Câu tiếng Anh có từ “new”
9.511 câu thật có từ new hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: new nghĩa là mới. new là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: not of long duration. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ new
Theo bậc CEFR
Theo mẫu ngữ pháp
Danh sách câu dẫn chứng (9.511 câu)
A New Type of Obstacle.--Chemical warfare has introduced a new type of strategic and tactical obstacle.
Từ trong câu: tactical, new, type, obstacle, chemical, introduce, strategic
Victor Lefebure, The Riddle of the Rhine: Chemical Strategy in Peace and War · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
New every springtime, fresh every summer, the earth comes forth as a bride adorned for her husband.
Từ trong câu: bride, new, every, fresh, summer, earth, come, forth
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 67, May, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
The new force within had imbued her with a wondrous strength.
Từ trong câu: wondrous, new, force, strength
Ethel M. Dell, Greatheart · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
“This isn’t New Year’s day To peck at pa and ma.”
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Why shouldn't somethin' new and wonderful lie in such a country?
Từ trong câu: wonderful, new, lie, country
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"Lavinia," with a new giggle, "what do you think Gertrude says?"
Từ trong câu: giggle, new, think
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The new ink-well, to save this trouble, is self-closing.
Từ trong câu: ink, new, well, save, trouble, self, close
Various, The Great Round World And What Is Going On In It, Vol. 1, No. 22, April 8, 1897 A Weekly Magazine for Boys and Girls · Tiếng Anh · PD-US
Something new for your coachman and horses to be making their way through a storm of snow.”
Từ trong câu: horse, new, through, snow, storm, way, something, make
Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The voyage to New Sweden was at that time quite long.
Từ trong câu: voyage, new, time, quite, long
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Great Epochs in American History, Volume 2 The Planting of the First Colonies: 1562: 1733 · Tiếng Anh · PD-US
The new-comer looked round him slowly, with a bitter smile.
Từ trong câu: bitter, new, look, round, slowly, smile
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“To New York, to St. Louis, and to San Francisco; those are the principal cities, you know.
Từ trong câu: principal, new, city, know
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Traditionally, a new contract meant a Star rating for each of the crew that brought it in.
Từ trong câu: traditionally, new, contract, mean, star, rate, crew, bring
Alan Edward Nourse, Star Surgeon · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
A new day which will mean economic and political liberty based on justice for those who toil.
Từ trong câu: toil, new, day, mean, economic, political, liberty, base
Joseph J. Mereto, The Red Conspiracy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
This is a new work from the pen of the gifted author of the "Silver Lake Stories."
Từ trong câu: gifted, new, work, pen, gift, author, silver, lake
Julia, 1811-1895 [Editor] Griffiths, Autographs for Freedom, Volume 2 (of 2) (1854) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The new study is an international study of survival and mortality.
Từ trong câu: mortality, new, study, international, survival
«World Wars lowered New Zealanders life expectancy», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=50622 (bản sửa đổi 567023) · English Wikinews · CC BY 2.5
New bilingual no smoking signs will need to be prominently displayed.
Từ trong câu: bilingual, new, smoke, sign, need, display
«Wales to call time on smoking in April 2007», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=50714 (bản sửa đổi 1978668) · English Wikinews · CC BY 2.5
New term for singh is expected to follow the saffron brotherhood agenda to tighten the RSS control.
Từ trong câu: brotherhood, new, term, expect, follow, agenda, tighten, control
«Rajnath re-elected as chief of Bharatiya Janata Party», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=55551 (bản sửa đổi 4824716) · English Wikinews · CC BY 2.5
The New York tabloid press splashed their covers with antagonizing headlines.
Từ trong câu: tabloid, new, press, splash, cover, headline
«Protests mark Ahmadinejad's visit to Columbia University», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=80751 (bản sửa đổi 4824575) · English Wikinews · CC BY 2.5
The new law removes the previous legal stipulation that marriage is between two people of different sexes.
Từ trong câu: stipulation, new, law, remove, previous, legal, marriage, people
«Same-sex marriage allowed in Portugal», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=184438 (bản sửa đổi 4825569) · English Wikinews · CC BY 2.5
Two new stations at and were built, now seeing an hourly service to via , operated by ScotRail.
Từ trong câu: hourly, new, station, build, now, see, service, via
«Levenmouth Rail Link reopens as June timetable changes reshuffle United Kingdom rail service patterns», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2995126 (bản sửa đổi 4832370) · English Wikinews · CC BY 2.5
Imaginative new approaches are mandatory if there is to be any hope of coping with this problem.
Từ trong câu: mandatory, new, approach, hope, cope, problem
United States. Department of the Interior, The Nation's River: A report on the Potomac From the U.S. Department of the Interior · Tiếng Anh · en-US · PD-US
How, on the other hand, could I make reference without a new plunge into the hideous obscure?
Từ trong câu: plunge, new, reference, obscure, hand, make
Henry James, The Turn of the Screw · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He is only a cat in a new sphere of existence."
Từ trong câu: cat, new, sphere, existence
Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He buckled down with a will and did his best, though it was all new and strange.
Từ trong câu: will, new, strange, best, down, though
Jack London, The call of the wild · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
One of the New York Livingstones resided in Montreal and was generally the intermediary in these transactions.
Từ trong câu: intermediary, new, generally, transaction
Various, The Journal of Negro History, Volume 5, 1920 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
With tufts of new leaves sprouting forth from the lower branches?
Từ trong câu: sprout, new, leave, forth, low, branch
Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No 4, August, 1864 Devoted To Literature And National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
When his new faith had come to him, Buddha left the jungle to preach it to mankind.
Từ trong câu: jungle, new, faith, come, leave, preach, mankind
Clayton Edwards, A Treasury of Heroes and Heroines A Record of High Endeavour and Strange Adventure from 500 B.C. to 1920 A.D. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
That new forms of instant messaging would displace Compuserve's e-mail?
Từ trong câu: displace, new, form, instant, message, mail
James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
They would welcome her in a new character, but as Miss Bart they knew her by heart.
Từ trong câu: welcome, new, character, miss, know, heart
Edith Wharton, The House of Mirth · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A very new argument against the universal infallibility of the Pope.
Từ trong câu: infallibility, new, argument, universal
Thomas Forester, Rambles in the islands of Corsica and Sardinia · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng new
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ new
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ new trong kho câu?
- Kho câu có 9.511 câu có từ new hoặc các dạng của từ, trích từ 5.232 tác phẩm và tài liệu. 167 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ new xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ new gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.860 câu, rồi Bậc B1 với 1.981 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ new?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ new: Quá khứ đơn (1.240 câu), Câu phủ định (912 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (617 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.