Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “rather”

4.766 câu thật có từ rather hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: rather nghĩa là đúng hơn. rather là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on the contrary; rather (or instead), he wrote her a letter". Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ rather

Danh sách câu dẫn chứng (4.766 câu)

  • A rather contemptuous smile flickered over her too red lips.

    Từ trong câu: contemptuous, rather, smile, red, lip

    Robert Hichens, Bella Donna: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • 'Any deprivation rather than that living tomb of the nun!'

    Từ trong câu: deprivation, rather, live, tomb

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 430 Volume 17, New Series, March 27, 1852 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The trustees have been hitherto rather those flies on the wheel of which we read in ancient fable.

    Từ trong câu: hitherto, rather, fly, wheel, read, ancient

    Thomas B., 1839-1902 [Editor] Reed, Modern Eloquence: Vol III, After-Dinner Speeches P-Z · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “It is, rather,” said Mother, smiling; “things do happen in real life that are rather like books, sometimes.”

    Từ trong câu: real, rather, mother, smile, thing, happen, life, like

    E. Nesbit, The Railway Children · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • We'd rather have that than anything else in the world.

    Từ trong câu: world, rather, anything, else

    E. Nesbit, The Railway Children · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Rather, are they reciprocal features of one coherent global programme.

    Từ trong câu: coherent, rather, feature, global, program

    Bahá'í International Community, One Common Faith · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • It may be rather inaccurate, but it is about as near as I could come to the result.

    Từ trong câu: inaccurate, rather, near, come, result

    George Husmann, The Cultivation of The Native Grape, and Manufacture of American Wines · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “We were rather knocked up, but we feel wonderfully better.

    Từ trong câu: knock, rather, up, feel, better

    Henry James, An International Episode · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He had been rather indignant at not having been taken when the party visited the supposed Jersey privateer.

    Anh ta khá phẫn nộ vì đã không bị bắt khi cả nhóm đến thăm tư nhân được cho là Jersey.

    Từ trong câu: jersey, rather, indignant, take, party, visit, suppose

    William Henry Giles Kingston, The Missing Ship: The Log of the "Ouzel" Galley · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Would you not rather handle a snake, however dangerous, than the special interviewer of a London evening paper?"

    Từ trong câu: interviewer, rather, handle, snake, however, dangerous, special, evening

    Harry Furniss, The Confessions of a Caricaturist, Vol. 2 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I'd rather be a good workman in wood and steel than an arrogant old fool like your b--.

    Từ trong câu: arrogant, rather, good, workman, wood, steel, old, fool

    Charles Reade, Put Yourself in His Place · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “Yes, sir,” said John, “it would be rather awkward if one of these branches came down upon us.”

    Từ trong câu: awkward, rather, these, down, yes, branch, sir, come

    Anna Sewell, Black Beauty · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It's rather interesting to explore the reasons for this treachery, but that would distract us from our goal.

    Từ trong câu: treachery, rather, interest, explore, reason, distract, goal

    «Computer Programming/Functional programming», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=5769 (bản sửa đổi 3994013) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rather, sit upright, lean slightly forward, and relax your arms.

    Từ trong câu: upright, rather, sit, lean, slightly, forward, relax, arm

    «Thick Sand Motorcycling», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=17300 (bản sửa đổi 4634025) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rather, they are made available for reading using the % notation.

    Từ trong câu: notation, rather, make, available, read, use

    «Windows Batch Scripting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=17322 (bản sửa đổi 4666781) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rather they are posited as my aims at different times.

    Từ trong câu: posit, rather, aim, different, time

    «Systems Theory/Goal Structure (Teleological Behavior)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=27287 (bản sửa đổi 4470171) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rather it starts to feel weird if you don't kiss.

    Từ trong câu: weird, rather, start, feel, kiss

    «Guide to Social Activity/Seduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=220123 (bản sửa đổi 3584044) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Would you rather furnish the home before starting a family?

    Từ trong câu: furnish, rather, home, start, family

    «Cultural Shifts in England/The Class Society», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=240023 (bản sửa đổi 2064466) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is contempt rather than moral condemnation which he expresses.

    Từ trong câu: contempt, rather, moral, express

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Restoration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241432 (bản sửa đổi 4621305) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rather we should learn to live in harmony with nature.

    Từ trong câu: harmony, rather, learn, live, nature

    «Listen and Learn Science/Natural Resources», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=301588 (bản sửa đổi 4441044) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rather, a theory is a tool for determining the answer.

    Từ trong câu: determine, rather, theory, tool, answer

    «Principles of Microeconomics/How Economists Use Theories and Models to Understand Economic Issues», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=387214 (bản sửa đổi 3289215) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A rather ingenious device is used for the tuning coils.

    Từ trong câu: ingenious, rather, device, use, tune

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Trevor Watkins/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=422766 (bản sửa đổi 4668105) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rather, it was closely related to the notion of vice.

    Từ trong câu: vice, rather, closely, relate, notion

    «Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/Certain Speculations on Hamlet, the Calendar, and Martin Luther», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=478697 (bản sửa đổi 4615109) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • ‘It is rather an odd story,’ says he, ‘and, with your leave, I’ll answer the second question first.

    Từ trong câu: odd, rather, story, leave, answer, second, question, first

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "I was rather tickled than bitten the first time I got a nip in a European railway train.

    Từ trong câu: tickle, rather, bite, first, time, get, railway, train

    William R. Scott, The Itching Palm: A Study of the Habit of Tipping in America · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The mouths were small, with bright red, rather thin lips, and the little chins ran to a point.

    Từ trong câu: lip, rather, mouth, point, thin, bright, red, small

    H. G. Wells, The Time Machine · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • There was a rather savage intonation in the last words.

    Từ trong câu: intonation, rather, last, word

    F. Marion Crawford, The Witch of Prague: A Fantastic Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Rather, it seems to me, we must translate it into the stronger and more unconditional feeling of helplessness.

    Từ trong câu: translate, rather, seem, strong, feel

    Howard J., 1861-1927 [Editor] Rogers, International Congress of Arts and Science, Volume 1 Philosophy and Metaphysics · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Deceit and stratagem rather than open conduct are their characteristics.

    Từ trong câu: deceit, rather, open, conduct, characteristic

    Lionel Lisle, The Two Tests: The Supernatural Claims of Christianity Tried by Two of Its Own Rules · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Linuz rather impatiently told Sue the origin of the Kid.

    Từ trong câu: impatiently, rather, tell, sue, origin, kid

    «Science Fiction Challenge/No Working Title», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=45443 (bản sửa đổi 1383347) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng rather

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
i'd rather5.080 lần
rather die1.932 lần
rather surprised1.448 lần
rather hard1.822 lần
rather late1.514 lần
seemed rather2.276 lần
felt rather1.821 lần
looked rather1.983 lần
rather difficult948 lần
rather liked881 lần
rather think2.518 lần
it's rather1.260 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ rather

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rather trong kho câu?
Kho câu có 4.766 câu có từ rather hoặc các dạng của từ, trích từ 2.521 tác phẩm và tài liệu. 79 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ rather xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rather gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.612 câu, rồi Bậc B2 với 845 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ rather?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ rather: Quá khứ đơn (740 câu), Câu phủ định (711 câu), would (341 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.