Câu tiếng Anh có từ “then”
242 câu thật có từ then hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: then nghĩa là sau đó. then là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ then
Danh sách câu dẫn chứng (89 câu)
His comrades addressed him as Victor, the only name I then knew him by.
Từ trong câu: then, address, name, know
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851.. Nguồn: Project Gutenberg #30943. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
What was it they then expressed? what was it he had wanted her to see?
Từ trong câu: then, express, want, see
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It had sounded funny then—she remembered how she and Priscilla had laughed over it.
Từ trong câu: then, funny, remember, sound, laugh
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Well, then, hear what I was getting at,” she went on.
Từ trong câu: then, what, well, hear, get, go
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then I asked him if he would go back to them.
Từ trong câu: then, back, ask, go
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe. Nguồn: Project Gutenberg #521. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I knew that today, but I couldn’t help it then.
Từ trong câu: then, today, help, know
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then they slipped through the skylight as noiselessly as they had entered it.
Từ trong câu: enter, then, through, slip
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He glared at the youth for a moment, and then strode away.
Từ trong câu: moment, then, for, youth, away
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then it came closer to him than the others had done.
Từ trong câu: close, then, done, come, other
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If ever I sing another conceited song”—then down he went, and came up breathless and spluttering.
Từ trong câu: breathless, then, another, sing, ever, song, down, go
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He then worked as a cook for a wealthy white family.
Sau đó anh làm đầu bếp cho một gia đình da trắng giàu có.
Từ trong câu: cook, then, wealthy, white, work, family
«Federal Writers' Project – Life Histories/2013/Spring/Ned Davis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=144317 (bản sửa đổi 2142157). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He bowed to her again, then begged her leave to depart.
Từ trong câu: again, then, depart, leave
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then she began to drag him, in her childish eagerness, towards the door; and he, nothing loth to go, accompanied her.
Từ trong câu: eagerness, childish, then, accompany, drag, begin, toward, door
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When I asked her about it, she tried at first to tell me, and then, seeing me flounder, asked for more information about ours.
Từ trong câu: first, ours, then, information, ask, try, tell, see
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then, without waiting for a reply, she turned and faced the Comtesse and Suzanne.
Từ trong câu: wait, turn, reply, then, face, for
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It made him comfortable for a few hours, then he began to cry and swear.
Từ trong câu: begin, swear, cry, then, comfortable, few, make, hour
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And then he went home, at which time I accompanied him, and many other agents.
Từ trong câu: many, agent, home, then, other, accompany, go, time
United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then she leaned against a tree, determined to wait for the dove.
Rồi cô dựa vào một thân cây, quyết tâm đợi chim bồ câu.
Từ trong câu: dove, determined, determine, then, she, tree, lean, wait
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English/The Forbidden Chamber», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275240 (bản sửa đổi 2459302). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He unbuttoned her habit, loosened her collar, felt her hands and wrist, then started up and looked wildly round him for help.
Từ trong câu: habit, start, round, then, wildly, wrist, collar, feel
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Every now and then she paid him a visit there on between-days also.
Từ trong câu: every, pay, visit, paid, then, there, also, now
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She hesitated and then she said, “She tried to burn them, but I prevented it.
Từ trong câu: burn, hesitate, prevent, try, then
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“But have you parted with the concession, then, that you bought from me?”
Từ trong câu: part, from, concession, me, then, buy
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Then he stood staring as if forgetting us, so utterly entranced was he by what he saw.
Từ trong câu: stare, utterly, forget, entrance, then, stand, saw
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then he sat down, pointed his nose upward, and howled.
Từ trong câu: upward, point, down, sit, then, nose
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Then we are all brethren of the sword,” answered Tarlenheim, holding out his hand, which I took readily.
Từ trong câu: answer, sword, all, are, then, readily, hold, out
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I don’t want to die!” he felt sorry for him and began first to waver and then to weaken.
Từ trong câu: first, die, feel, sorry, then, weaken, want, begin
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then I fetched out the servant, telling her I would go upstairs myself for the box she was clamouring for.
Từ trong câu: box, myself, upstairs, servant, then, out, tell, go
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I laid the second tier, and the third, and the fourth; and then I heard the furious vibrations of the chain.
Từ trong câu: furious, third, second, hear, then, lay, chain
Edgar Allan Poe, The Cask of Amontillado. Nguồn: Project Gutenberg #1063. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Then he turned on his heel and limped into the forest, leaving us calling querulously and plaintively to one another from the cave-mouths.
Từ trong câu: heel, call, another, turn, then, forest, leave, cave
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And then I turned to note the effect of this strange experience upon Dian.
Từ trong câu: note, strange, turn, upon, experience, then, effect
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng then
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ then
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ then trong kho câu?
- Kho câu có 242 câu có từ then hoặc các dạng của từ, trích từ 158 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ then xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ then gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 68 câu, rồi Bậc B1 với 37 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ then?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ then: Quá khứ đơn (89 câu), Câu phủ định (27 câu), can và could (20 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.