Câu tiếng Anh có từ “mate”
280 câu thật có từ mate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: mate nghĩa là bạn đời. mate là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the officer below the master on a commercial ship. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ mate
Danh sách câu dẫn chứng (31 câu)
However, it is done, and I never saw a more satisfactorily mated couple.
Từ trong câu: mate, however, never, saw, couple
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 06, April, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12372. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Now we should be off the buoy, Mate, but I don't see it!
Từ trong câu: mate, now, off, see
E., Freiherr von Spiegel, The Adventures of the U-202: An Actual Narrative. Nguồn: Project Gutenberg #32216. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Most marriages were unhappy because the contracting parties were not properly mated.
Từ trong câu: mate, unhappy, marriage, because, contract, party, properly
Various, The Martin Luther King, Jr. Day, 1995, Memorial Issue. Nguồn: Project Gutenberg #206. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Not all males build a nest before trying to mate.
Từ trong câu: mate, nest, male, build, try
«Do-It-Yourself/Breed siamese fighting fish», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=26943 (bản sửa đổi 4413747). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“I signed on this ship as chief mate, didn’t I?
Từ trong câu: mate, sign, ship, chief
Ralph Henry Barbour, The mystery of the Sea-Lark. Nguồn: Project Gutenberg #72751. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The croaking mechanism is not just for mating calls.
Từ trong câu: mate, mechanism, call
«Sciaenidae», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1093173 (bản sửa đổi 9437535). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I think women never fully realize the strange tenderness with which men cling to college mates.
Từ trong câu: tenderness, mate, realize, think, woman, never, fully, strange
Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #28384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Weather-glass!" the mate says, "why, that don't matter much in respect of a gale, I fancy."
Từ trong câu: glass, mate, respect, gale, why, weather, fancy, matter
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 398, December 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40026. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"He be blowed!" said Harry, scornfully; "an' why won't he, mate?"
Từ trong câu: scornfully, mate
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 67, No. 411, January 1850. Nguồn: Project Gutenberg #44332. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Lady Macbeth was not one of the turtle-doves--fit mate she for the King of the Vultures.
Từ trong câu: dove, mate, fit, turtle, lady, king
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 66, No 409, November 1849. Nguồn: Project Gutenberg #43814. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Not a bit of ivory there”――rapping with his knuckles upon the curly red head of his tent-mate.
Từ trong câu: curly, tent, mate, ivory, bit, rap, red, head
Francis Lynde, The Donovan chance. Nguồn: Project Gutenberg #74848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Most of these services are ineffective if team mates don't worry about each other.
Từ trong câu: ineffective, service, team, mate, worry
«General Engineering Introduction/Documentation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=254420 (bản sửa đổi 3474954). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She never bullied or gored her mates, but literally ruled them with the breath of her nostrils.
Từ trong câu: nostril, breath, rule, mate, literally, bully, never
Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Curiously enough my team mate did not have the same issue when he disassembled his face plate.
Từ trong câu: curiously, enough, team, mate, issue, face, plate
«Camera Disassembly», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=148202 (bản sửa đổi 2447084). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Generally, social wasps do not have a mating flight.
Từ trong câu: wasp, generally, social, mate, flight
«Horticulture/Wasps», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=115861 (bản sửa đổi 4059332). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Not only did he have great honors from Paul Bunyan, but his mates now revered as well as admired him.
Từ trong câu: revere, great, honor, mate, now, well, admire
James Stevens, Paul Bunyan. Nguồn: Project Gutenberg #70060. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
However, repeated mating does not give women a reproductive advantage over other women, rendering resource allocation for the purpose of repeated mating counterproductive.
Từ trong câu: counterproductive, however, repeat, mate, give, woman, advantage, render
«Motivation and emotion/Book/2023/Life history theory and human reproductive strategies», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298941 (bản sửa đổi 2578726). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The young people were allowed to mate by natural selection, and if they were not satisfied they could "swap."
Những người trẻ tuổi được phép giao phối theo chọn lọc tự nhiên và nếu không hài lòng, họ có thể "trao đổi".
Từ trong câu: swap, young, people, allow, mate, natural, selection, satisfied
Charles D. Poston, Building a State in Apache Land. Nguồn: Project Gutenberg #11226. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Don't you hear yon bell shtrike?" cried the mate, slithering on the wet deck toward the foot of the ladder.
Từ trong câu: slither, hear, bell, cry, mate, wet, deck, toward
Perceval Gibbon, The Second Class Passenger: Fifteen Stories. Nguồn: Project Gutenberg #17932. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The lurid vapour did not escape the practised eye of the mate of the watch, who immediately reported the circumstance to Mr. Smith.
Từ trong câu: lurid, escape, practice, eye, mate, watch, immediately, report
William O. S. Gilly, Narratives of Shipwrecks of the Royal Navy; between 1793 and 1849. Nguồn: Project Gutenberg #15301. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She had not knowingly been unfaithful to John--and now, she would be faithful to Denzil, he was her love and her mate.
Từ trong câu: knowingly, now, faithful, love, mate
Elinor Glyn, The Price of Things. Nguồn: Project Gutenberg #9809. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Only a cat's paw; it will not fill our sails, Captain Vanderdecken," replied the mate.
Từ trong câu: paw, fill, sail, captain, reply, mate
George Cruikshank, George Cruikshank's Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #47400. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Don't feel insulted if you are being feed something; that's why your team mate is there.
Từ trong câu: insult, feed, feel, something, team, mate
«Visual Language Interpreting/Teams», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=8700 (bản sửa đổi 4413891). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Oh, that's all, is it, young gentleman?" cried the master's mate, not liking to hear his catering criticised so frankly.
Từ trong câu: cater, catering, young, gentleman, cry, mate, like, hear
John C. Hutcheson, Crown and Anchor Under the Pen'ant. Nguồn: Project Gutenberg #24916. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"You're a sailor?" says she--asking, like, to be sure if I warn't the cook's mate in dish-guise, I fancy.
Từ trong câu: sailor, dish, ask, like, sure, mate, fancy
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 398, December 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40026. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On Monday, with his uniform as his safeguard, he drew his pay, and not one of his mates suggested a drink.
Từ trong câu: safeguard, monday, uniform, draw, pay, mate, suggest, drink
Minnie Lindsay Rowell Carpenter, The Angel Adjutant of "Twice Born Men". Nguồn: Project Gutenberg #7039. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Hens do not show this trait, but accept a change in compartments and follow their mates.
Từ trong câu: compartment, follow, show, trait, accept, change, mate
United States. Army. Signal Corps, The Homing Pigeon. Nguồn: Project Gutenberg #55084. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Not when I'm on deck, Ma'am; though, when I first went mate, I could sleep anyhow and anywhere.
Từ trong câu: anyhow, ma'am, deck, though, first, go, mate, sleep
Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This does not mean that a male does not sing excepting when he wishes to charm his mate.
Từ trong câu: charm, except, male, sing, mean, wish, mate
Samuel Christian Schmucker, The Meaning of Evolution. Nguồn: Project Gutenberg #29422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I do not suppose that you will find much difficulty in obtaining mates and enough sailors to make up your complement here.
Từ trong câu: complement, suppose, find, much, difficulty, obtain, mate, enough
G. A. Henty, A Roving Commission; Or, Through the Black Insurrection at Hayti. Nguồn: Project Gutenberg #38764. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng mate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ mate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mate trong kho câu?
- Kho câu có 280 câu có từ mate hoặc các dạng của từ, trích từ 233 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ mate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mate gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 114 câu, rồi Bậc C1 với 98 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mate: Câu phủ định (31 câu), Quá khứ đơn (29 câu), Tương lai với will (24 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.