E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “shade”

565 câu thật có từ shade hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: shade nghĩa là bóng râm. shade là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: relative darkness caused by light rays being intercepted by an opaque body. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ shade

Danh sách câu dẫn chứng (565 câu)

  • A shaded lamp throws the sharp silhouette of his features upon the wall, leaving him mostly in shadow and the rest of the room in the light.

    Từ trong câu: silhouette, shade, lamp, throw, sharp, feature, wall, leave

    Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The shades of meaning sometimes pass imperceptibly into each other, so that though on one side they apparently differ, yet it is impossible to mark the point of contact.

    Từ trong câu: imperceptibly, shade, mean, sometimes, pass, though, side, apparently

    Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Prefaces and prologues to famous books. Nguồn: Project Gutenberg #13182. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The room of her dream seemed changed into fairyland--and it was flooded with warm light, for a bright lamp stood on the table covered with a rosy shade.

    Từ trong câu: flood, shade, room, dream, seem, change, warm, light

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Madame Kielmansegg was relegated to the shade, while she stood in the full limelight.

    Từ trong câu: relegate, madame, shade, stand, full

    Thornton Hall, Love Romances of the Aristocracy. Nguồn: Project Gutenberg #14193. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The black shaded areas are sections of her visual field that have no sight.

    Từ trong câu: visual, black, shade, area, section, field, sight

    «Human vision and function/Part 3: Vision in real life: case studies/3.4 Mary Bastoni», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=157672 (bản sửa đổi 2776330). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He was going to say "to a shade," but substituted this, as more appropriate.

    Từ trong câu: more, appropriate, shade, substitute, go

    Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The European mink lives in densely shaded banks of fresh water creeks, rivers, and lakes.

    Từ trong câu: densely, life, shade, bank, fresh, water, creek, river

    «European mink», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=787540 (bản sửa đổi 10164702). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The old bellringer shaded his eyes with one trembling hand, and peered down the valley.

    Từ trong câu: peer, old, shade, eye, tremble, hand, down, valley

    Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 6 Germany, Austria-Hungary and Switzerland, part 2. Nguồn: Project Gutenberg #11179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This chaste astonishment is the shade of difference which separates Psyche from Venus.

    Từ trong câu: psyche, astonishment, shade, difference, separate

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There are here subtle shades of meaning which bewilder even clear-headed interlinguists.

    Từ trong câu: subtle, bewilder, shade, mean, even, clear, head

    «Novial/AIL Passive», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=86708 (bản sửa đổi 3426300). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This way, all shades of black-to-gray-to-white, could be portrayed.

    Từ trong câu: portray, way, shade, black, gray, white

    «Television Manufacture and Repair», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=119494 (bản sửa đổi 4585496). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is passed in the shade and not in the open sunlight of eager activity.

    Từ trong câu: sunlight, pass, shade, open, eager, activity

    Frances Martin, Elizabeth Gilbert and Her Work for the Blind. Nguồn: Project Gutenberg #31721. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Flora spoke it with a shade of contemptuous pity, but it made her father groan.

    Flora nói điều đó với vẻ thương hại khinh thường, nhưng nó khiến cha cô rên rỉ.

    Từ trong câu: contemptuous, speak, shade, pity, make, father

    Charlotte M. Yonge, The Daisy Chain, or Aspirations. Nguồn: Project Gutenberg #3610. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Los Angeles has beautiful shade trees and a wealth of semi-tropic vegetation.

    Từ trong câu: tropic, beautiful, shade, tree, wealth, semi, vegetation

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Lord Chamberlain" to "Luqman" Volume 17, Slice 1. Nguồn: Project Gutenberg #43427. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If it is a dark shade of yellow, your urine is over-concentrated with waste.

    Từ trong câu: urine, dark, shade, yellow, concentrate, waste

    «Taking Care of Your Physical Health», College Success Concise, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-success-concise. · OpenStax · CC BY 4.0

  • I know my Ellen--haughty, intractable; shall I say, just a shade unforgiving?"

    Từ trong câu: haughty, know, shade

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Their lighter shade of colouring, their less protuberant bellies mark them as males, always males.

    Từ trong câu: lighter, belly, shade, color, less, mark, male, always

    Jean-Henri Fabre, The Life and Love of the Insect. Nguồn: Project Gutenberg #68974. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The grounds are shaded by ornamental trees, and the dwellings are adorned with gardens and shrubbery.

    Từ trong câu: ornamental, ground, shade, tree, adorn, garden

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 12, No. 72, October, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #15838. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The streets are broad, straight, and shaded by very many thrifty trees.

    Từ trong câu: straight, broad, shade, street, tree, many

    Various, The Bay State Monthly: Volume 1, No. 2, February, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #15924. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was densely shaded by a number of graceful silver-maple trees.

    Từ trong câu: densely, maple, shade, number, graceful, silver, tree

    Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #28384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If the seeds are densely shaded, then germination commonly does not occur until the next Spring.

    Từ trong câu: densely, seed, shade, commonly, occur, until, next, spring

    «Horticulture/Acer rubrum», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=142116 (bản sửa đổi 4418785). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is considered shade tolerant, but will flower only when exposed to partial or full sun.

    Từ trong câu: tolerant, consider, shade, flower, expose, partial, full, sun

    «Horticulture/Wisteria sinensis», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=143529 (bản sửa đổi 1305704). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Cooling shades of the night were coming apace, The tattoo had beat; the tattoo had beat.

    Từ trong câu: tattoo, cool, shade, night, come, beat

    Jean Christie Root, Nathan Hale. Nguồn: Project Gutenberg #31650. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Bless me!” said Mr. Philander, a shade of annoyance in his tone.

    Từ trong câu: bless, annoyance, shade, mr, tone

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • To her surprise, a faint gleam of light came into the child's eyes--a shade of relief.

    Từ trong câu: surprise, gleam, shade, relief, faint, light, come, eye

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • What nice shading of thought do his remarks on Petrarch discover!

    Từ trong câu: discover, nice, shade, remark, think

    Hallam Tennyson, Baron, 1852-1928 [Editor] Tennyson, Tennyson and his friends. Nguồn: Project Gutenberg #38420. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Like any language, words can have shades of meaning and be used somewhat differently by different people.

    Giống như bất kỳ ngôn ngữ nào, các từ có thể có nhiều sắc thái ý nghĩa và được sử dụng hơi khác nhau bởi những người khác nhau.

    Từ trong câu: somewhat, differently, shade, meaning, like, language, word, mean

    «Principles of Public Health Practice/Literature Analysis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=157224 (bản sửa đổi 1597625). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • They held their heads high and spread their branches for shade.

    Từ trong câu: branch, spread, shade, hold, head, high

    «Student Projects/Importance of trees», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=262997 (bản sửa đổi 2157605). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • No sooner did "shades of eve prevail, and the moon tell out her wondrous tale," than Nos.

    Từ trong câu: wondrous, soon, shade, prevail, moon, tell, out, tale

    Gertrude Forde, A Lady's Tour in Corsica, Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #44994. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “What devotion!” said Juanita, laughingly, yet with a shade of embarrassment.

    Từ trong câu: devotion, embarrassment, shade

    M. E. Braddon, The day will come. Nguồn: Project Gutenberg #70938. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng shade

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
shade paler344 lần
shade lamp470 lần
cool shade456 lần
beneath the shade543 lần
darker shade218 lần
green shade527 lần
shade of sadness186 lần
shade darker161 lần
grateful shade213 lần
deeper shade196 lần
slight shade284 lần
shade of evening668 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ shade

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ shade trong kho câu?
Kho câu có 565 câu có từ shade hoặc các dạng của từ, trích từ 428 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ shade xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ shade gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 182 câu, rồi Bậc B2 với 93 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ shade?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ shade: Quá khứ đơn (94 câu), Câu phủ định (51 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (51 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.