Câu tiếng Anh có từ “then”
171 câu thật có từ then hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: then nghĩa là sau đó. then là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ then
Danh sách câu dẫn chứng (24 câu)
“Then I ought not to hold you in this way—ought I?
Từ trong câu: then, ought, hold, way
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For a moment he did not seem to seize her meaning; then his face grew dark.
Từ trong câu: then, moment, did, meaning, he, seem, to, do
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I knew that today, but I couldn’t help it then.
Từ trong câu: then, today, help, know
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She would take place of me then, and Henrietta would not dislike that.
Từ trong câu: place, then, dislike, take
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For a moment he could not speak; then he said: "There is no pledge--no obligation whatever--of the kind you think.
Từ trong câu: obligation, then, whatever, kind, moment, speak, think
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Then I like the Carpenter best—if he didn’t eat so many as the Walrus.”
Từ trong câu: many, carpenter, eat, then, best, like
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Then it wasn’t very civil of you to offer it,” said Alice angrily.
Từ trong câu: civil, angrily, very, offer, then
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Your cause of sorrow Must not be measur’d by his worth, for then It hath no end.
Từ trong câu: sorrow, end, cause, worth, then
William Shakespeare, Macbeth. Nguồn: Project Gutenberg #1533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Then, as you’ve heard me very patiently, saying things that I could not prove, hear me a few words more.
Từ trong câu: patiently, very, could, hear, then, few, thing, say
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If you’re a white racist, then you have concern only for whites; you don't care what happens to others, except as this affects whites.
Từ trong câu: affect, concern, racist, care, then, happen, white, other
«Living the Golden Rule/Embracing other Races and Outgroups», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=208527 (bản sửa đổi 2606891). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
You won’t fight, as gentlemen o’ fortune should; then, by thunder, you’ll obey, and you may lay to it!
Từ trong câu: may, fortune, thunder, gentleman, fight, then, obey, lay
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Why do you wish me not to speak?” asked the chatterbox; “I talk a good deal, certainly, but then I talk well.”
Từ trong câu: deal, well, talk, certainly, why, speak, then, wish
Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Oh, it won't be very long to wait for spring, and then they will be sure to come," she said in a reassuring voice.
Từ trong câu: will, wait, very, spring, voice, long, then, reassure
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Never did those sweet words sound more sweetly to me than then.
Từ trong câu: did, never, more, word, do, those, me, then
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I don’t think I’d ever really believed until then that there was honestly going to be a picnic.
Từ trong câu: believe, was, honestly, ever, until, go, picnic, then
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After a short pause, Catherine resumed with, “Then you do not believe Isabella so very much attached to my brother?”
Từ trong câu: believe, pause, attach, resume, after, short, attached, then
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then I was to have bran mashes, a little green food, and not so much corn, till my feet were well again.
Từ trong câu: again, little, well, food, till, much, corn, then
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Then I won’t worry,” said Paul, with a long breath of relief, “especially as I really think Mary Joe will listen to reason.
Từ trong câu: will, breath, worry, long, reason, listen, really, then
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then he: "If it be so, peradventure you may not thank me for this describing; for I warrant you it was a fearful sight.
Từ trong câu: so, describe, may, sight, thank, if, me, then
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then suddenly exhaustion and drought drove home the growing realization that this exploitation could not go on.
Từ trong câu: not, this, go, on, and, growing, realization, that
Federal Writers' Project of the Works Progress Administration for the State of North Dakota, North Dakota: A Guide to the Northern Prairie State. Nguồn: Project Gutenberg #46661. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Was pretty good fight, wa’n’t it?” he began in a small voice, and then he achieved the fortitude to continue.
Từ trong câu: achieve, good, begin, continue, voice, fight, small, pretty
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then to arrive at the station, not through the booking office, but in a freebooting sort of way by the sloping end of the platform.
Từ trong câu: book, the, not, way, arrive, of, booking, to
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then she would say: "Ah, children, you will never see anything so graceful as the minuet.
Từ trong câu: so, will, anything, graceful, see, never, would, as
Letitia M. Burwell, Plantation Reminiscences. Nguồn: Project Gutenberg #44626. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was also terrible to think that she would not then have the means of knowing what happened to the poor boy.
Từ trong câu: not, poor, terrible, think, would, means, mean, what
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng then
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ then
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ then trong kho câu?
- Kho câu có 171 câu có từ then hoặc các dạng của từ, trích từ 117 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ then xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ then gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 46 câu, rồi Bậc B1 với 26 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ then?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ then: Quá khứ đơn (52 câu), Câu phủ định (24 câu), can và could (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.