Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “out”

22.468 câu thật có từ out hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: out nghĩa là ra ngoài. out là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: away from home. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ out

Danh sách câu dẫn chứng (22.468 câu)

  • “But I shouldn't have been out so late if I hadn't got down to help you,” said Diamond.

    Từ trong câu: late, out, get, down, help, diamond

    George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Out from the future is turned toward him another face, no less pathetic in its unrest of living.

    Từ trong câu: unrest, out, future, turn, toward, another, face, less

    Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I say, just wring out my jacket skirts, will ye?

    Từ trong câu: skirt, out, jacket, you

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Why, they have sent us out with a lame horse!

    Từ trong câu: horse, out, we, us, lame, they, have, why

    Anna Sewell, Black Beauty · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Out of the four windows, which I attributed to the bed-rooms, the heads of four girls popped.

    Từ trong câu: pop, out, four, window, attribute, bed, room, head

    William A. Ross, A Yacht Voyage to Norway, Denmark, and Sweden 2nd edition · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • One of them is figuring out which value is which.

    Từ trong câu: figure, out, value

    «Common Lisp/First steps/Beginner tutorial», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=99261 (bản sửa đổi 3736192) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Out of necessity children depend more on the school system.

    Từ trong câu: necessity, out, child, depend, school, system

    «Social and Cultural Foundations of American Education/Philosophy and Ethics/Ethical Teaching», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102937 (bản sửa đổi 1729162) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In-and-out of school suspension is way down, the absentee in student and teachers are way down.

    Từ trong câu: absentee, out, school, suspension, way, down, student, teacher

    «Investigating Critical & Contemporary Issues in Education/Technology Issues», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=213048 (bản sửa đổi 2195349) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He ushers out his son on his way towards Harriet.

    Từ trong câu: usher, out, son, way, toward

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Restoration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241432 (bản sửa đổi 4621305) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But yet she has fevers out of longing for him.

    Từ trong câu: fever, out, long

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/German Realist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242738 (bản sửa đổi 4657101) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He coaxed them out and convinced helicopters to evacuate them.

    Từ trong câu: coax, out, convince, helicopter, evacuate

    «Professionalism/Diffusion of Responsibility», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=267041 (bản sửa đổi 3835174) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When you are out of the sun, the tan fades.

    Từ trong câu: tan, out, sun, fade

    «Cognitive Science: An Introduction/Brain Development», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=423366 (bản sửa đổi 3813894) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Dash out into the courtyard and kill anything you missed.

    Từ trong câu: dash, out, kill, anything, miss

    «Medal of Honor: Frontline/Campaign 1: A Storm in the Port», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427280 (bản sửa đổi 4533270) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • After maxing out Haste, you have all of the useful skills that are needed as soon as possible.

    Từ trong câu: haste, out, useful, skill, need, soon, possible

    «MapleStory/Thief Guide/Builds», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428305 (bản sửa đổi 4531896) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Two dogs did not make it out of the fire.

    Từ trong câu: make, out, fire, dog

    «Professionalism/Rudwin Ayala, the Exploding Hoverboard, and Abuse of AI by Lawyers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=474110 (bản sửa đổi 4490228) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It was just out of reach, and the little girls on tiptoe were straining to get at it.

    Từ trong câu: tiptoe, out, reach, little, girl, strain, get

    Frances Martin, Elizabeth Gilbert and Her Work for the Blind · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Then, Zip! out shoots about six inches of toad tongue and that fly's been asked in to dinner.

    Từ trong câu: zip, out, shoot, six, inch, tongue, ask, dinner

    Joseph Crosby Lincoln, The Portygee · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Out of industrial plants, devising standardized material, came the camps.

    Từ trong câu: standardize, out, industrial, plant, material, come, camp

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 7 American Food and Ships; Palestine; Italy invaded; Great German Offensive; Americans in Picardy; Americans on the Marne; Foch's Counteroffensive. · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I went out through the portal into the sunlit world again as soon as my hunger was satisfied.

    Từ trong câu: satisfied, out, hunger, satisfy, world, through, go, as

    H. G. Wells, The Time Machine · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Out of the cage of despair her flagging voice soared in a rapture of recovered faith: "Light, Julian!

    Từ trong câu: flagging, out, cage, despair, flag, voice, soar, rapture

    Elizabeth Robins, The Messenger · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Atter they done that then I crawl out, climb the lot fence and run through the field home.

    Từ trong câu: crawl, out, climb, lot, fence, run, field, home

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 3 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • My outings are limited to short runs along this coast.

    Từ trong câu: outing, out, limit, short, run, coast

    Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Letters of Ambrose Bierce, With a Memoir by George Sterling · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • 'But if I were you, I'd hike out of this.'

    Từ trong câu: hike, out

    Alice B. Emerson, Ruth Fielding At Sunrise Farm; Or, What Became of the Raby Orphans · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Cuni hopped out into the cold air and shook each paw delicately, for the snow clung to them.

    Từ trong câu: delicately, out, cold, air, shake, paw, snow

    Maud D., 1891?-1941 Haviland, Lives of the Fur Folk · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Out of that residue, it soon became evident, must come much of the means for repairs and improvements.

    Từ trong câu: residue, out, soon, become, evident, come, much, mean

    William Robert Lee Smith, Charles Lewis Cocke, Founder of Hollins College · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • And that is what they had set out to find.

    Từ trong câu: set, out, find

    «Evaluation Theories/Week 15: 4/30/14: Credible Evidence in Evaluation and Professional Issues», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=160909 (bản sửa đổi 1596102) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • You can choose to throw people out at the end.

    Từ trong câu: choose, out, end, throw, people

    «Evaluation/Survey Design», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=164604 (bản sửa đổi 2099658) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Historically, women cooked, cleaned and looked after the family while men went out and ‘brought home the bacon’.

    Trong lịch sử, phụ nữ nấu nướng, dọn dẹp và chăm sóc gia đình trong khi đàn ông ra ngoài và “mang thịt xông khói về nhà”.

    Từ trong câu: bacon, out, home, woman, clean, historically, cook, look

    «Motivation and emotion/Book/2014/Cultural differences in aggression», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=165810 (bản sửa đổi 1755245) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • And he made that money in the most obnoxious way,--by enormous interest ground out of enormous distress.

    Từ trong câu: enormous, out, interest, way, money, make, ground

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 62, No. 386, December, 1847 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • But the Frenchman peeps out under the panegyrist, after all.

    Từ trong câu: peep, out

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 397, November 1848 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

Từ hay đi cùng out

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
went out51.295 lần
find out37.081 lần
set out35.519 lần
came out40.656 lần
go out38.537 lần
come out36.808 lần
get out30.260 lần
out into37.905 lần
look out26.633 lần
held out22.591 lần
pointed out19.585 lần
out of sight20.645 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ out

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ out trong kho câu?
Kho câu có 22.468 câu có từ out hoặc các dạng của từ, trích từ 8.987 tác phẩm và tài liệu. 357 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ out xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ out gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 6.799 câu, rồi Bậc B1 với 4.238 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ out?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ out: Quá khứ đơn (5.573 câu), Câu phủ định (2.689 câu), can và could (1.678 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.