Company plotted to acquire the property.
Từ trong câu: transatlantic, satisfied, now, trust, company, plot, acquire, property
A. Stone, Fighting Byng: A Novel of Mystery, Intrigue and Adventure. Nguồn: Project Gutenberg #40821. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There can be no doubt that this "is written for our transatlantic brethren."
Từ trong câu: transatlantic, doubt, write
John Cumming, Bee-Keeping. Nguồn: Project Gutenberg #67284. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Alone, there was Sissy’s brother who flew transatlantic flights and had been married four times.
Từ trong câu: transatlantic, alone, brother, fly, flight, married, four, time
Vin Packer, Spring fire. Nguồn: Project Gutenberg #79013. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Andrea Doria was a transatlantic ocean liner, which is a ship that crosses the Atlantic Ocean.
Từ trong câu: transatlantic, ocean, liner, ship, cross, atlantic
«SS Andrea Doria», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=174868 (bản sửa đổi 10967440). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This, however, we cannot help considering one of the greatest inconveniences of transatlantic and continental reckonings.
Từ trong câu: transatlantic, however, can, help, consider, great, inconvenience, continental
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 428 Volume 17, New Series, March 13, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #17245. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
During the year the transatlantic war was carried on with various success.
Từ trong câu: transatlantic, year, war, carry, various, success
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Lloyd's underwriters announced that the rate on transatlantic passage had gone up nearly one per cent.
Từ trong câu: transatlantic, announce, rate, passage, go, up, nearly, per
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume V (of 12) Neuve Chapelle, Battle of Ypres, Przemysl, Mazurian Lakes. Nguồn: Project Gutenberg #23861. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When the transatlantic slave trade was abolished, Florida saw a rise in the domestic slave trade.
Từ trong câu: transatlantic, slave, trade, abolish, saw, rise, domestic
«History of Florida/Antebellum Florida: Territory to Statehood, 1821-1861», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=366069 (bản sửa đổi 4381078). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This make them suited for undersea cables such as the Transatlantic cable.
Từ trong câu: transatlantic, undersea, make, suit, cable
«Introduction to Information Technology/Networking», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=375162 (bản sửa đổi 3645886). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
With the introduction of transatlantic flights, a completely new market was born.
Từ trong câu: transatlantic, introduction, flight, completely, new, market, bear
«Transportation Deployment Casebook/2018/Global commercial aviation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397817 (bản sửa đổi 3461225). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
However, it was not an isolated event during the transatlantic slave trade.
Từ trong câu: transatlantic, however, isolate, event, slave, trade
«European History/Early Modern Colonialism and Commerce», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=441137 (bản sửa đổi 4243415). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I am testing it out there--have several instruments on transatlantic liners.
Từ trong câu: transatlantic, test, out, several, instrument, liner
Arthur B. Reeve, The Social Gangster. Nguồn: Project Gutenberg #33466. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For a number of years the iron screw steamer had small effect upon the transatlantic trade.
Từ trong câu: transatlantic, number, year, iron, screw, small, effect, trade
John Randolph Spears, The Story of the American Merchant Marine. Nguồn: Project Gutenberg #53122. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nothing that I ever encountered in Ireland itself is comparable with this transatlantic fury of unforgiving hate.
Từ trong câu: transatlantic, nothing, ever, encounter, itself, comparable, hate
Various, The New York Times Current History of the European War, Vol. 1, January 9, 1915 What Americans Say to Europe. Nguồn: Project Gutenberg #16702. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This apartment leads to "the Transatlantic Ante-Chamber," which is adorned with all sorts of American emblems.
Từ trong câu: transatlantic, apartment, lead, chamber, adorn, sort
John Overton, 1801-1856 [Editor] Choules, Young Americans Abroad Vacation in Europe: Travels in England, France, Holland, Belgium, Prussia and Switzerland. Nguồn: Project Gutenberg #20625. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Did he really care for his selfish wife? was it perfect trust or some absurd Transatlantic custom?
Anh ấy có thực sự quan tâm đến người vợ ích kỷ của mình không? đó là sự tin tưởng hoàn hảo hay một phong tục xuyên Đại Tây Dương ngớ ngẩn nào đó?
Từ trong câu: transatlantic, really, care, selfish, wife, perfect, trust, absurd
Bret Harte, A Phyllis of the Sierras. Nguồn: Project Gutenberg #2711. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Another very business-like sign may be seen at Eaux-Bonnes,--that of a transatlantic steamship company.
Từ trong câu: transatlantic, another, business, like, sign, see, company
M. F. Mansfield, Castles and Chateaux of Old Navarre and the Basque Provinces. Nguồn: Project Gutenberg #43609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The transatlantic slave trade harmed those who remained in Africa as well as those who were taken.
Từ trong câu: transatlantic, slave, trade, harm, remain, well, take
«The Atlantic Slave Trade», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0
This old church answered to my Transatlantic fancies of England better than anything I have yet seen.
Từ trong câu: transatlantic, old, church, answer, fancy, better, anything, see
Nathaniel Hawthorne, Passages from the English Notebooks, Volume 1.. Nguồn: Project Gutenberg #7876. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Flag Association Cross of Honor for surveying transatlantic air routes.
Từ trong câu: transatlantic, flag, association, cross, honor, survey, air, route
«Anne Morrow Lindbergh», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=427113 (bản sửa đổi 10467249). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Transatlantic telegraph cables have been replaced by transatlantic telecommunications cables.
Từ trong câu: transatlantic, cable, replace, telecommunication
«Transatlantic telegraph cable», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=454049 (bản sửa đổi 8892980). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The transatlantic trade of African people had three different parts.
Từ trong câu: transatlantic, trade, people, different, part
«Middle Passage», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=529986 (bản sửa đổi 10937900). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
At that time, Bideford was an important part of a growing transatlantic trade route with Newfoundland and Virginia.
Từ trong câu: transatlantic, time, important, part, grow, trade, route
«Bideford witch trial», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=797624 (bản sửa đổi 10167442). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The transatlantic slave trade eventually stopped after governments abolished slavery.
Từ trong câu: transatlantic, slave, trade, eventually, stop, government, abolish, slavery
«History of slavery», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1111954 (bản sửa đổi 10951306). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I could have wished--but at least I did not thrust any transatlantic notions into the general contentment.
Từ trong câu: transatlantic, wish, least, notion, general
Katherine Shortall, Where the Sabots Clatter Again. Nguồn: Project Gutenberg #13048. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had hitherto received too inconsiderable returns from his transatlantic possessions to give them the attention they deserved.
Từ trong câu: transatlantic, hitherto, receive, return, possession, give, attention, deserve
William Hickling Prescott, History of the Conquest of Peru With a Preliminary View of the Civilization of the Incas. Nguồn: Project Gutenberg #1323. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is the embodiment and vindication of our transatlantic liberty.
Từ trong câu: transatlantic, embodiment, vindication, liberty
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng transatlantic
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- transatlantic liners10 lần
- transatlantic liner10 lần
- transatlantic steamers19 lần
- transatlantic steamship6 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ transatlantic
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ transatlantic trong kho câu?
- Kho câu có 85 câu có từ transatlantic hoặc các dạng của từ, trích từ 79 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ transatlantic xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ transatlantic gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 63 câu, rồi Bậc B2 với 4 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ transatlantic?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ transatlantic: Câu phủ định (8 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (8 câu), Quá khứ đơn (7 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.