Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “nonchalantly”
36 câu thật có từ nonchalantly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: nonchalantly nghĩa là một cách thờ ơ. nonchalantly là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: in a composed and unconcerned manner. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ nonchalantly
Some of the Americans staked freely, nonchalantly, as befitted men to whom money was nothing.
Từ trong câu: nonchalantly, stake, freely, man, money, nothing
Zane Grey, The Lone Star Ranger: A Romance of the Border. Nguồn: Project Gutenberg #1027. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He non-nonchalantly starts filling his gas tank with gas and walks into the store.
Từ trong câu: nonchalantly, non, start, fill, gas, tank, walk, store
«Film learning project», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=27272 (bản sửa đổi 930322). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She started on up the trail, nonchalantly leading her captive by the rope.
Từ trong câu: nonchalantly, start, up, trail, lead, captive, rope
B. M. Bower, Jean of the Lazy A. Nguồn: Project Gutenberg #538. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He stared at her, nonchalantly looked about the room, and walked out with never a word.
Từ trong câu: nonchalantly, stare, look, room, walk, out, never, word
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. July, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The long-bladed butcher knife he nonchalantly slipped down his boot-leg.
Từ trong câu: nonchalantly, long, butcher, knife, slip, down, boot, leg
William Patterson White, The Rider of Golden Bar. Nguồn: Project Gutenberg #34826. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They nonchalantly and matter of factly attribute to them the most heinous crimes and uncivilized behaviour.
Từ trong câu: nonchalantly, matter, attribute, crime, behavior
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I know it,” returned Fibsy, nonchalantly, “but I gotta go up to his room a minute.
Từ trong câu: nonchalantly, know, return, get, go, up, room, minute
Carolyn Wells, Raspberry Jam. Nguồn: Project Gutenberg #5335. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Very decent lot they are,” he went on nonchalantly, “better than most.
Từ trong câu: nonchalantly, decent, lot, go, better
Ralph Connor, The Gaspards of Pine Croft: A Romance of the Windermere. Nguồn: Project Gutenberg #59499. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nonchalantly, Bukal threw them a salute, and brought the disc round in a lazy, climbing spiral.
Từ trong câu: nonchalantly, spiral, throw, bring, disc, round, lazy, climb
Dwight V. Swain, Planet of Dread. Nguồn: Project Gutenberg #66328. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Do you like her?” she said--nonchalantly, as it seemed to Casanova.
Từ trong câu: nonchalantly, like, seem
Arthur Schnitzler, Casanova's Homecoming. Nguồn: Project Gutenberg #9310. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He leaned nonchalantly against Maud's barrel-shaped body, his face taking on an expression of boyish regret.
Từ trong câu: nonchalantly, lean, barrel, shape, body, face, take, expression
Basil King, The Side Of The Angels: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #30301. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I was sure you would meet me," said Marigny, smiling nonchalantly as he lighted the cigarette again.
Từ trong câu: nonchalantly, sure, meet, smile, light, cigarette, again
Louis Tracy, Cynthia's Chauffeur. Nguồn: Project Gutenberg #31472. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I answered as nonchalantly as I could, having covered my mouth with my glove, "soll' ich noch warten?"
Từ trong câu: nonchalantly, answer, cover, mouth, glove
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated. Nguồn: Project Gutenberg #12983. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As we came to a halt one big fellow smoking a pipe observed nonchalantly: "You fellows are lucky.
Từ trong câu: nonchalantly, come, big, fellow, smoke, pipe, observe, lucky
George Pearson, The Escape of a Princess Pat Being the full account of the capture and fifteen months' imprisonment of Corporal Edwards, of the Princess Patricia's Canadian Light Infantry, and his final escape from Germany into Holland. Nguồn: Project Gutenberg #25683. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Blue stepped nonchalantly down into the stream beside the strange horse and went across without stopping to drink.
Từ trong câu: nonchalantly, blue, step, down, stream, beside, strange, horse
B. M. Bower, The Ranch at the Wolverine. Nguồn: Project Gutenberg #28356. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He leaned nonchalantly at the window, he kept his eye on her; she dared not have a tear.
Từ trong câu: nonchalantly, lean, window, keep, eye, dare, tear
Maurice Hewlett, Love and Lucy. Nguồn: Project Gutenberg #29868. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Restraining an impulse to remodel the expression, he said, nonchalantly as he could: "What is the matter here?
Kiềm chế thôi thúc muốn sửa lại vẻ mặt, anh nói với vẻ thờ ơ nhất có thể: “Có chuyện gì thế này?
Từ trong câu: nonchalantly, remodel, impulse, expression, matter
Herman Whitaker, The Settler. Nguồn: Project Gutenberg #43450. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"To tell you the truth, I haven't," I replied, nonchalantly.
Từ trong câu: nonchalantly, tell, truth, reply
Wilbur Finley Fauley, Shuddering castle. Nguồn: Project Gutenberg #71806. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Even this is nonchalantly brushed away, until a mortified Frieza causes it to detonate with another shot of ki.
Từ trong câu: nonchalantly, mortify, even, brush, away, until, cause, another
«Frieza», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=61616 (bản sửa đổi 10008522). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Win or lose, he continued cool and calm, at times smoking a pipe, other times puffing nonchalantly at a cigarette.
Từ trong câu: nonchalantly, win, lose, continue, cool, calm, time, smoke
Percy Marks, The Plastic Age. Nguồn: Project Gutenberg #16532. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She nonchalantly reveals that their baby is deaf.
Từ trong câu: nonchalantly, reveal, baby, deaf
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Canadian Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243145 (bản sửa đổi 4621146). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She was once more leaning nonchalantly over the lizard, and her hair drooped right across her face like clusters of grapes.
Từ trong câu: nonchalantly, once, lean, hair, right, across, face, like
Joseph Conrad, Romance. Nguồn: Project Gutenberg #17642. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was nonchalantly packing this away in sacks whilst I tried to make sense out of her middle-aged, frightened father.
Từ trong câu: nonchalantly, pack, away, sack, whilst, try, make, sense
Ford Madox Ford, No enemy. Nguồn: Project Gutenberg #77802. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So nonchalantly did he move that he had gained a dozen steps before any of the other newspaper men realized the situation.
Từ trong câu: nonchalantly, move, gain, dozen, step, newspaper, man, realize
Crittenden Marriott, Via Berlin. Nguồn: Project Gutenberg #69244. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Leaning nonchalantly on the rail of their mighty ship, the Jackies, all perfect specimens of young American manhood, quietly watched us march aboard.
Từ trong câu: nonchalantly, lean, rail, mighty, ship, perfect, specimen, young
George T. McCarthy, The Greater Love. Nguồn: Project Gutenberg #24889. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Down he set it, favored the starter with an impudent military salute and leaned nonchalantly up against the wall--well out of the way.
Từ trong câu: nonchalantly, down, set, favor, military, lean, up, wall
Lewis K. Urquhart, The Knack of Managing. Nguồn: Project Gutenberg #39761. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He swung his axe nonchalantly now, for to be an adept in reading and remembering the Scriptures was not the height of his ambition.
Từ trong câu: nonchalantly, swing, axe, now, adept, read, remember, scripture
Charles Egbert Craddock, The juggler. Nguồn: Project Gutenberg #72930. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In this east wind men in shirt-sleeves, and women with aprons over their heads, stood nonchalantly at cottage gates contemplating the vacuum of leisure.
Từ trong câu: nonchalantly, east, wind, man, shirt, sleeve, woman, apron
Arnold Bennett, The Price of Love. Nguồn: Project Gutenberg #12912. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"He played better than I did anticipate," said Mr. Ziegler, lighting a cigarette, after he had nonchalantly acknowledged the presentation to him of Miss Ingate.
Từ trong câu: nonchalantly, play, better, anticipate, mr, light, cigarette, acknowledge
Arnold Bennett, The Lion's Share. Nguồn: Project Gutenberg #14487. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One night Fox himself put the same question to Sir Fletcher Norton (the Speaker,) who nonchalantly answered, "Happen! hang me, if I know or care!"
Từ trong câu: nonchalantly, night, fox, himself, put, question, sir, speaker
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 378, April, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #23690. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ nonchalantly
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ nonchalantly trong kho câu?
- Kho câu có 36 câu có từ nonchalantly hoặc các dạng của từ, trích từ 36 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ nonchalantly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ nonchalantly gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 17 câu, rồi Bậc C1 với 9 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ nonchalantly?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ nonchalantly: Quá khứ đơn (16 câu), Câu phủ định (5 câu), Quá khứ hoàn thành (3 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.