Câu tiếng Anh có từ “peasant”
305 câu thật có từ peasant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: peasant nghĩa là nông dân. peasant là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: a country person. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ peasant
Danh sách câu dẫn chứng (305 câu)
And at Reischach we should be sure to find some peasant returning that evening by Scharst, who could carry our belongings.
Từ trong câu: peasant, belongings, sure, find, return, evening, carry, belong
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 27, June, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13195. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All the voters are divided into five groups: Landowners; peasants; town voters (two groups according to their property qualification); artisans, etc.
Từ trong câu: peasant, divided, five, voter, accord, qualification, divide, group
Maurice Baring, The mainsprings of Russia. Nguồn: Project Gutenberg #77805. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He later wrote that living among the peasants had helped him to understand the unhappy state of the country better than ever.
Từ trong câu: peasant, late, write, live, among, help, understand, unhappy
«Alfred de Vigny», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1279437 (bản sửa đổi 10976944). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He is of any condition or rank of life you please, and may be made to order, from a prince to a peasant.
Từ trong câu: peasant, condition, rank, life, please, make, order, prince
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Harvard Classics Volume 28 Essays English and American. Nguồn: Project Gutenberg #21962. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Now they were far north, seeking safety in their old peasant city and she was doing stenographer duty in the county government office.
Từ trong câu: peasant, now, far, north, seek, safety, old, city
Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919. Nguồn: Project Gutenberg #22523. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The child at once covered her head with her kerchief, tied on one side, as is the custom among peasants of the south.
Từ trong câu: peasant, child, once, cover, head, tie, side, custom
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the little town of Welun peasants poured naphtha on the house of a Jew and put fire to it, burning a large family.
Từ trong câu: peasant, little, town, pour, house, put, fire, burn
Various, The New York Times Current History: the European War, February, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #18880. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Before she quitted the village, she employed a peasant to seek Plantagenet, and convey to him intelligence of the actual state of his friends.
Từ trong câu: peasant, quit, village, employ, seek, convey, intelligence, actual
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Would you not deliver up the prince, if he came in your way?” he inquired of a young peasant who was unacquainted with his person.
Từ trong câu: peasant, deliver, up, prince, come, way, inquire, young
William Hickling Prescott, History of the Conquest of Mexico; vol. 1/4. Nguồn: Project Gutenberg #59755. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He looked impatiently at an ancient village through which they passed, with its towers, and peasants in strange garbs, like the pictures in some crusading tale.
Từ trong câu: peasant, tale, look, impatiently, ancient, village, pass, tower
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The Major looked flustered, the attorney’s clerk triumphant, and three or four peasants in smock-frocks (who sat about the fire to play chorus) had let their pipes go out.
Từ trong câu: peasant, major, look, clerk, four, sit, fire, play
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He thought of a story he had read, of some peasant children in Tuscany lighting a bunch of straw in a wayside cavern, and revealing old silent images in their painted tomb ...
Từ trong câu: peasant, tomb, wayside, reveal, straw, revealing, lighting, think
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A peasant finds Zinovy's body in the cellar and goes to fetch the police.
Từ trong câu: cellar, peasant, find, body, go, fetch, police
«Lady Macbeth of the Mtsensk District», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=41666 (bản sửa đổi 9790717). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The impressionable peasant leads a larger, fuller, more dramatic life than the pachydermatous king.
Từ trong câu: dramatic, peasant, lead, large, full, life, king
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
What he has been through in this house, not a common peasant would endure.
Từ trong câu: endure, peasant, house, common
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime, the peasant arrived and the man went to talk to him.
Từ trong câu: meantime, peasant, arrive, man, go, talk
Michael Moukhanoff, Nelka Mrs. Helen de Smirnoff Moukhanoff, 1878-1963, a Biographical Sketch. Nguồn: Project Gutenberg #22655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“The peasants say it is the Hound of the Baskervilles calling for its prey.
Từ trong câu: prey, peasant, call
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The peasant woman reminds her that the sheet will be deducted from her salary.
Từ trong câu: deduct, peasant, woman, remind, sheet, salary
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/German Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242971 (bản sửa đổi 4528280). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They were peasants from Galicia, who immigrated to Brazil to become small farmers.
Từ trong câu: immigrate, peasant, become, small, farmer
«History of Curitiba», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=161369 (bản sửa đổi 9651349). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He had peasant parents whom he had contrived to imbue with respect for their son.
Từ trong câu: parent, peasant, respect, son
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Nor is it only in agricultural affairs that the peasants have manifested a progressive spirit.
Từ trong câu: agricultural, peasant, progressive, affair, spirit
Various, The New York Times Current History: the European War, February, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #18880. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Peasant revolutionaries resented the redemption fees, and two new groups arose in Russia.
Từ trong câu: resent, peasant, revolutionary, fee, new, group, arise
«European History/European Imperialism and Nationalism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=14380 (bản sửa đổi 4531670). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Yes, decidedly peasants and petty citizens were not fit for such as he.
Từ trong câu: petty, peasant, yes, citizen, fit
Ivan Alekseevich Bunin, The Village. Nguồn: Project Gutenberg #59981. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But he felt like a peasant, offering his heart to the queen of the realm.
Từ trong câu: realm, peasant, feel, like, offer, heart, queen
Edison Marshall, Shepherds of the Wild. Nguồn: Project Gutenberg #67764. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He is a peasant burger, with a pedigree as old as that of the Hapsburgs.
Từ trong câu: burger, peasant, old
F. Barham Zincke, Swiss allmends, and a walk to see them. Nguồn: Project Gutenberg #71246. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The untaught peasant beheld the elements around him and was acquainted with their practical uses.
Từ trong câu: practical, peasant, element, around, use
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had been born a Connemara peasant, and he would die one.
Từ trong câu: die, peasant, bear
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was a peasant who lived at Hougomont, and was gardener there.
Từ trong câu: gardener, peasant, live
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Oh, you know the stories that the peasants tell about a phantom hound, and so on.
Từ trong câu: phantom, peasant, know, story, tell
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Instead of using a "real" peasant melody, the composer can invent his own imitation of one.
Từ trong câu: melody, peasant, instead, use, real, composer, invent, imitation
«Western Music History/Modern Music», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=63899 (bản sửa đổi 4391555). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng peasant
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ peasant
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ peasant trong kho câu?
- Kho câu có 305 câu có từ peasant hoặc các dạng của từ, trích từ 217 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ peasant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ peasant gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 215 câu, rồi Bậc B2 với 12 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ peasant?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ peasant: Quá khứ đơn (46 câu), Câu phủ định (32 câu), Quá khứ hoàn thành (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.