Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “out”

22.468 câu thật có từ out hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: out nghĩa là ra ngoài. out là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: away from home. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ out

Danh sách câu dẫn chứng (22.468 câu)

  • She would have been only too glad to have me out of the ship in any way.

    Từ trong câu: glad, out, ship, way

    Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • After I had finished I strolled out on the quarter-deck.

    Từ trong câu: finish, out, quarter, deck

    Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the daytime, I dare say, you might make it out with a glass from your poop.

    Từ trong câu: glass, out, daytime, dare, your, might, from, say

    Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out front in the half-lighted auditorium Brander suddenly left her.

    Từ trong câu: auditorium, out, front, half, light, suddenly, leave

    Ben Hecht, Erik Dorn. Nguồn: Project Gutenberg #22358. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Gasoline wrung out of skins may be saved and, after allowing to settle, used again and again.

    Từ trong câu: gasoline, out, skin, save, allow, settle, use, again

    Albert Burton Farnham, Home taxidermy for pleasure and profit. Nguồn: Project Gutenberg #23259. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out of his warmth of human feeling there came a real capacity for enjoying simple, ordinary things.

    Từ trong câu: warmth, out, human, feel, come, real, capacity, enjoy

    Warren Crocker Herrick, Frank H. Nelson of Cincinnati. Nguồn: Project Gutenberg #26980. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • John jumped out and was in a moment at my head.

    Từ trong câu: jump, out, moment, head

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out of this come peace, concord, proper representation, and adjustment--union.

    Từ trong câu: adjustment, out, come, peace, proper, representation, union

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out of breath from my run, I grasped her fat ankle and panted till I could speak.

    Từ trong câu: ankle, out, breath, run, grasp, fat, pant, till

    Elinore Pruitt Stewart, Letters on an Elk Hunt. Nguồn: Project Gutenberg #28572. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out of such unpromising materials has the painter made a picture that would challenge attention among any.

    Từ trong câu: unpromising, out, material, painter, make, picture, challenge, attention

    Beatrice Fortescue, Holbein. Nguồn: Project Gutenberg #29150. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This freaked me out a lot of times in the beginning.

    Từ trong câu: freak, out, lot, time, begin

    «Lucid Dreaming/FAQ», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=10290 (bản sửa đổi 4449382). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If so, it should fall out and you can try again.

    Từ trong câu: fall, out, try, again

    «Dog Care/How to give medication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=15941 (bản sửa đổi 3253369). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This straightens out the neck as seen in the next picture.

    Từ trong câu: straighten, out, neck, see, next, picture

    «Blender 3D: Noob to Pro/Penguins from spheres», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=72726 (bản sửa đổi 4413932). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This is the odd-one-out of the various strategic elements.

    Từ trong câu: odd, out, various, strategic, element

    «Chess Strategy/Queenside pawn majority», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=159527 (bản sửa đổi 4581890). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Out of twenty interviewees, seven were women and thirteen were men.

    Từ trong câu: interviewee, out, twenty, seven, woman, thirteen, man

    «Women Studies/Live Broadcasting and the News – A Student Study», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=363725 (bản sửa đổi 4078979). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Much pleasure may be got out of making your own set.

    Từ trong câu: much, out, pleasure, get, make, set

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/4QG Brisbane/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=407399 (bản sửa đổi 4660553). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Inside is another three people which need to be taken out.

    Từ trong câu: take, out, another, inside, people, need

    «Grand Theft Auto: Liberty City Stories/Walkthrough», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428232 (bản sửa đổi 4521942). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Gant, out of nowhere, comes to the stand as you start.

    Từ trong câu: nowhere, out, come, stand, start

    «Phoenix Wright: Ace Attorney/Episode 5: Rise from the Ashes/Day 4 - Trial Latter 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=429063 (bản sửa đổi 3929733). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Zoom out here with - to more easily see the coin locations.

    Từ trong câu: zoom, out, easily, see, coin, location

    «Super Mario 63/Walkthrough», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433836 (bản sửa đổi 4533126). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I was out of work six months on the last layoff."

    Từ trong câu: layoff, out, work, six, month, last

    Richard Olin, All Day Wednesday. Nguồn: Project Gutenberg #30680. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Typhoon is all out, but Ornament, too is staggering a length back and the wire is overhead.

    Từ trong câu: staggering, out, ornament, stagger, length, back, wire, overhead

    John Lawrence O'Connor, History of the Kentucky Derby, 1875-1921. Nguồn: Project Gutenberg #32554. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When all were straightened out and the race had begun Lieut.

    Từ trong câu: straighten, out, race, begin

    John Lawrence O'Connor, History of the Kentucky Derby, 1875-1921. Nguồn: Project Gutenberg #32554. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It leaked out, however, through Cuffee, one day, and his master “never heard the last of it.”

    Từ trong câu: leak, out, however, day, master, never, hear, last

    Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out on the road another runaway started, but came to a quick end when a horse fell.

    Từ trong câu: runaway, out, road, another, start, come, quick, end

    Frederic Richard Kilner, Battery E in France: 149th Field Artillery, Rainbow (42nd) Division. Nguồn: Project Gutenberg #33119. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Arthur held out his hand, and took the old man’s warmly.

    Từ trong câu: hand, out, warmly, hold, take, old

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I blurt out the first thing that comes into my head.

    Tôi buột miệng nói ra điều đầu tiên xuất hiện trong đầu.

    Từ trong câu: blurt, out, first, thing, come, head

    Louis Couperus, The Later Life. Nguồn: Project Gutenberg #37578. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out of the mist and shadows came a low, rumbling growl.

    Từ trong câu: rumble, out, mist, shadow, come, low

    Herman Landon, The Gray Phantom. Nguồn: Project Gutenberg #37913. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out of the ragged pocket he fished a piece of chalk.

    Từ trong câu: fish, out, pocket, piece

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Atkins, out of his own mouth, was convicted of having told the most gross and deliberate falsehoods.

    Từ trong câu: gross, out, mouth, convict, tell, deliberate

    Charles Grolleau, The Trial of Oscar Wilde, from the Shorthand Reports. Nguồn: Project Gutenberg #38916. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The cripples out of the fog broke into a faint cheer.

    Từ trong câu: cripple, out, fog, break, faint, cheer

    Flora Annie Webster Steel, In the Guardianship of God. Nguồn: Project Gutenberg #39795. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng out

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
went out51.295 lần
find out37.081 lần
set out35.519 lần
came out40.656 lần
go out38.537 lần
come out36.808 lần
get out30.260 lần
out into37.905 lần
look out26.633 lần
held out22.591 lần
pointed out19.585 lần
out of sight20.645 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ out

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ out trong kho câu?
Kho câu có 22.468 câu có từ out hoặc các dạng của từ, trích từ 8.987 tác phẩm và tài liệu. 357 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ out xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ out gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 6.799 câu, rồi Bậc B1 với 4.238 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ out?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ out: Quá khứ đơn (5.573 câu), Câu phủ định (2.689 câu), can và could (1.678 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.