Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ owe trong kho câu?

Kho câu có 815 câu có từ owe hoặc các dạng của từ, trích từ 565 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ owe xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ owe gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 256 câu, rồi Bậc B1 với 204 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ owe?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ owe: Câu phủ định (124 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (91 câu), Quá khứ đơn (86 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “owe”

815 câu thật có từ owe hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: owe nghĩa là nợ. owe là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: be obliged to pay or repay. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ owe

Theo bậc CEFR

Tất cả 815 A2: 4 B1: 204 B2: 133 C1: 256 C2: 34

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 124 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 91 Quá khứ đơn: 86 Hiện tại hoàn thành: 66 can và could: 43 Quá khứ hoàn thành: 32 Tương lai với will: 30 must và have to: 23 Quá khứ tiếp diễn: 22 would: 22

Danh sách câu dẫn chứng (815 câu)

Such men will owe it all to the persistence of your generosity.
B2 Tương lai với will
Từ trong câu: persistence, man, owe, generosity
Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 April-September, 1915 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I owe you an apology for having doubted that he ought to.”
C1 should và ought to
Từ trong câu: apology, doubt, owe, ought
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Owing nothing, they feared no intrusion upon the sanctity of their home.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: intrusion, sanctity, owe, nothing, fear, home
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But owing to the confined boundaries of Belgium, there grew to be a congestion of population.
Từ trong câu: boundary, congestion, owe, confine, grow, population
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 2 History of the European War from Official Sources · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I owe you so much for your kindness to the prisoner Champdivers.’
B1
Từ trong câu: kindness, prisoner, owe, much
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He, my aide de camp--a man who owes everything to me!
Từ trong câu: camp, everything, owe, man
Various, Complete Collection of Memoirs of Napoleon · Tiếng Anh · PD-US
Civilization owes its very existence to its creed and its fostering care.
Từ trong câu: foster, civilization, owe, existence, care
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
“I am sure we owe nought but gratitude to this young woman.”
B2
Từ trong câu: nought, sure, owe, gratitude, young, woman
Various, Ainslee's magazine, Volume 16, No. 2, September, 1905 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
And now she owed him the truth, the whole, painful, humiliating story.
B2
Từ trong câu: humiliating, now, owe, truth, whole, painful, humiliate, story
Kathleen Thompson Norris, Harriet and the Piper · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
To his agility, to his brain and to his long keen knife he owed his supremacy.
C2
Từ trong câu: agility, keen, owe, brain, long, knife
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But, Jenny dear, we owe you an apology for the novel dinner-party we have given you.
B1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: apology, dear, owe, novel, dinner, party, give
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 17, No. 100, April, 1876 · Tiếng Anh · PD-US
"Professor Challenger," said he, in a solemn voice, which quavered with emotion, "I owe you an apology.
C2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: quaver, apology, owe, professor, voice, emotion
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And so don't you see I owe it all to you?”
Câu phủ định
Từ trong câu: see, all, owe
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
"I suppose this is owing to the decision I came to about the fireworks," he said sharply.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: firework, suppose, owe, decision, come, sharply
Harold Avery, Gunpowder Treason and Plot, and Other Stories for Boys · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
I should disdain to owe your smallest care for me to any menace, or to any meanness.
C2 should và ought to
Từ trong câu: menace, disdain, owe, small, care
Fanny Burney, The Wanderer; or, Female Difficulties (Volume 2 of 5) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
This visit we owed to Mr. and Mrs. Warrilow, who being in Stockholm, very kindly took us.
B1
Từ trong câu: kindly, visit, owe, mr, take
W. Percy Merrick, A Blind Esperantist's Trip to Finland and Sweden, to Attend the Fourteenth International Esperanto Congress · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
What I hear of the young creature makes me quite sure that her child owes her everything.
B1
Từ trong câu: sure, creature, owe, hear, young, make, quite, child
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But owing to the flutter she was in, everything went amiss.
C1
Từ trong câu: flutter, owing, owe, everything, go
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"Yes: I owe him a great debt," she answered, without the least tremor in her quiet voice.
B2 Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: debt, quiet, owe, yes, great, answer, least, tremor
Edith Wharton, The Age of Innocence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Nubar said: “England owes little to her officials; she owes her greatness to men of different stamp.”
C1
Từ trong câu: greatness, stamp, owe, little, official, man, different
George Chetwynd Griffith, Men Who Have Made the Empire · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The group owed too much money to their manager Pebbles.
B2
Từ trong câu: pebble, group, owe, much, money, manager
«TLC (group)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=346929 (bản sửa đổi 10958363) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They tell us we owe so much to our parents.
B1
Từ trong câu: parent, tell, owe, much
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Life owed him, he thought, a compensation, and he would be restless and resentful until he found it.
Quá khứ đơn would
Từ trong câu: compensation, life, owe, think, until, find
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Karolewski escaped conviction owing to a deemed to reduce her .
C1
Từ trong câu: conviction, escape, owe, deem, reduce
«European Court of Human Rights rules Germany allowed to ban incest», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=412879 (bản sửa đổi 4817351) · English Wikinews · CC BY 2.5
We realize that we owe great obligations to the men of this nation for what they have done.
B2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: obligation, realize, owe, great, man, nation
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III · Tiếng Anh · en-US · PD-US
There is one here who owes a pretty candle to the others, for they have kept his secret.
B1 Hiện tại hoàn thành There is và there are
Từ trong câu: candle, secret, owe, pretty, other, keep
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The Elite laundry owed much of its success to the fact that it advertised alleviation for these discomforts.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: elite, laundry, owe, much, success, fact, advertise, discomfort
Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Perhaps we owe to this proverbial impossibility the fact that the translator of Horace is always with us.
C2
Từ trong câu: proverbial, perhaps, owe, impossibility, fact, translator, always
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
To himself he owed in a preëminent degree his victory over adversity and his rise to distinction.
Từ trong câu: adversity, himself, owe, pre, degree, victory, rise, distinction
John Clark Ridpath, The Life and Work of James A. Garfield, Twentieth President of the United States Embracing an Account of the Scenes and Incidents of His Boyhood; the Struggles of His Youth; the Might of His Early Manhood; His Valor As a Soldier; His Career As a Statesman; His Election to the Presidency; and the Tragic Story of His Death. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It owes its existence to magnetic induction and electrical transmission as much as to the mere action of sound.
C1
Từ trong câu: induction, transmission, owe, existence, magnetic, electrical, much, mere
John Clark, 1840-1900 [Editor] Ridpath, Notable Events of the Nineteenth Century Great Deeds of Men and Nations and the Progress of the World · Tiếng Anh · PD-US

Từ hay đi cùng owe

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
partly owe	466 lần
chiefly owe	271 lần
owe allegiance	193 lần
owe a debt	232 lần
probably owe	447 lần
owe everything	583 lần
entirely owe	325 lần

Xem bảng cụm từ đi cùng owe→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ owe

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ owe trong kho câu?: Kho câu có 815 câu có từ owe hoặc các dạng của từ, trích từ 565 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ owe xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ owe gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 256 câu, rồi Bậc B1 với 204 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ owe?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ owe: Câu phủ định (124 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (91 câu), Quá khứ đơn (86 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.