Câu tiếng Anh có từ “spend”
1.946 câu thật có từ spend hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: spend nghĩa là chi tiêu. spend là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: pass time in a specific way. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ spend
Danh sách câu dẫn chứng (1.946 câu)
When the fit had spent itself he walked weakly to the window and, lifting the sash, sat in a corner of the embrasure and leaned his elbow upon the sill.
Từ trong câu: spend, fit, weakly, itself, walk, window, lift, sit
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Much has come to him from his father, and more still he has set by himself, for he is of a low nature and hoards his gold rather than spend it.
Từ trong câu: spend, nature, much, come, father, still, set, himself
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The night was already well spent before Dick ventured from his hiding-place and came, safe and sound, but aching with cold and bruises, to the door of the Goat and Bagpipes.
Từ trong câu: spend, night, already, well, venture, hide, place, come
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Helots spent their lives farming their Spartan masters kleros (land granted to Spartan citizens).
Từ trong câu: spartan, spend, life, farm, master, land, grant, citizen
«Sparta», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=11309 (bản sửa đổi 10427030). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He spent about six days there, being treated for a fever and an infection.
Từ trong câu: fever, spend, six, day, treat, infection
«Bob Dole», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=13505 (bản sửa đổi 11013281). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It spent its first six seasons in the top five of the Nielsen ratings.
Từ trong câu: rating, spend, first, six, season, top, five, rate
«Roseanne», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=55686 (bản sửa đổi 11007213). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She spent months in a wheelchair and kept singing to pay her hospital bills.
Từ trong câu: wheelchair, spend, month, keep, sing, pay, hospital, bill
«Sara Evans», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=120768 (bản sửa đổi 10959513). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
After graduation, she spent a year attending acting workshops and dance classes in Sydney.
Từ trong câu: graduation, spend, year, attend, act, workshop, dance, class
«Saskia Post», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=520318 (bản sửa đổi 10979939). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She spends her days working hard for her father with no time for herself.
Từ trong câu: herself, spend, day, work, hard, father, time
«A Clergyman's Daughter», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=651213 (bản sửa đổi 9145438). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She spent her childhood on a Native American reservation where her father was superintendent.
Từ trong câu: superintendent, spend, childhood, native, reservation, father
«Kay Morley», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=803467 (bản sửa đổi 9644769). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Consequently Ermengarde spent the greater part of her life in disgrace or in tears.
Từ trong câu: consequently, spend, great, part, life, disgrace, tear
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The first night she spent in her attic was a thing Sara never forgot.
Từ trong câu: forget, spend, first, night, thing, never
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He spent several minutes in the icy waters before being hauled back on board.
Từ trong câu: icy, spend, several, minute, water, back, board
«Australians unite against whaling in Southern Ocean», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=31008 (bản sửa đổi 4814154). · English Wikinews · CC BY 2.5
He said Democrats are spending too much and causing an unsustainable level of debt.
Từ trong câu: unsustainable, spend, much, cause, level, debt
«Obama's first State of the Union speech focuses on economy, jobs», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=150378 (bản sửa đổi 4823410). · English Wikinews · CC BY 2.5
It was more; it was also the locality in which the honeymoon was spent.
Từ trong câu: honeymoon, spend
R. M. Ballantyne, Shifting Winds: A Tough Yarn. Nguồn: Project Gutenberg #21702. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I spent two years of childhood on this plantation in my old master’s family.
Từ trong câu: childhood, spend, year, plantation, old, family
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We spent two months in this watchful waiting, watching the wire and the sentries.
Từ trong câu: wire, spend, month, wait, watch
George Pearson, The Escape of a Princess Pat Being the full account of the capture and fifteen months' imprisonment of Corporal Edwards, of the Princess Patricia's Canadian Light Infantry, and his final escape from Germany into Holland. Nguồn: Project Gutenberg #25683. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She spent several years lecturing to classes of women on Physiology, Anatomy, and Hygiene.
Từ trong câu: hygiene, spend, several, year, lecture, class, woman
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He genially spent the morning in reading the prodigious collocation in search of errors.
Từ trong câu: collocation, spend, morning, read, search, error
Various, The Strand Magazine, Vol. 05, Issue 25, January 1893 An Illustrated Monthly. Nguồn: Project Gutenberg #29911. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They spend most of their time buried in the sand with their mouths protruding.
Từ trong câu: protrude, spend, time, bury, sand, mouth
«General Biology/Classification of Living Things/Eukaryotes/Animals/Chordates», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=473 (bản sửa đổi 4442810). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The Weasleys, Harry and Hermione spend many days cleaning and removing vermin and rubbish.
Từ trong câu: vermin, spend, many, day, clean, remove, rubbish
«Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Grimmauld Place», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=36210 (bản sửa đổi 4072160). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They spend as much effort rejecting the wrong men as others spend finding men.
Từ trong câu: reject, spend, much, effort, wrong, man, other, find
«Relationships/How Men Select Women», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83186 (bản sửa đổi 4621624). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He spent his last years living a reclusive life on a farm in Connecticut.
Từ trong câu: reclusive, spend, last, year, live, life, farm
«Applied History of Psychology/Learning Theories», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=124981 (bản sửa đổi 4523069). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I've only spent a few minutes every day familiarizing my kids with the alphabet.
Từ trong câu: familiarize, spend, minute, every, day, kid, alphabet
«Modern Greek/Legacy Restructuring», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=305302 (bản sửa đổi 4098981). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If Alphonso spends all his money on burgers, he can afford five per week.
Từ trong câu: burger, spend, money, afford, five, per, week
«Principles of Microeconomics/How Individuals Make Choices Based on Their Budget Constraint», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=387217 (bản sửa đổi 4045340). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This inconceivable mania of spending money was almost the sole cause of her unhappiness.
Từ trong câu: unhappiness, spend, money, almost, cause
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We spent the afternoon helping Roos patch up the continuity of his "farmer" picture.
Từ trong câu: continuity, spend, afternoon, help, patch, up, farmer, picture
Lewis R. Freeman, Down the Columbia. Nguồn: Project Gutenberg #38249. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You spend too much time thinking about travelling the world, but never do it.
Từ trong câu: travel, spend, much, time, think, world, never
«Tarot Reading», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=162263 (bản sửa đổi 2816818). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He questioned her clothes, her friendships, and the amount of time she spent alone.
Từ trong câu: amount, spend, clothes, she, question, friendship, time, alone
«Motivation and emotion/Book/2025/Coercive control in intimate partner violence», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306111 (bản sửa đổi 2831632). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He spent a happy evening buying the materials of writing at a stationery store.
Từ trong câu: stationery, spend, happy, evening, buy, material, write, store
Floyd Dell, The Briary Bush: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #58622. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng spend
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| spend the evening | 2.228 lần |
| spend the night | 4.127 lần |
| spend the winter | 1.127 lần |
| spend the remainder | 693 lần |
| spend money | 1.904 lần |
| spend the summer | 862 lần |
| spend the rest | 1.396 lần |
| spend a week | 939 lần |
| spend an hour | 1.325 lần |
| spend the greater | 779 lần |
| spend hours | 1.007 lần |
| spend the afternoon | 692 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ spend
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spend trong kho câu?
- Kho câu có 1.946 câu có từ spend hoặc các dạng của từ, trích từ 1.334 tác phẩm và tài liệu. 38 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ spend xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spend gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 499 câu, rồi Bậc B1 với 406 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spend?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spend: Quá khứ đơn (573 câu), Câu phủ định (240 câu), Quá khứ hoàn thành (164 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.