Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “owe”

815 câu thật có từ owe hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: owe nghĩa là nợ. owe là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: be obliged to pay or repay. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ owe

Danh sách câu dẫn chứng (815 câu)

  • Owing to the shocks given to the entire apparatus, and independent of the oscillations of the sound plate, they are set in motion and roll to and fro in their bearings.

    Từ trong câu: oscillation, owe, shock, give, entire, independent, sound, plate

    Various, Scientific American Supplement, No. 620, November 19,1887 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Owing to the convergence of the faults which bound it, the plateau zone decreases in width towards the south, while towards the north it forms a large proportion of the chain.

    Từ trong câu: convergence, owe, fault, bound, zone, decrease, width, toward

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “If I ever owed a strict and rigid duty to her, whose goodness saved me from a life of indigence and suffering, when should I ever feel it, as I should tonight?

    Từ trong câu: strict, owe, ever, duty, goodness, save, life, suffer

    Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Owing to calms and light winds, our passage was a slow one, and I was not sorry when at last I could say good-bye to the Italians and their oily food.

    Từ trong câu: oily, owe, calm, light, wind, passage, slow, sorry

    George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America · Tiếng Anh · PD-US

  • However, owing to the conservatives opposition and the problems of modernization, it failed finally.

    Từ trong câu: modernization, however, owe, conservative, opposition, problem, fail, finally

    «Qing dynasty», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=31459 (bản sửa đổi 10997911) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Their civilization owes its common characteristics mainly to a common origin and continued interaction.

    Từ trong câu: interaction, civilization, owe, common, characteristic, mainly, origin, continue

    Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, The Unity of Western Civilization · Tiếng Anh · PD-US

  • He owed his escape to the hesitancy of his opponents and his own mobility.

    Từ trong câu: mobility, opponent, owe, escape

    Khuyết danh, A Handbook of the Boer War With General Map of South Africa and 18 Sketch Maps and Plans · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • This was owing to her splendid memory as also to her generally keen mind.

    Từ trong câu: keen, owing, owe, memory, generally, mind

    John B. Reese, Some Pioneers and Pilgrims on the Prairies of Dakota Or, From the Ox Team to the Aeroplane · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The stars which owe their light to suns are so many facets of sunlight.

    Từ trong câu: facet, star, owe, light, sun, many, sunlight

    Robert T. Browne, The mystery of space · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The cathedral has other works which it owes to the years of Cano’s residence.

    Từ trong câu: cathedral, work, owe, year, residence

    Albert Frederick Calvert, Sculpture in Spain · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • To it they owe the profound emotions excited by several of their finest pages.

    Từ trong câu: profound, excite, owe, excited, several, emotion, fine, page

    Esther Singleton, The orchestra and its instruments · Tiếng Anh · PD-US

  • “I had the misfortune to scream in my sleep, owing to a frightful nightmare.

    Từ trong câu: scream, nightmare, owe, misfortune, owing, sleep

    Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • All that go by and owe Sir Daniel goodwill, he shooteth down like rabbits.

    Từ trong câu: goodwill, go, owe, sir, down, like

    Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • 'I shall repay the debt Prussia owes to Menzel,' he spoke, not without declamatory effect.

    Từ trong câu: repay, debt, owe, speak, effect

    Stanley Shaw, William of Germany · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Owing perhaps to the change of doctor, Rachel appeared to be rather better next day.

    Từ trong câu: owing, next, owe, perhaps, change, doctor, appear, rather

    Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It was all owing to his too affectionate nature, which craved for admiration.

    Từ trong câu: owing, affectionate, owe, nature, admiration

    J. M. Barrie, Peter Pan · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Owing to the absence of medical supplies, the epidemic can be combated only by quarantine."

    Từ trong câu: epidemic, quarantine, owe, absence, medical, supply

    Joseph J. Mereto, The Red Conspiracy · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • America does not yet recognise how much she owes to the Protestant principle.

    Từ trong câu: recognise, much, owe, principle

    Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He probably owed something to Buffon, but he developed his theory along a different line.

    Từ trong câu: developed, probably, owe, theory, along, develop, something, different

    J. Arthur, 1861-1933 [Contributor] Thomson, Evolution in Modern Thought · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It is owing to his carelessness, and for it a slave must always be whipped.

    Từ trong câu: carelessness, owing, owe, slave, always

    Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • We certainly owe much to him--his diction is rich, musical, and expressive.

    Từ trong câu: expressive, certainly, owe, much, rich, musical

    Edmund D., 1869-1941 [Editor] Jones, English Critical Essays: Nineteenth Century · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Owing to the pernicious credit system he lost all his stock in trade.

    Từ trong câu: owing, stock, owe, credit, system, lose, trade

    L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution · Tiếng Anh · PD-US

  • Antwerp owes to him the inner port, a basin, and the building of carpenter-shops.

    Từ trong câu: carpenter, basin, owe, inner, port, build, shop

    Various, Complete Collection of Memoirs of Napoleon · Tiếng Anh · PD-US

  • Other varieties of the pigeon also owe some of their characters to degeneration.

    Từ trong câu: pigeon, variety, owe, character

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Owing to disagreements among the projectors, the scheme of the settlement fell through.

    Từ trong câu: projector, disagreement, owe, among, scheme, settlement, fall

    T. E. Thorpe, Joseph Priestley · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "You will be imagining that owing to these prolonged snow-storms all work is stayed.

    Từ trong câu: prolong, imagine, owe, snow, storm, work, stay

    Clara M. S. Lowe, God's Answers A Record of Miss Annie Macpherson's Work at the Home of Industry, Spitalfields, London, and in Canada · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • But, did he owe her no affection for so much as she had silently given?

    Từ trong câu: given, silently, owe, affection, much, give

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I owed him one, you see, for he was rather a nasty brute."

    Từ trong câu: rather, nasty, owe, see

    J. A. Ferguson, The man in the dark · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • There could be no doubt she owed this information to the cardinal.

    Từ trong câu: information, doubt, owe

    Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Most divinities owe their names to the attributes or functions imputed to them by their worshippers.

    Từ trong câu: function, attribute, owe, name

    Various, Lippincott's Magazine, August, 1885 · Tiếng Anh · PD-US

Từ hay đi cùng owe

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
partly owe466 lần
chiefly owe271 lần
owe allegiance193 lần
owe a debt232 lần
probably owe447 lần
owe everything583 lần
entirely owe325 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ owe

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ owe trong kho câu?
Kho câu có 815 câu có từ owe hoặc các dạng của từ, trích từ 565 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ owe xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ owe gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 256 câu, rồi Bậc B1 với 204 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ owe?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ owe: Câu phủ định (124 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (91 câu), Quá khứ đơn (86 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.